Снова увидеть Цинъюэ

Я, не оборачиваясь, сказала: — Не буду.

Он вдруг догнал меня и остановился передо мной, приблизившись на расстояние менее шага, говоря: — Запомни, как я выгляжу. Поднял руку, чтобы снять маску.

— Не надо! — Я в панике бросила вещи и ладонью прижала маску к его лицу. Он не смог снять маску и спросил меня: — Почему ты не хочешь на меня смотреть? Я посмотрела вдаль, успокоилась и равнодушно сказала: — Мы люди из разных миров, и нам изначально не стоило пересекаться. Живи своей верой и живи так, как тебе положено.

Холод медленно опустил руку, которой пытался снять маску, опустил голову, помолчал немного и сказал: — Ты ушла, и Маленький надзиратель очень расстроен. Я со вздохом сказала: — В мире нет вечных встреч. Вы больше проводите с ним времени.

Я ушла под взглядом Холода. Желание обернуться было очень сильным, но я изо всех сил подавила его. Обернуться — значит вернуться к бесконечным проблемам, идти вперед — значит обрести безграничное пространство.

Сев в машину Дяди Вана, я наконец уехала. Приехав в уездный городок, я сначала оформила увольнение, а затем купила билет на поезд на следующий день.

Эту ночь мне нужно было провести в уездном городке. Вечером, когда я ела лапшу на улице, я встретила человека, которого совсем не ожидала увидеть. Я в удивлении назвала ее имя: — Цинъюэ!

Цинъюэ подняла голову, посмотрела на меня и тоже немного удивилась. За несколько месяцев, что мы не виделись, она стала модной и красивой, но привычка опускать голову у нее не изменилась.

Она предложила мне сесть рядом, и мы одновременно спросили друг друга: — Как ты здесь оказалась?

Я первая ответила Цинъюэ, сказав ей: — Я больше не работаю в Божественной Деревне и завтра уезжаю отсюда.

Цинъюэ с сожалением сказала: — Почему ты вдруг уволилась? Без тебя в Божественной Деревне мне будет очень одиноко.

Я не стала рассказывать, что со мной произошло за эти несколько месяцев из-за ее ухода, только сказала: — Ты же знаешь, я не подхожу Божественной Деревне по своей натуре.

— Да, ты не подходишь Божественной Деревне, как и я не подхожу внешнему миру, — Цинъюэ вздохнула и рассказала обо всем, что с ней произошло. Она сказала: — Мы с Ино были знакомы еще до того, как он пошел в Храм. Тогда он был обычным, даже в драке не мог меня одолеть. После того как он попал в Храм, мы продолжали общаться, но разница в статусе не позволяла нам быть ближе. Его статус служителя храма заставлял меня только восхищаться им издалека.

Моя лапша была готова. Я ела и слушала ее рассказ. Она слегка улыбнулась и сказала: — Нас снова сблизило сокровище, которое мы закопали в детстве. Мы пошли его выкапывать в один и тот же день. Мы забыли о наших статусах, сидели вместе и вспоминали детство. Я повредила ногу, и он без колебаний понес меня на спине.

Глядя на ее выражение лица, я спросила: — И тогда вы стали встречаться? Цинъюэ сказала: — Да. Я вдруг осмелела, забыла обо всех препятствиях и крепко обняла его руками, когда он нес меня на спине!

Мне очень хотелось узнать, что думал Ино в этой ситуации. Я спросила ее: — Он тоже тебя любил?

Цинъюэ горько усмехнулась и покачала головой, говоря: — Сначала он был очень напуган, просил меня отпустить его, но я не отпускала и все время называла его детским прозвищем. У него не было выбора, он просто смирился.

Я верила, что один не может сделать это (в смысле, что чувства были взаимными), Ино наверняка тоже испытывал чувства, он не мог просто так согласиться под давлением. Я уточнила у Цинъюэ: — Он всегда был с тобой только потому, что не мог тебе отказать?

Цинъюэ покачала головой и сказала: — Нет, дело только в его статусе. Всю дорогу он говорил мне, что он служитель храма, что он не может этого делать. Я тоже знала, что служителям храма нельзя так поступать, и с грустью отпустила его. Когда мы остановились отдохнуть, я все равно не могла смириться. Я умоляла его показать мне, как он выглядит. Он долго колебался, а потом снял маску.

Я ела лапшу, слушая ее рассказ, и остановилась. Подняв голову, я спросила: — И что потом? Цинъюэ снова улыбнулась и сказала: — Когда он снял маску, он стал совсем другим человеком. Я все смотрела на него, желая запомнить его лицо. А он сам обнял меня и сказал, что я всегда была ему очень дорога.

— Я была так счастлива тогда, я просто хотела крепко обнять его, сделать его своим, — улыбка Цинъюэ снова стала горькой. — Но каждый раз, когда мы встречались, он видел меня только после того, как снимал маску. Я знала, что нам нельзя быть вместе, но я просто не могла его отпустить.

Я доела лапшу, похлопала ее по плечу, пытаясь хоть как-то успокоить ее мучительное беспокойство. Она опустила голову и продолжила рассказ: — В то время я была очень расстроена из-за того, что не хотела выходить замуж. Мне все время хотелось его видеть, я даже ходила в Храм под предлогом моления о благословении, чтобы найти его. Он немного боялся, но не мог меня отпустить.

Я тихо слушала. Она говорила очень тихо: — Когда ты напомнила мне отказаться, я действительно не могла этого сделать. Я даже предпочла бы умереть, чем отказаться. Поэтому я умоляла его уйти со мной. На самом деле, он не хотел, но я сорвала с него маску, посмотрела ему в глаза и спросила: — Ты хочешь потерять меня навсегда?

Я догадалась, что Ино выбрал Цинъюэ. Цинъюэ горько взглянула на меня, опустила голову и продолжила: — Он наконец решил уйти. Сначала он спрятался в машине, которая везла груз из Храма в уездный городок, а потом я нашла способ уехать. Мы встретились в уездном городке. После того как он снял маску, у него не было пути назад. Когда я решила сбежать, у меня тоже не было пути назад. Мы шли все дальше и дальше, пока не убедились, что они нас не найдут.

Я с любопытством спросила ее: — Как вы жили там, снаружи? Она сказала: — Сначала мы жили в гостинице, но деньги быстро закончились. У нас не было выбора, и на оставшиеся деньги мы сняли маленький домик. Мне пришлось пойти работать. Ино не хотел стричь свои длинные волосы, и когда он выходил, на него всегда смотрело много людей. Он не хотел выходить из дома, целый день читал сутры. Я чувствовала, что он очень несчастен.

Я попыталась представить их жизнь и поняла, что их положение там, снаружи, было действительно ужасным.

Цинъюэ, теребя пальцы, сказала: — На самом деле, мы не делали ничего предосудительного, мы всегда спали на разных кроватях. Я поняла, что он не может жить снаружи, и предложила ему вернуться в Божественную Деревню. В тот момент его глаза заблестели, но он все же спросил меня: — Ты сможешь одна там, снаружи?

Цинъюэ перестала теребить пальцы, подняла голову и, глядя вдаль, сказала: — Я сказала ему, что смогу. На самом деле, после его ухода мне стало немного легче. Заставить служителя храма совершить ошибку, сделать его несчастным — это мой грех.

Я с недоумением спросила Цинъюэ: — Если ты могла жить снаружи, зачем возвращаться?

Взгляд Цинъюэ стал решительным. Она сказала: — Потому что я смирилась со своей судьбой. Снаружи все хорошо, но там нет моей семьи. Мне всегда было неспокойно, и я часто видела сны о возвращении домой.

Я вспомнила свой опыт в Божественной Деревне и напомнила Цинъюэ: — Тебя наверняка накажут, когда ты вернешься. В глазах Цинъюэ не было страха или колебаний, она лишь равнодушно сказала: — Ничего страшного, я готова принять это.

Она все обдумала и приняла решение. Я больше ничего ей не говорила, только пожелала ей хорошо жить и звонить мне, если будет скучать.

Расплатившись, мы с Цинъюэ долго гуляли по городу. Теперь она тоже повидала мир, и у нас стало больше тем для разговоров.

Она попросила меня обязательно не забывать ее. Я сказала: — Ты такая красивая и смелая, как я могу тебя забыть?

Мы проходили мимо места, где продавали куклы. Я спросила ее: — Тебе все еще нравятся? Звездочки в ее глазах загорелись, и она уверенно сказала: — Нравятся, всегда нравились!

Я купила Цинъюэ ту, что ей понравилась. Она сказала: — Спасибо тебе. Я тоже хочу тебе купить. Кукла имеет смысл, только если ее подарил кто-то другой.

Я улыбнулась и сказала: — Да, сама тоже можно купить, но ощущения другие. Цинъюэ крепко обняла куклу и одобрительно засмеялась.

— После этого расставания, наверное, больше не увидимся? — Когда мы с Цинъюэ расставались, она вдруг вздохнула. Я сказала Цинъюэ: — Можно же звонить.

— В Божественной Деревне не всегда можно позвонить, — с грустью сказала Цинъюэ. — Не знаю, смогу ли я свободно звонить тебе, когда вернусь!

Я, обнимая куклу, обняла Цинъюэ и ее куклу, говоря: — Связь не будет плохой вечно, и наказание тоже когда-нибудь закончится. Давайте хорошо жить каждая своей жизнью.

Цинъюэ кивнула и сказала: — Хорошо, мы обе будем жить очень хорошо!

После того как мы с Цинъюэ расстались, я долго не могла уснуть, лежа на холодной кровати в гостинице. Заснув, я увидела сон о Храме, о Холоде, который стоял в пяти шагах от меня, тихо наблюдая, а затем медленно приблизился на расстояние менее шага, снял маску, и за мгновение до того, как я увидела его лицо, я вдруг проснулась.

На самом деле, я знала, что для Холода я была особенной. Иногда он задумчиво смотрел на меня из-за маски, просто ничего не показывал.

Я тоже изо всех сил отрицала и избегала его особого отношения ко мне. Время, проведенное вместе, хотя мы и держались на расстоянии пяти шагов, по сравнению с незнакомцами, наше расстояние было действительно слишком малым.

Я потянулась в номере гостиницы, залитом утренним светом. Тоска в моем сердце немного рассеялась. Что бы ни случилось в Божественной Деревне, все это в прошлом. Теперь мне нужно вернуться домой.

Спустя полгода я наконец вернулась домой. Я вернулась в свой мир, в объятия любящих родителей. Они сказали, что я похудела. На самом деле, они знали, что мне было нелегко в Божественной Деревне, но притворялись, что не знают, чтобы я не волновалась. Если бы я не приехала домой на Новый год, они уже решили поехать за мной.

Я радовалась, что все в Божественной Деревне закончилось, и сказала семье: — Мне действительно было немного тяжело жить в Божественной Деревне, но я уволилась и больше туда не вернусь.

Дома я изо всех сил старалась избавиться от влияния Храма: например, рано вставать, невольно начинать читать сутры, вспоминать людей, о которых не стоило вспоминать. Семья была очень терпима ко мне. Я все никак не могла решиться рассказать им о том, что со мной произошло в Божественной Деревне.

Я ждала целый месяц, пока многое не улеглось, и только тогда смогла спокойно рассказать семье: — В Божественной Деревне есть большой Храм, и они очень влиятельны. Моя подруга нарушила запреты Храма, и я оказалась втянута. Мне пришлось некоторое время работать в Храме, и каждый день читать сутры!

Семья рассердилась, что мне пришлось расплачиваться за то, чего я не делала. Я сказала: — Они считают, что не сообщить о случившемся — тоже грех. Но Храм обеспечивал едой и жильем, я получала зарплату, и со мной была куча людей. Так что я не в убытке.

Семья, узнав, что меня не обижали, перестала так сильно переживать. Наоборот, им стало любопытно, и они попросили меня почитать им сутры. Я читала им наизусть, как школьный текст. Они сказали, что звучит некрасиво. Я ответила: — Ничего не поделаешь, я же не монахиня.