Глава 2: Труднее всего быть свахой (Часть 1)

Глава 2: Труднее всего быть свахой

Су Сяочэнь проснулся от голоса Дай Цзюньлань, говорившей по телефону. Он услышал, как она сказала:

— Не нужно, со мной едет парень, он поможет мне с багажом.

— Что ты говоришь? Он земляк.

— Скоро приеду, привезла вам много еды, вы просто обжоры!

Пока она смеясь вешала трубку, Су Сяочэнь уже снял их багаж и поставил у двери вагона.

Выйдя из поезда, он один с трудом тащил два чемодана, шаг за шагом направляясь к выходу. Дай Цзюньлань делала вид, что не замечает, неся только свою сумку и еду для обжор.

Доехав до университета на такси, Су Сяочэнь проводил ее до общежития девушек и наконец выдохнул. Усталость от дороги, длившейся десятки часов, нахлынула на него. Су Сяочэнь быстро развернулся и побежал в мужское общежитие, мечтая обнять свою кровать до завтра.

Вернувшись в комнату 303, Дай Цзюньлань увидела, что Ян Хуэй и Яо Янь уже там. Втроем они обнялись, немного попрыгали, а затем достали привезенные из дома лакомства, накрыв ими большой стол. Они болтали и ели, щебеча о том, куда ездили летом, как загорели, и не надоело ли им родительское сильное ворчание настолько, что захотелось вернуться в университет.

Но некоторые вещи не исчезают от того, что о них не говорят. Они стоят поперек, заставляя всех в конце концов вернуться к ним.

Ян Хуэй вздохнула и спросила:

— Вы уже знаете о старосте?

Яо Янь и Дай Цзюньлань переглянулись. Хотя они не говорили прямо, они знали, о чем идет речь. Они вместе кивнули.

Ян Хуэй немного подумала и сказала:

— Она приедет через два часа. Я собираюсь ее встретить, а вы?

Две девушки быстро-быстро закивали.

Яо Янь долго колебалась, но все же спросила:

— Нужно ли ее утешать?

Дай Цзюньлань подумала и сказала:

— С характером старосты лучше всего вообще не упоминать об этом. Утешать будет не поздно, когда она сама захочет с нами поговорить.

Договорившись, они втроем вышли и поехали. Университет находился далеко от вокзала, на автобусе ехать не меньше полутора часов, на такси — 45 минут.

Приехав на вокзал, три девушки издалека увидели Сун Юй, вышедшую из выхода, прихрамывая, с большим багажным мешком в руке и сумкой на спине.

Трое поспешили к ней. Дай Цзюньлань и Ян Хуэй подняли багажный мешок, Яо Янь взяла рюкзак. Сун Юй едва могла идти и не могла им помешать.

Глядя на нее, девушки поняли, что она снова ехала стоя, и вздохнув, направились к автобусной остановке.

Сун Юй, как кролик, подпрыгнула вперед, быстро купила билеты и прыгнула на последний ряд, чтобы сесть.

Только на последнем ряду были места, где они могли сесть вчетвером. Остальные трое, сев, невольно взглянули на нее. Синяки под глазами были ужасные, лицо бледное, губы потрескались. Было ясно, как ей было плохо эти десятки часов, и, возможно, она даже не пила.

Сун Юй не смела смотреть им в глаза — они были слишком нежными, она боялась, что заплачет. Поэтому она закрыла глаза, прислонилась головой к плечу Яо Янь и притворилась спящей. Яо Янь тихо вздохнула, показывая, что ничего не может с ней поделать, и подмигнула двум другим. Девушки тоже замолчали и притворились спящими.

На душе у Сун Юй было очень кисло. Все три девушки из ее комнаты были единственными детьми в семье. В день приезда в университет их сопровождали оба родителя. Кровати им заправляли матери. Взрослые собрали четырех девушек вместе и попросили их присматривать друг за другом, сказав, что раз они на одном факультете и в одной комнате, то теперь они будут хорошими сестрами.

В то время Сун Юй только начинала говорить на путунхуа, с сильным акцентом. Только ее родители не приехали. Она сама заправила кровать, познакомилась и обменялась любезностями с родителями трех девушек. Три пары родителей очень хорошо к ней относились, и в течение нескольких дней в Сиане каждая семья по очереди приглашала ее поужинать. Она могла только принять их доброту, поэтому к моменту их отъезда они уже очень хорошо знали друг друга и приглашали ее приезжать в гости.

Проведя вместе год, Сун Юй поняла, что три девушки из ее комнаты выросли избалованными, родители очень хорошо о них заботились. Но то, что они приехали встретить ее и заботились о ней, заставило сердце Сун Юй сжаться от грусти.

Приехав в общежитие, Сун Юй обнаружила, что ее чайник для кипятка уже наполнен. Она радостно закричала:

— Это точно Сяо Хуэй налила мне воду! Сяо Хуэй самая лучшая!

Налив воду, она начала парить ноги. Ноги, простоявшие больше десяти часов, до сих пор болели.

Ян Хуэй рассмеялась и сказала:

— Эта лесть не попала в цель. Твоя сестра Яо Янь приехала раньше всех и налила воду всем.

Сун Юй увидела, что Яо Янь поправляет перед зеркалом свою новую прическу, и тут же начала льстить:

— Яо Янь, красавица, ты уже настолько очаровательна, что зашкаливаешь! Если ты будешь смотреть в зеркало дальше, оно будет стыдиться своей внешности! Пожалуйста, оставь его в покое!

Яо Янь держала в руке несколько прядей волос, раздумывая, куда их положить, чтобы лучше выразить свою новую прическу. Она подняла веки и бросила взгляд на Сун Юй, сидевшую напротив за столом:

— Только болтать и умеешь.

— Каша быстрого приготовления уже готова, поешь и ложись спать, а вечером встанешь и поешь большую рыбу и жирное мясо, которые привезли сестры!

Сун Юй взглянула на стол, заваленный едой, и сглотнула:

— Вы что, мстите? Зная, что я постоянно худею, вы используете такой прием!

Трое девушек хихикая смотрели на нее:

— Нам нравится, когда ты худеешь, чем больше худеешь, тем толще становишься.

Дай Цзюньлань знала, что Сун Юй действительно считает себя толстой и не осмеливалась шутить слишком сильно, поэтому поспешила сгладить ситуацию:

— Мы считаем, что ты на самом деле полненькая в меру, мясо у тебя там, где должно быть, разве нет? Нам трудно поправиться, мы тебе даже завидуем.

Сун Юй, забираясь на верхнюю полку, сказала:

— Вы втроем — мои классовые враги! Почему мы едим и живем вместе, а толстею только я! Вы точно применили колдовство!

Услышав про колдовство, девушки поняли, что ребенок сильно устал и хочет спать, поэтому перестали с ней препираться, чтобы она могла уснуть.

Вечером Сун Юй разбудила Яо Янь. Сун Юй посмотрела на время — было почти семь. Яо Янь, смеясь так, что глаза стали узкими, сказала:

— Вставай есть, я уже не могу удержать этих двух голодных волков.

Сун Юй спрыгнула с кровати, умылась и присоединилась к армии едящих. Какое там похудение, в этот момент она даже не могла вспомнить, как пишутся эти два слова.

Во время еды Яо Янь спросила Дай Цзюньлань, кто ее привез в университет, раз она не разрешила им ее встретить, значит, там была интрижка.

Дай Цзюньлань разрывала жареную курицу, и от напряжения выражение ее лица было довольно свирепым.