Крик (Часть 2)

— Были ли у древних какие-то способы справиться с миром конца света?

— Разве древние мудрые правители не любили свой народ как своих детей? — робко спросил коллега в черной одежде, сидевший на последнем стуле.

Его вопрос сбил с толку всех присутствующих. Древние люди?

«Ши цзи»?

Где были древние люди, пережившие мир конца света?

— Древние люди почитали небо и землю, никогда не совершали действий против воли неба, поэтому благодаря благоприятной погоде цивилизация смогла просуществовать тысячелетия, а… — праведный юноша с квадратным лицом хотел что-то сказать, но остановился.

А все присутствующие знали, что стоит за этим «а»: это то, что современные люди, заботясь лишь об удовлетворении своего любопытства и личных желаний, разрушали все сущее, не почитали небо и землю, не имели благоговения в сердце, что и привело к такой катастрофе, уничтожающей человечество.

— В конце концов, древние мудрецы были более мудры и дальновидны. Тысячелетняя цивилизация, прошедшая через горнило различных династий, смогла просуществовать до наших дней. Неожиданно, дойдя до нашего поколения, она была разрушена. Говоря о вечных грешниках, мы, современные люди, более непростительны и более греховны, чем коварные министры древности, которых проклинали тысячелетиями…

— Эх!

— Да уж, когда наше поколение умрет, как мы сможем предстать перед предками, которые усердно строили цивилизацию тысячелетиями? — сказал кто-то с печальным лицом.

Цю Лишен слушала слова коллег-мужчин, и в сердце у нее было смешанные чувства. Да, этот мир вот-вот будет разрушен, пятитысячелетняя история цивилизации вот-вот рухнет в одночасье.

Книга «Цзычжи тунцзянь», «Ши цзи» и другие книги по истории в ее квартире тоже исчезнут вместе с миром.

Подумав так, она почувствовала глубокое чувство вины. Но что она могла сделать?

Она не из тех богачей, которые могут подняться в небо в одиночку. Она всего лишь одна из множества обычных бедняков, чья сила ничтожна, меньше, чем пылинка в воздухе.

— Богачи богаты потому, что их кормят бедняки.

Спросите, кто управляет компаниями богачей, кто пользуется продуктами богачей? Мы отдаем свои силы и ум ради жизни, а взамен получаем лишь жалкое существование, в то время как богачи, украв наши деньги, заработанные потом и кровью, выжили в космосе. Мы должны стащить этих предателей с неба и похоронить их вместе с нами.

Высокий голос менеджера прокатился из-за двери, словно гром. После короткой тишины это вызвало немалое волнение.

— Стащить их! Стащить их! Похоронить! Похоронить! — дружно закричали все.

Глядя на раскрасневшиеся от волнения щеки Цю Лишен, Ли Цяньфань снова почувствовал сильное беспокойство в груди. Вошедший в столовую менеджер вместе с толпой скандировал лозунги, протестуя против превосходства и бессердечия богачей.

— Дай мне руку.

Ли Цяньфань взял ее сжатый на столе кулак, нежно растирая ее напряженные от волнения пальцы. Когда кулак расслабился, он крепко сцепил их пальцы, а затем тихонько вывел ее из столовой к пустому стеклянному окну.

Даже отойдя с ним довольно далеко, Цю Лишен все еще была в возбуждении. Ее резкий взгляд ясно говорил о ее негодовании в этот момент.

— Все не так просто. Успокойся сначала, — Ли Цяньфань отпустил ее руку, позволив Цю Лишен опереться на стеклянное окно, чтобы успокоить свое взволнованное сердце.

Видя, что она все еще яростно смотрит на стекло перед собой, он понял, что она по-прежнему погружена в горячие фантазии о сопротивлении.

— Цю Лишен, очнись, — Ли Цяньфань протянул руку и слегка похлопал ее по напряженному плечу, затем взял ее мягкие щеки в ладони, нежно растирая кончиками пальцев застывшую кожу на ее лице.

Почувствовав движение на лице, Цю Лишен медленно пришла в себя. Увидев Ли Цяньфаня, который находился всего в кулаке от нее и растирал ее лицо обеими руками, она в испуге отшатнулась.

— Что ты делаешь? — глядя на него, она неловко спросила.

Увидев, что она пришла в себя, Ли Цяньфань с облегчением покачал головой:

— Ничего, просто не хочу, чтобы ты слишком волновалась, — сказав это, он посмотрел на ее избегающие глаза и снова сказал: — Слова менеджера не так просты. Некоторые вещи, кажущиеся очень разумными и истинными, часто уже отошли от своей сути, стали сложными и расплывчатыми. Ты… поняла?

— Первоначальное намерение?

Ты хочешь сказать, что все пошло вразрез с первоначальным намерением?

Как, например, ядерное оружие, которое изначально было важным государственным оружием, созданным для самообороны, но, кто бы мог подумать, в конце концов стало убийцей мира, не так ли? — Цю Лишен глубоко вздохнула, уголки ее губ внезапно изогнулись в насмешливой улыбке.

— Чего ты смеешься?

— С древних времен за все воздается, сейчас просто пришло возмездие, — ее улыбка постепенно стала немного печальной, а затем и скорбной. — Только вот, причина этого не в бедняках, почему же все должно обрушиться на нас, бедняков?

Мы так невинны!

После горькой усмешки наступила онемевшая печаль. Она тихо стояла у стеклянного окна, пустым взглядом глядя вперед.

— Сейчас главное — выжить, а не погибнуть всем вместе. Ты же тоже хочешь, чтобы пятитысячелетняя цивилизация продолжала существовать, не так ли? — Ли Цяньфань немного поколебался, шагнул к ней, тихо и твердо сказав ей на ухо.

— Выжить? — Цю Лишен растерянно повернула лицо, глядя на мужественное лицо, оказавшееся так близко. Она протянула дрожащие руки, желая прикоснуться к этому лицу, существующему так долго, как солнце, но у нее не хватило смелости прикоснуться. Зависшие в воздухе руки медленно опустились, дрожа вместе с глазами, полными надежды.

В столовой раздавались дружные крики, а за окном бились два сердца.

Солнце пробилось сквозь темные тучи, и теплый, палящий свет, падая на оконное стекло, окутал двух людей, стоявших у окна в раздумьях, золотым сиянием.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение