Глава 17. Молодая жена обиделась

Цзюнь Цинцэ соединила более двадцати чертежей. Участки, выделенные каждым человеком, отличались, и хотя были места соединения, многие детали требовали доработки.

Цзюнь Цинцэ поправила угол бумаги, затем взяла кисть для туши и посмотрела на Лоу Юйсяо.

Хотя Лоу Юйсяо был ранен, его движения были очень быстры. Вскоре в тушечнице потекла густая черная тушь. Положив тушь-камень, Лоу Юйсяо подвинул тушечницу. — Ты сначала попробуй. Посмотри, подходит ли. Если нет, я разотру еще.

— Хорошо.

Цзюнь Цинцэ обмакнула кисть в тушь и начала рисовать карту.

Там, где проходил кончик кисти, линии были плавными, могли быть как толстыми, так и тонкими.

Была глубокая ночь, за окном было очень тихо, лишь изредка слышался шорох ветра, пролетающего сквозь листья.

Свеча мерцала, под абажуром теплый свет освещал комнату. Лоу Юйсяо подпирал голову одной рукой. Цзюнь Цинцэ сидела рядом с ним, сосредоточенная и серьезная.

Едва уловимая нежность струилась из глаз Лоу Юйсяо. Она была очень легкой, как капля туши, упавшая на поверхность озера, тихая и беззвучная, но вызывающая рябь.

Он долго смотрел на профиль Цзюнь Цинцэ, и только когда она закончила набросок основных контуров, перевел взгляд на стол.

— Хм... Здесь...

Цзюнь Цинцэ посмотрела на чертеж в правом верхнем углу. Этот чертеж немного не совпадал. Судя по другим чертежам, здесь должен быть еще один горный хребет, но Цзюнь Цинцэ не знала, прерывается ли он или соединяется. Она смотрела на это место, испытывая затруднение.

Лоу Юйсяо увидел, как девушка приложила кончик кисти к подбородку, ее красивые брови слегка нахмурились, а щеки немного надулись.

Он тихо рассмеялся, покачал головой и протянул руку, чтобы взять кисть для туши Цзюнь Цинцэ.

— Давай я.

Сказал Лоу Юйсяо. Он слегка наклонился. Из-за его позы казалось, будто он обнимает Цзюнь Цинцэ. Его широкая длинная роба коснулась ее плеча, и на ней оставалось немного тепла.

Цзюнь Цинцэ почувствовала тепло на спине и увидела, как он, держа кисть, нарисовал этот горный хребет.

— Ты знаешь, как это здесь нарисовать?

Цзюнь Цинцэ повернула голову, немного удивленная.

— Да, когда я только что видел, как ты рисуешь, я почувствовал, что, кажется, помню примерную карту Вэйяна. Подумав об этом, я и нарисовал.

Ответил Лоу Юйсяо. Будучи наследным принцем, он, конечно, наизусть знал карту Государства Цзин. Однако карта, которую он видел, не была такой подробной, как у Цзюнь Цинцэ, она лишь давала общее представление. Просто здесь отсутствовала именно та часть, которую он помнил.

Цзюнь Цинцэ кивнула.

Она протянула руку, чтобы взять кисть для туши из рук Лоу Юйсяо, но Лоу Юйсяо, думая, что она хочет взять ее, отпустил кисть на секунду раньше. Кисть упала вниз, и Цзюнь Цинцэ не успела ее поймать.

Оба тут же испугались и поспешно потянулись за кистью.

— Скрип... — Стол из-за инерции обоих сдвинулся в углу.

Кисть они поймали, но из-за этого половина тела Цзюнь Цинцэ прижалась к столу, а Лоу Юйсяо полностью прислонился к ее спине.

Пламя свечи дрогнуло.

В комнате на несколько мгновений воцарилась тишина.

Опомнившийся Лоу Юйсяо смутился. Он поспешно сел обратно, но из-за этого задел рану, и его лицо побледнело от боли.

— Эй, ты в порядке?

Цзюнь Цинцэ увидела, как Лоу Юйсяо держится за живот с болезненным выражением лица. Неужели рана открылась?

— Открой, дай посмотреть.

Цзюнь Цинцэ схватила Лоу Юйсяо за запястье, показывая, чтобы он отпустил.

— А, нет, все в порядке...

Лоу Юйсяо опустил глаза, скрывая смущение.

Но Цзюнь Цинцэ не позволила. Она схватила другую руку Лоу Юйсяо, которой он пытался защититься, и серьезно сказала: — Господин Юй Су, я врач. У вас сейчас симптомы разрыва раны, мне нужно снова вас перевязать.

— Не стоит беспокоиться, ничего страшного.

Лоу Юйсяо слегка поднял глаза, быстро взглянул на Цзюнь Цинцэ, а затем с невероятной скоростью снова опустил их.

Цзюнь Цинцэ вздохнула.

Она посмотрела на макушку Лоу Юйсяо и его покрасневшие кончики ушей, молча несколько мгновений.

Как раз когда Лоу Юйсяо подумал, что Цзюнь Цинцэ вот-вот уступит, он вдруг услышал, как она сказала.

— ...Смутился?

Три слова, хотя и вопрос, но сказаны утвердительным тоном.

Оба запястья Лоу Юйсяо были схвачены Цзюнь Цинцэ и слегка подняты над головой. Когда Цзюнь Цинцэ закончила говорить, он почувствовал, как его щеки горят.

— Не волнуйся, я, хоть и не замужем, но точно не буду требовать от тебя традиционного процесса сватовства из-за этих вещей.

— Отбрось свои правила и ограничения, это просто осмотр раны, не нужно стесняться.

Древние люди были более консервативны, и Цзюнь Цинцэ глубоко почувствовала это, глядя на Лоу Юйсяо.

Наверное, Лоу Юйсяо раньше был молодым господином из знатной семьи, причем таким, который был изящным и элегантным, и крепко помнил все правила приличия, справедливости, честности и стыда. Прожив так долго, он, вероятно, не общался с многими девушками.

Иначе почему он краснел от одного ее прикосновения?

Такой чистый и наивный, словно она его дразнила.

— ...Я... я не это имел в виду, — поспешно объяснил Лоу Юйсяо.

— Знаю, что не имел.

— Так что, господин Юй Су, вы можете сесть прямо, чтобы я осмотрела вас? Если мы будем так тянуть, скоро рассветет.

Цзюнь Цинцэ отпустила Лоу Юйсяо, намекая, что уже поздно, и ей нужно закончить рисовать чертежи и вернуться спать в комнату брата и сестры.

Лоу Юйсяо тоже знал, что Цзюнь Цинцэ занята и не может переутомляться. Он крепко сжал руки, подавил необъяснимые эмоции в сердце и послушно позволил Цзюнь Цинцэ осмотреть его.

Рана немного открылась из-за недавнего движения, но, к счастью, совсем чуть-чуть.

Цзюнь Цинцэ быстро остановила кровотечение Лоу Юйсяо, снова перевязала рану бинтом и велела Лоу Юйсяо лечь обратно на кровать.

— Ты пока отдыхай, мне осталось немного, скоро закончу.

Цзюнь Цинцэ повернулась спиной и ускорила темп рисования.

Лоу Юйсяо лежал позади нее, глядя на ее спину, и тихо "угукнул".

Цзюнь Цинцэ, услышав этот ответ, легкий как перышко, необъяснимо почувствовала себя забавной. — Скажи, господин Юй Су, ты, наверное, еще не женат? Почему ты так смущаешься при виде женщины, словно молодая жена?

Цзюнь Цинцэ обмакнула кисть в тушь и говорила, продолжая рисовать.

— Если ты такой, то когда раны заживут и ты выйдешь к людям, разве не умрешь от смущения?

Она слегка повернула голову, и Лоу Юйсяо ясно видел в ее глазах насмешку.

Резко отвернувшись, Лоу Юйсяо смущенно тихо кашлянул. — Госпожа Цзюнь, не говорите глупостей. Только что это была случайность. Я... я не краснел.

— Хм?

Я и не говорила, что ты покраснел. Господин Юй Су, разве это не саморазоблачение?

— Ты... — Лоу Юйсяо вздрогнул. Когда он обернулся, Цзюнь Цинцэ уже отвернулась.

Почувствовав, что над ним подшутили, Лоу Юйсяо почувствовал невыразимое раздражение. Он пошевелился, отвернулся, выглядя немного надутым.

Но Цзюнь Цинцэ сидела к нему спиной и могла судить о его движениях только по едва слышным звукам.

Она невольно покачала головой.

Почему он так не выносит поддразнивания?

Ладно, ладно, лучше молчать. Если она будет дразнить его дальше, ей кажется, что Лоу Юйсяо завтра, увидев ее, будет прятаться.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение