Глава 3: Плохой парень (Часть 2)

На следующее утро, когда небо было ясным, а весеннее солнце сияло, Цзичжэн с самого утра во Дворе Чэньшуй делал для Цзян Ин воздушных змеев.

Цзичжэну было за сорок, у него было добродушное лицо, но почему-то с некоторой разбойничьей чертой.

Во Дворе Чэньшуй он выполнял несколько обязанностей: готовил, убирал, но чаще всего отвечал за игры со второй госпожой.

Он делал воздушных змеев быстро и хорошо. Вскоре он смастерил для Цзян Ин ласточку, а затем в мгновение ока превратил ее в стрекозу.

Каждая весна была самым счастливым временем для Цзян Ин. Сейчас она бегала по двору с воздушным змеем-стрекозой.

Пробежав немного, она запыхалась и остановилась отдохнуть. Щеки Цзян Ин раскраснелись, а смех был мелодичным, как звон серебряных колокольчиков: — Цзичжэн, подожди меня немного, я хочу подарить эту стрекозу маме.

Словно порыв ветра, Цзян Ин убежала.

Однако во Дворе Цзиньлань в это время было много дел, и Мэн Лань не могла уделить время Цзян Ин.

Делами в Линьане Цзян Хуайюань поручил заниматься своему доверенному лицу Жэнь Цюю, а отчеты Мэн Лань просматривала ежемесячно.

Вчера вечером с грузом Резиденции Цзян случилась неприятность, и Мэн Лань собиралась пойти в передний зал, чтобы встретиться с управляющими различных лавок.

— Инъин, будь послушной, — Мэн Лань погладила темные волосы дочери и уговорила: — Иди поиграй сама, мама придет к тебе вечером.

Видя, что у мамы дела, Цзян Ин послушно перестала беспокоить ее и кивнула: — Может, Инъин нужна помощь?

— Инъин все умеет: писать, рисовать, считать, а еще чистить грецкие орехи.

Мэн Лань рассмеялась, услышав слова дочери: — Хорошо, наша умная Инъин все умеет.

— Тогда ты хорошо береги эту стрекозу, мама придет за ней вечером.

По дороге обратно во Двор Чэньшуй Цзян Ин действительно осторожно несла воздушного змея-стрекозу, боясь повредить его и не справиться с заданием вечером.

Днем она собиралась запускать воздушного змея, и Цзян Ин велела Фулин остаться во дворе и охранять стрекозу, а сама вышла с Сяо Цзю и Цзичжэном.

В Резиденции Цзян была большая зеленая поляна, там было просторно и ветрено. В прошлые годы весной они всегда запускали воздушных змеев там, но в этом году не могли.

На зеленой траве сидели три-пять девушек в алых гуфу, держа в руках длинные хлысты, и катались на лошадях.

Одна из них была третьей госпожой Цзян Цинь, а впереди всех скакала Фань Юй, старшая дочь из Резиденции Фань. Остальные были незнакомы, вероятно, это были хорошие подруги, приглашенные Цзян Цинь.

Дела всегда должны решаться по порядку. Сяо Цзю предложила: — Может, пойдем в сторону? При езде на лошади избегают углов, чтобы не столкнуться.

Не успела она договорить, как Цзян Ин покачала головой. Лошади бегали так быстро, а девушки звонко щелкали хлыстами, это могло ее поранить.

Цзян Ин боялась, сжимая платок, и сказала: — Я совсем не хочу играть с третьей сестрой. Несколько дней назад в лавке тканей она тайком говорила другим, что я глупая, я все слышала.

Сяо Цзю, защищая госпожу, тут же поддержала ее: — Да, мы не будем играть с третьей госпожой.

— Тогда, может, придем завтра?

Трое — госпожа и служанки — собирались уходить, когда у Цзичжэна появилась смелая идея. Он предложил: — Я знаю место, где можно запускать воздушных змеев. Там никого нет, и оно больше, чем Резиденция Цзян.

В одно мгновение глаза Цзян Ин и Сяо Цзю загорелись.

Цзичжэн улыбнулся: — Вторая госпожа, пойдемте со мной.

Через четверть часа Цзян Ин, оказавшись на территории Резиденции Князя Юаньяна, все еще не могла прийти в себя от испуга.

Это была обширная поляна, покрытая зеленой травой, под ясным небом. Самое замечательное было то, что она находилась всего в одной стене от Резиденции Цзян.

Цзичжэн учился боевым искусствам, и перебраться через высокую стену, подхватив по одной девушке, не составляло труда.

Словно во сне, в мгновение ока Цзян Ин почувствовала, как ее ноги оторвались от земли, и через некоторое время она оказалась в новом, удивительном мире.

После короткого испуга последовала огромная радость. Цзян Ин, любящая играть, давно отбросила все опасения и стала заниматься воздушными змеями. С помощью Цзичжэна вскоре первый розовый бумажный змей успешно взлетел.

Цзичжэн сделал пять воздушных змеев, и Цзян Ин хотела запустить еще. Сяо Цзю, глядя на пустое пространство вокруг, без всякой причины почувствовала беспокойство.

В Резиденции Князя Юаньяна не жили уже шесть лет, и в будни она казалась мрачной, как дом с привидениями. Находиться сейчас здесь было действительно немного жутко.

— Вторая госпожа, давайте вернемся. В конце концов, это чужая территория, и входить без разрешения нехорошо.

Цзичжэн с праведным видом сказал: — Чего бояться? Резиденция Князя переехала три дня назад, теперь это просто пустой дом, выставленный на продажу.

— Мы сегодня запустим воздушных змеев, а завтра, в крайнем случае, купим его за деньги. Тогда вся улица Пинчан будет принадлежать Резиденции Цзян.

Цзян Ин была в приподнятом настроении и тоже кивнула в знак согласия: — Сяо Цзю, не бойся. Цзичжэн прав, вечером я скажу маме, чтобы купила Резиденцию Князя, и мама обязательно согласится.

Раз так, Сяо Цзю тоже не стала ничего говорить. Главное, чтобы вторая госпожа была счастлива.

Вскоре один за другим взлетели пять бумажных змеев. Цзян Ин устала и легла отдыхать на траву.

Солнце ярко светило, а весенний ветерок ласкал лицо. Цзян Ин закрыла глаза и глубоко вдохнула, почувствовав легкий аромат цветов в воздухе.

Резиденция Князя — прекрасное место, в следующий раз нужно взять маму с собой.

Пока она так думала, вдруг на ее лицо упало что-то пушистое, что-то терлось о ее щеку.

Цзян Ин открыла глаза и с удивлением обнаружила, что это кролик. В Резиденции Князя даже есть кролики!

Увидев, что она проснулась, кролик отпрыгнул далеко, испуганно глядя на Цзян Ин.

В этот момент вся сонливость Цзян Ин исчезла, и все ее внимание было приковано к кролику. Она повернула голову и крикнула Цзичжэну: — Я пойду ловить кролика.

Там Цзичжэн дремал, держа в руке катушку с нитью, и, казалось, ответил: "Хорошо".

Тем временем Ван Шухэн и его спутники остановили лошадей перед воротами Резиденции Князя. Как только он спешился и поднял голову, он увидел в небе над резиденцией, под лазурными облаками, сцену с летающими бумажными змеями.

В одно мгновение раздались возгласы удивления. Ван Шухэн был озадачен, в его глазах мелькнуло легкое презрение. Он спросил: — Это тот сюрприз, о котором говорил Тянь Цисион?

— Ему три года?

Увидев эту сцену, Фу Цюань тоже смутился: — Вероятно, он впал в детство.

Резиденция Князя была убрана, внутри и снаружи все было новое. Ван Шухэн всю ночь не спал, обсуждая дело о контрабандной соли с Префектом Линьаня, и сейчас очень устал.

Он широким шагом переступил порог и прошел через длинные коридоры. Проходя мимо сада, он смутно услышал незнакомый голос:

— Маленький кролик, не беги, не беги, я не могу тебя догнать...

Женщина?

Откуда в Резиденции Князя женщина?!

Почти мгновенно из рукава Ван Шухэна с узором на шелке выскользнул короткий нож.

Нож был острым, лезвие сверкало холодным блеском. Ван Шухэн, держа нож, отдернул густые ветви, и ему в объятия неожиданно врезался мягкий, ароматный комочек.

— Я поймала тебя, маленький кролик.

Со слабым шорохом из ветвей выскользнула девушка лет пятнадцати-шестнадцати.

На ней была гусино-желтая кофточка и сине-зеленая юбка с бабочками. В руках она держала кролика, на лице было умное выражение, а пара глаз, как осенняя вода, растерянно смотрела на него.

Эта девушка очень знакома.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение