— На самом деле не со всеми старыми знакомыми обязательно встречаться. Есть хорошая поговорка: «Вспоминать лучше, чем встречаться».
Он полуверующе спросил: — Правда?
Она шутливо сказала: — Живя в Берлине, каждый раз, когда я чувствовала себя очень уставшей, очень тяжело, я думала, что если бы ему дали еще один шанс начать сначала, он бы точно избежал меня.
Потому что я разрушила все его планы, разрушила его идеальные отношения с ней. Я как пятно, принесшее в его жизнь только плохое.
Он предположил: — Возможно, ты стала самым большим сюрпризом в его спокойной жизни.
Она посмотрела на него и засмеялась: — Ты уверен, что не шоком?
Он перестал отвечать ей и сменил тему: — Я могу быть уверен только в том, что сейчас голоден и хочу купить пару гамбургеров напротив.
Она поддразнила его: — Не нужно варить кашу для твоей Сюаньсюань?
Он нарочито вздохнул: — Я все время там сидел, и если бы случайно встретил того человека, было бы очень неловко.
Она посмотрела на него: — Мне кажется, их секрет лучше всего знать только им двоим и нам двоим.
Он согласился: — Сицзы, я приложу максимум усилий, чтобы возместить ей ущерб.
Она кивнула: — Хотя этот ущерб не должен возмещать ты, я верю, что ты сделаешь все возможное.
Даже если однажды она узнает правду, она не будет винить тебя, потому что мы оба знаем, что она не по-настоящему любит того человека.
Поговорив с Ли Канъюэ довольно долго, Лян Цзинси вернулась в палату Дин Шуанъяо, когда Ван Лолин уже ушел.
Она была этому рада, и настроение сразу улучшилось. Она взяла яблоко с полной тарелки фруктов, почистила его и стала есть.
Дин Шуанъяо держала в руке маленькую тетрадку и что-то писала и подсчитывала, изредка поднимая глаза на нее. Неизвестно, боялась ли она, что та вдруг подойдет и подсмотрит, или тихонько ускользнет.
Когда она медленно и тщательно съела яблоко, Дин Шуанъяо наконец заговорила: — У меня есть квартира в Шэньчжэне.
Позже она будет оформлена на твое имя.
Лян Цзинси приподнялась, протянула руку и выбросила огрызок в мусорное ведро, совершенно не принимая во внимание любезность Дин Шуанъяо: — Я не работаю в Шэньчжэне.
Дин Шуанъяо примерно угадала ее реакцию, но все равно была недовольна: — Что ты обязательно должна здесь делать?
Лян Цзинси подняла глаза на нее: — Почему я не могу остаться здесь?
Дин Шуанъяо не успокоилась: — Семья Сун не оставит тебя в покое, Ван Лолин не даст тебе спокойно жить, даже Су Ху вряд ли обратит на тебя внимание.
Лян Цзинси улыбнулась: — Они меня убьют на улице или бросят тело в глуши?
Дин Шуанъяо сменила выражение лица: — Ты думаешь, это очень смешно?
Лян Цзинси быстро ответила: — Мне кажется, ничто не имеет особого смысла, но я боюсь смерти, поэтому буду держаться от них подальше и продолжать бессмысленно жить.
Дин Шуанъяо повторила: — Тогда поезжай в Шэньчжэнь, или я куплю тебе квартиру в Пекине, в Пекин даже лучше.
Сказав это, она снова раздраженно спросила: — Зачем ты вернулась в страну?
В Берлине было так хорошо.
Лян Цзинси опустила веки: — Как было бы хорошо, если бы ты не болела.
Если бы ты не болела, я могла бы притворяться, что продолжаю спокойно жить в Берлине.
Дин Шуанъяо помолчала, а затем безэмоционально сказала: — Я скоро умру, ты еще успеешь вернуться в Берлин.
Лян Цзинси быстро возразила: — Я правда не понимаю, разве ты не вышла замуж за мужчину намного старше себя, чтобы иметь сильную опору?
Почему ты обязательно должна заставлять меня прятаться далеко?
Ван Минъян в конце концов мой законный отец, и как бы семья Сун меня ни ненавидела, они не могут меня убить.
На Дин Шуанъяо был очень плотный макияж, но даже лучшая пудра не могла скрыть ее болезненность и усталость. Глубоко запавшие глаза напоминали две большие начинающие гнить виноградины.
Ее губы немного дрожали, но в конце концов она сдержала эмоции и с глубокомысленным видом уговорила Лян Цзинси: — Сиси, у вас с Су Ху нет будущего.
Веки Лян Цзинси дрогнули, и в сердце появилась горечь. Эта горечь постепенно дошла до кончика языка, горькая и вяжущая, но она улыбнулась и сказала: — Мама, ты веришь?
Я никогда не думала быть с Су Ху.
Две-Три Истории о Любви (4)
Лян Цзинси в итоге не стала искать квартиру вместе с Сун Мо.
Она сидела в маленьком ресторанчике, спрятанном среди высотных зданий, ела запеченный сладкий картофель с арахисовой пастой и считала фары машин, промелькивающие между двумя зданиями напротив.
Когда она досчитала до ста сорока шести, ей позвонила Сун Мо и спросила, чем она занималась сегодня и свободна ли завтра, чтобы пойти по магазинам.
Ее слово "хорошо" едва сорвалось с губ, как она тут же его проглотила и с сожалением сказала Сун Мо: — Завтра у мамы обследование, мне придется быть с ней весь день.
Сун Мо очень хорошо ее поняла: — Болезнь тети важнее всего.
Когда будет удобно, я обязательно приеду к ней в больницу.
Лян Цзинси тоже хорошо ее поняла и отказалась: — Не нужно специально искать время. Она сейчас боится видеться с людьми, а если ты придешь, ей придется прихорашиваться, и лишние хлопоты ей вредны.
Сун Мо с улыбкой ответила "хорошо" и снова спросила Лян Цзинси, где она сейчас находится.
Лян Цзинси честно ответила: — В маленьком ресторанчике, ем запеченный сладкий картофель с арахисовой пастой.
Очень вкусно, в следующий раз приведу тебя.
Сун Мо спросила: — Это недалеко от моей компании?
Называется «Апрельское Бистро»?
Лян Цзинси не обратила внимания, когда входила, но название ресторана было напечатано на меню на столе.
Она протянула руку, взяла его и посмотрела. Действительно, оно называлось «Апрельское Бистро». Она не могла не удивиться: — Как ты узнала?
Сун Мо дала разумное объяснение: — Увидела в кулинарном журнале, говорят, запеченный сладкий картофель с арахисовой пастой — их фирменное блюдо.
Лян Цзинси с улыбкой спросила: — Такое соблазнительное фирменное блюдо, а ты не пробовала?
Сун Мо тоже засмеялась и сказала: — Я всегда не могу контролировать свой аппетит, боюсь, что если будет слишком вкусно, я буду думать об этом каждый день.
Лян Цзинси нарочито сделала вид, что озарена: — Оказывается, твой способ не поддаваться чему-то — это просто не прикасаться к этому.
М-м, хороший способ.
Сун Мо с полуулыбкой спросила: — Ты меня хвалишь?
Лян Цзинси ответила "м-м" и добавила: — Я надеюсь, что таких возможностей хвалить тебя в будущем будет меньше.
Сун Мо немного посмеялась, а затем вздохнула и спросила: — Что же тогда делать?
Неужели даже то, что я приготовила для тебя квартиру, не вызовет твоей похвалы?
Лян Цзинси удивилась: — Как ты узнала, что я вернусь?
Сун Мо как само собой разумеющееся сказала: — Я не знала, когда ты вернешься, но я была уверена, что ты обязательно вернешься.
Лян Цзинси почувствовала себя тронутой, но тон ее был легким: — Я правда не знаю, когда ты стала способна на такие щедрые поступки.
Сун Мо с улыбкой сказала: — Потому что я из второй госпожи семьи Сун превратилась в госпожу Пань. Господин Пань исполняет все мои просьбы, он в семнадцать-восемнадцать раз щедрее моего отца, и мой статус стремительно растет.
Лян Цзинси, слушая это, долго молчала, а затем сказала: — Эту квартиру я не могу принять.
Сун Мо не настаивала и изменила предложение: — Тогда считай, что я сдаю ее тебе, а ты каждый месяц угощаешь меня двумя ужинами.
Лян Цзинси все еще считала это неуместным: — Твой отец расстроится, если узнает.
Сун Мо объяснила: — Сицзы, покупка квартиры вообще не проходила через него, он не узнает.
Лян Цзинси спросила: — А если Пань Шилян узнает, разве это не равносильно тому, что узнает твой отец?
Сун Мо все еще говорила с улыбкой: — Разве я тебе не говорила?
Господин Пань исполняет все мои просьбы, он не будет на меня доносить.
Лян Цзинси помолчала немного, а затем серьезно сказала: — Но мне будет неспокойно там жить.
И добавила: — Верно
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|