Когда же речь идет о высшем уровне, различия в мастерстве у каждого человека становятся более выраженными, и тут есть много нюансов, которые я еще не постигла.
— Значит, изменения у тех, кто достиг успехов в боевых искусствах благодаря Колоколу Мудэ, Минцзин, происходят не в самой технике, а в их сердце, стремящемся к боевым искусствам?
— Именно так.
Чжуан Чэн задумчиво произнесла:
— Выходит, главное не то, как использовать Колокол Мудэ, Минцзин, потому что его влияние не зависит от формы.
— Редкостная сообразительность.
Чжуан Чэн вздохнула:
— Воистину, в этом огромном мире есть все, что угодно. Никогда бы не подумала, что Колокол Мудэ, Минцзин — такое сокровище.
Сюэ Цзылин напомнила:
— Главное — не впасть из одной крайности в другую. Колокол — величественный и спокойный, правильный и умиротворяющий, он собирает янскую энергию и питает все сущее. Колокол Мудэ, Минцзин, в конечном счете, это всего лишь особенный колокол. Юаньцунь сказал, что на его поверхности выгравировано десять тысяч восемьсот иероглифов сутр и надписей, сотни видов, многие из которых он сам не знает. Возможно, его особенность именно в этих сутрах.
Чжуан Чэн удивленно спросила:
— Это вам рассказал Мастер Юаньцунь?
Сюэ Цзылин:
— Угу, нет.
Чжуан Чэн восхищенно вздохнула:
— Я считала себя знатоком древности и современности, но после знакомства с вами поняла, что есть пределы за пределами небес. У меня есть вопрос, возможно, немного невежливый: почему вы забрали Колокол Мудэ, Минцзин и до сих пор не вернули его храму Дачжао?
Сюэ Цзылин:
— Этого я пока не могу вам сказать. Однако кое-что я могу вам сообщить.
Чжуан Чэн извинилась:
— Простите за мою дерзость. Что же это?
Сюэ Цзылин загадочно улыбнулась ей и произнесла, разделяя каждое слово:
— Пурпурный Колокол... у вас дома.
Чжуан Чэн резко расширила глаза.
Автор кое-что хочет сказать:
☆、Подшутила?
Вернуть? Не вернуть?
Чжуан Чэн погрузилась в глубокие раздумья.
Услышав от Сюэ Цзылин, что Колокол Мудэ, Минцзин находится в Поместье Десяти Тысяч Гор, она первым делом подумала о том, чтобы тайно отправить послание Мастеру Ба Хулу и попросить его отправить колокол обратно в храм Дачжао.
Но потом она вспомнила, что для противоядия также нужен Колокол Мудэ, Минцзин. Возвращать его, чтобы потом снова просить взаймы, или переносить раненую в храм Дачжао — все это было неудобно и сильно затянет время.
Сюэ Цзылин продолжала без умолку говорить:
— Я положила его прямо посреди Зала Совещаний, его хорошо видно. Но не волнуйтесь, на этот раз я не вешала записку у ворот поместья. Пока никто из поместья не проболтается, чужие не узнают.
Чжуан Чэн надула губы и посмотрела на нее.
Сюэ Цзылин ничуть не обращала внимания на ее гнев и болтала дальше:
— Если бы другие школы, увидев колокол, сразу же подумали о том, чтобы вернуть его в храм Дачжао, я бы их даже зауважала — хотя по дороге я бы все равно его забрала. Кстати, ваше Поместье Десяти Тысяч Гор ничем не отличается. Даже если вы будете настаивать на возвращении, ваше мнение не повлияет на поместье.
Чжуан Чэн уверенно сказала:
— Мой отец обязательно поддержит мое решение.
Сюэ Цзылин:
— Хе-хе, если бы он поддержал, он бы сейчас не лежал.
Чжуан Чэн нахмурилась:
— Что вы имеете в виду?
Сюэ Цзылин:
— Разве вы не заметили, что ваш отец перед отравлением чуть не впал в помешательство ци?
Чжуан Чэн вскрикнула от удивления:
— Как такое могло случиться?!
Сюэ Цзылин:
— У всех есть жадность, его жадность — в боевом пути. Я пощупала его пульс, похоже, он практиковал какую-то хитрую технику, но не смог ее контролировать. Если бы он продолжил, это повредило бы его сердечную жилу.
Чжуан Чэн долго остолбенело стояла, затем медленно пришла в себя, чувствуя остаточный страх, и пробормотала:
— Неудивительно, что господин Чи добавил Колокол Мудэ, Минцзин... Видимо, он нужен для восстановления сил моего отца.
Сюэ Цзылин удивленно сказала:
— Вы так думаете? Этот Чи Чжи, бессовестный тип, разве он из тех, кто сует нос не в свои дела?
Чжуан Чэн строго ответила:
— Господин Чи — человек благородных нравов, искусный целитель с добрым сердцем. Он не только исцелил вашу младшую сестру, но и позаботился о ней. Он оказал вам великую милость! Как вы можете так говорить о нем, платя за добро злом?
Сюэ Цзылин:
— ...Ах, почему вы такая глупая? Похоже, нам с вами суждено не находить общего языка. Пойдемте, пойдемте, быстрее, не заставляйте меня так медленно плестись, ожидая вас.
Чжуан Чэн слегка надула губы. Медленно? Где же медленно? После выезда из города они все время использовали цингун. Чтобы не отставать от Сюэ Цзылин, ей даже говорить было трудно. Разве это можно назвать медленным?
Она молча набрала ци и изо всех сил постаралась не отставать.
Сюэ Цзылин вдруг повернулась:
— Кстати.
Сказав это, она снова повернулась вперед.
Чжуан Чэн ждала четверть часа, но не дождалась продолжения ее слов, и не выдержав, спросила:
— Что вы только что хотели сказать?
Сюэ Цзылин:
— Я уже сказала: "Кстати".
Чжуан Чэн:
— Кстати, а дальше?
Сюэ Цзылин:
— Ничего. Я просто хотела сказать "Кстати".
Чжуан Чэн:
— ...Похоже, надо мной подшутили?
От Дворца Белой Реки до Школы Золотого Цикады они добрались всего за пять дней. Каждую ночь Чжуан Чэн спала очень крепко — от усталости.
Некоторые говорили, что с момента основания Школы Золотого Цикады ни один ее глава не входил в десятку лучших мастеров боевых искусств, поэтому Школу Золотого Цикады можно считать малой школой.
Другие говорили, что из школ, принимающих только учениц, кроме Дворца Белой Реки, есть только Школа Золотого Цикады. С точки зрения повышения статуса женщин в мире боевых искусств, ее можно считать большой школой.
Однако в одном не было никаких разногласий — все ученики Школы Золотого Цикады, включая тетушек, моющих овощи, обладали высокомерным и надменным сердцем.
Глава школы Юй Бинцзе была такой же, как ее имя. По ее лицу, словно высеченному из белого нефрита, невозможно было определить возраст, но она определенно была немолода.
Холодная и надменная юная дева и холодная и надменная старуха — это две разные вещи. Даже если красота оставалась, скорее всего, ей суждено было провести жизнь в одиночестве.
Теперь две юные девы должны были нанести визит одной старухе.
В отличие от Белой Нефритовой Драгоценности, Ледяной Гриб Фу Лин принадлежал всей Школе Золотого Цикады. Заставить главу школы отдать Сокровище школы — сложность была очевидна.
Чжуан Чэн немного нервничала, но не теряла надежды.
По словам Сюэ Цзылин, от Ледяного Гриба Фу Лин нужно было отрезать лишь небольшой кусочек, и каждые три года он снова вырастал.
В зале не было стульев, поэтому Чжуан Чэн и Сюэ Цзылин пришлось стоять рядом.
Юй Бинцзе медленно подошла:
— Госпожа Чжуан, вы так спешили, по какому важному делу?
Чжуан Чэн почтительно ответила:
— Глава Юй, это моя подруга, госпожа Сюэ. Младшая сестра госпожи Сюэ отравлена и без сознания, ей срочно нужен Ледяной Гриб Фу Лин из вашей школы для лечения. Я прошу главу Юй великодушно помочь.
Юй Бинцзе холодно взглянула на Сюэ Цзылин:
— В приглашении не указано имя госпожи Сюэ. Может быть, вы не хотите его раскрывать? Если вы искренне просите о помощи, зачем что-то скрывать?
Чжуан Чэн смутилась:
— Прошу главу Юй простить меня, я была вынуждена...
— Сюэ Цзылин, — перебила Сюэ Цзылин.
Чжуан Чэн:
— Э...?
— Какая дерзость! — воскликнула Юй Бинцзе. — Бесстыдная летучая воровка, посмела явиться в мою Школу Золотого Цикады! Выпроводить ее!
...Именно поэтому она не сказала правду сразу.
Чжуан Чэн:
— Глава Юй, прошу вас, подождите. Мы с вами в мире боевых искусств, и должны знать, что человеческие жизни не делятся на благородные и низкие. Если отказать в помощи из-за статуса, то, по моему мнению, это противоречит принципам мира боевых искусств. Глава Юй, прошу вас, подумайте.
— Подумать? — Юй Бинцзе искоса взглянула на Чжуан Чэн. — Даже если я буду думать сто раз, тысячу раз, моя Школа Золотого Цикады не окажет помощи воровке! Госпожа Чжуан, раз уж вы называете себя младшей, я хочу спросить вас: общаться с летучей воровкой, которую презирают все, разве это не позорит Поместье Десяти Тысяч Гор?! Сегодня, ради уважения к Поместью Десяти Тысяч Гор, я не буду с вами препираться. Быстро уведите эту воровку, чтобы она не оскверняла место моей Школы Золотого Цикады.
Сюэ Цзылин отступила на шаг и сказала Юй Бинцзе:
— Смотрите.
В следующее мгновение она словно исчезла из ниоткуда, и Юй Бинцзе не могла ее видеть.
Чжуан Чэн встревожилась и повернулась, чтобы найти ее. Внезапно Сюэ Цзылин снова появилась рядом с ней из ниоткуда.
Юй Бинцзе нахмурилась:
— Что за фокусы вы вытворяете?
Сюэ Цзылин сказала:
— Ваш главный зал никуда не годится. Я, простая летучая воровка, прошла его весь, ни единой плитки не пропустила. Может, мне помочь вам сорвать все плитки?
Чжуан Чэн остолбенела.
— Наглость! — Юй Бинцзе пришла в ярость. — Если у вас хватит способностей, заберите Ледяной Гриб Фу Лин, иначе даже если вы убьете меня, вы его не получите!
Чжуан Чэн:
— Глава Юй, прошу вас, успокойтесь. Госпожа Сюэ не хотела вас оскорбить, я приношу за нее извинения.
Юй Бинцзе:
— Госпожа Чжуан, я вам советую: если вы будете упорствовать в общении с такой негодяйкой, многовековые устои Поместья Десяти Тысяч Гор будут разрушены вашими руками!
Сюэ Цзылин посмотрела на Чжуан Чэн:
— Угу, я хотела оскорбить.
Юй Бинцзе чуть не упала в обморок от гнева.
Сюэ Цзылин сказала:
— Не говорите так категорично. Какая вам польза от того, что вы отрезаете себе пути отступления? Вспомните о самом большом сожалении в вашей жизни. Если бы тогда вы не были столь решительны, возможно, все сложилось бы иначе.
Юй Бинцзе тут же ответила:
— В моей жизни не было сожалений!
Сюэ Цзылин слегка улыбнулась:
— Я сделаю вид, что не слышала.
Чжуан Чэн все еще пыталась убедить ее:
— Мы с госпожой Сюэ во многом провинились перед вами. Глава Юй, вы великодушны, надеюсь, простите нас. Однако спасти жизнь — это благое дело. Госпожа Сюэ сегодня действительно оскорбила Школу Золотого Цикады, но ее младшая сестра не имеет никаких обид на вашу школу.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|