Глава 14

Автор кое-что хочет сказать: Приготовьтесь, вот вам громоотвод, наденьте его~

В конце концов, Дуань Чуньчжу так и не смогла стать свахой.

По мере приближения дня встречи Дуань Чуньчжу потеряла всякое желание сводить других. Она мечтала топнуть ногой и тут же оказаться перед Юй Бинцзе, но боялась, что та все еще ненавидит ее.

Заходящее солнце позолотило вывеску над главными воротами. Три иероглифа «Школа Золотого Цикады» почти обожгли глаза Дуань Чуньчжу.

Забрать или не забрать?

Сюэ Цзылин шла и небрежно размышляла об этом, как вдруг услышала, как кто-то зовет ее по имени.

Она обернулась и увидела бегущую к ней девушку в синем платье.

— Девушка Инцзюнь?

Чжуан Чэн узнала в ней ту самую ученицу, которая была весьма гостеприимна.

Сюэ Инцзюнь резко остановилась перед Сюэ Цзылин и улыбнулась:

— Приветствую вас. Я провожу вас внутрь.

Сюэ Цзылин указала на землю:

— У тебя рыба упала.

Сюэ Инцзюнь подняла прыгающего карпа и положила его обратно в ведро:

— Прошу прощения. Я только что ловила рыбу. Вы пришли повидаться с главой школы?

Чжуан Чэн:

— Да, прошу девушку Инцзюнь проводить нас.

— Хорошо.

На этот раз она не сказала «идемте быстрее».

По пути ученики Школы Золотого Цикады, которых они встречали, не спрашивали, кто они. Время от времени кто-то останавливался и кланялся Сюэ Инцзюнь, называя ее старшей сестрой.

Чжуан Чэн почувствовала недоумение и погрузилась в размышления. Только подойдя к воротам, она вспомнила, что в Школе Золотого Цикады действительно есть вторая ученица, которая редко появляется на людях.

Кто бы мог подумать, что такой нелюдимый человек может быть настолько живым.

Сюэ Инцзюнь поставила маленькое ведро с рыбой у ворот и провела их внутрь.

Сквозь плотные облака на небе пробивался сильный свет, отбрасывая на каменные плиты у ворот длинную прямую тень, которая резко обрывалась у ног Юй Бинцзе.

Юй Бинцзе стояла спиной в тени, прямая, как меч, и неподвижная.

Дуань Чуньчжу незаметно вышла вперед, ее шаги то ускорялись, то замедлялись. Она остановилась в трех шагах от Юй Бинцзе, и ее глаза мгновенно покраснели.

Ее губы дрогнули, и она дрожащим голосом произнесла:

— Цзе’эр!

Тело Юй Бинцзе едва заметно вздрогнуло, и она обернулась.

Сюэ Цзылин не удержалась и потерла руку… Как же приторно.

Чжуан Чэн схватила ее за руку и удивленно спросила:

— Зачем ты меня трогаешь?

— Ой, ошиблась.

Сюэ Цзылин спокойно убрала руку.

Тем временем Дуань Чуньчжу ясно увидела враждебное, холодное лицо Юй Бинцзе, и ее сердце наполнилось печалью и горечью.

— Ведьма, наконец-то ты попала мне в руки.

Юй Бинцзе холодно усмехнулась.

— И какую еще уловку ты хочешь использовать, чтобы обмануть меня?

— Цзе’эр, я вернулась.

Дуань Чуньчжу сделала шаг к ней, протягивая руку, чтобы коснуться ее.

— Не называй меня так!

Юй Бинцзе резко крикнула, внезапно выйдя из тени и нанеся мощный удар в плечо Дуань Чуньчжу.

Дуань Чуньчжу приняла удар, отшатнулась на несколько шагов, прикрывая рот рукой, и с трудом удержалась на ногах.

Из-под ее пальцев потекла алая кровь, капая на землю и быстро собираясь в лужицу.

Юй Бинцзе была потрясена, невольно подалась вперед, но тут же опомнилась и не сделала этот шаг.

— Ты все еще не можешь меня отпустить.

Дуань Чуньчжу посмотрела на нее.

— Зачем ты сдержала силу?

— Хм, разве я позволю тебе, злобной ведьме, так легко умереть?

Юй Бинцзе спрятала дрожащие кулаки за спиной, ненавидя свою мягкосердечность в решающий момент. Она оскалилась в жестокой усмешке и насмешливо сказала:

— Не старайся разыграть трагедию, не смей думать, что я проявлю к тебе милосердие. Это все то, что ты мне должна!

Сюэ Цзылин пнула Чи Чжи.

Чи Чжи подался вперед, восстановил равновесие, неторопливо отряхнул рукава, подошел к Дуань Чуньчжу, взял ее за запястье и прижал. Тут же он воскликнул:

— Как опасно!

Если бы Чжуан Чэн не увидела этот пинок Сюэ Цзылин, она бы почти поверила, что это правда.

Чи Чжи сначала покачал головой, потом вздохнул с нахмуренными бровями, долго ощупывал запястье Дуань Чуньчжу, пока Юй Бинцзе не загорелась от злости и не спросила свирепо:

— Что случилось?

Сюэ Цзылин ответила:

— Она сама отреклась от ядовитого искусства.

Юй Бинцзе, конечно, не поверила ей и спросила Чи Чжи:

— Господин Чи, то, что сказала эта летучая воровка, правда?

Чи Чжи:

— Действительно.

Юй Бинцзе опешила, не зная, как реагировать.

Когда-то Дуань Чуньчжу предала ее не потому, что в ее сердце был кто-то другой, а ради совершенствования в искусстве.

Она проиграла ядовитому искусству!

В сердце Дуань Чуньчжу она, Юй Бинцзе, была менее важна, чем одно улучшение в боевом искусстве!

А теперь этот человек, который ценил совершенствование больше жизни, сам отреклась от ядовитого искусства?

— Ха, ты, злобная ведьма, неужели испугалась смерти?

Юй Бинцзе холодно усмехнулась, пристально глядя на нее.

— Половина твоего тела уже в земле, наконец-то поняла, что нужно ценить жизнь?

— Цзе’эр, я очнулась, я действительно очнулась.

Прекрасные глаза Дуань Чуньчжу наполнились слезами, готовыми вот-вот упасть.

— Ты ненавидела меня двадцать лет, а я все эти дни жила в беспамятстве. Это я перед тобой виновата!

— Я знаю, что ты страдала все эти годы, накажи меня, я все приму!

— Я вернулась, я вернулась! Цзе’эр.

— Ненависть?

Юй Бинцзе дернула уголком рта.

— Я не ненавижу тебя.

— Я просто хочу лишить тебя жизни, превратить тебя в марионетку — самую чистую, самую преданную, поставить у своей кровати и смотреть на тебя каждый день, чтобы ты не могла издать ни звука и не обманывала меня; не могла сделать ни шага и не покидала меня; чтобы твое сердце не билось, а разум не мыслил, и ты не пренебрегала моей волей.

Дуань Чуньчжу словно поразило громом.

Только заточение, никакой ненависти, тем более никакой любви. Неужели сердце Цзе’эр умерло для нее?

Неужели двадцать лет, разделявшие их, стерли все?

— Глупая.

Сюэ Цзылин тихо выругалась, подошла к Дуань Чуньчжу и спросила:

— Ты еще будешь ее обманывать?

Дуань Чуньчжу покачала головой, слеза скатилась по щеке.

— Еще будешь ее покидать?

В глазах Дуань Чуньчжу появилась ясность, и она твердо покачала головой.

— Еще будешь думать только о себе, пренебрегать ее чувствами, заставляя ее грустить?

— Нет!

Дуань Чуньчжу оттолкнула Сюэ Цзылин, подбежала и крепко обняла Юй Бинцзе, захлебываясь слезами и говоря:

— Цзе’эр, клянусь небесами, если я посмею обмануть тебя, покинуть тебя, пренебречь твоей волей, пусть при жизни я претерплю тысячи мук, а после смерти — десятки тысяч наказаний!

— Оставь меня при себе!

Слезы Юй Бинцзе тоже медленно потекли.

S3