Глава 13

【Глава 12】

Линь Шу простудился.

Проснувшись, он почувствовал ломоту во всем теле. В памяти всплыл сон эротического содержания, в котором он и Чжун Цюй были вместе в ванной.

Он перевернулся и почувствовал резкую боль сзади, а затем увидел, что они с Чжун Цюем лежат на кровати совершенно голые.

Только тогда он понял, что это был не сон, а произошло на самом деле.

Он почувствовал, как онемели конечности, в голове разом скопилось слишком много мыслей, и он на мгновение не знал, как реагировать.

Линь Шу хотел глубоко вздохнуть, чтобы успокоиться, но нос был заложен. Он понял, что простудился.

Обнаружив, что простудился, Линь Шу почувствовал, как начинает ныть голова.

Незаметно для себя он снова уснул.

Затем услышал, как Чжун Цюй говорит ему на ухо: — Линь Шу, у тебя жар...

Линь Шу что-то промычал.

Чжун Цюй сказал: — Я пойду куплю тебе лекарство...

Это путешествие должно было закончиться неприятно из-за болезни Линь Шу.

В тот же день они вернулись.

По дороге Линь Шу не решился спросить Чжун Цюя что-то вроде "мы вчера что-то делали?".

Чжун Цюй тоже молчал об этом.

Словно у каждого из них был лишь прекрасный сон, и винить оставалось только себя за то, что погрузился слишком глубоко и принял его за реальность.

И независимо от того, насколько обнаженно реальность предстает перед тобой, ты просто отворачиваешься, перестаешь смотреть и думать.

Сидя в кресле автомобиля, он чувствовал сильную боль сзади, жгучее ощущение, которое невозможно было игнорировать.

Но в конце концов сон взял свое, и Линь Шу уснул в машине.

Проснувшись, он увидел, что машина едет по шоссе. Мимо проносились огни уличных фонарей. Линь Шу полуприкрыл глаза и увидел, что Чжун Цюй смотрит на него. В тусклом салоне автомобиля его взгляд был ярким.

Возможно, заметив его взгляд, Чжун Цюй снова отвернулся и посмотрел в темную даль за окном, на горы и поля.

Линь Шу и не хотел знать, о чем думает Чжун Цюй.

Они приехали домой посреди ночи. Линь Шу, выпив лекарство и снова поспав, почувствовал себя намного лучше.

Осенняя ночь была немного прохладной. По дороге со станции Чжун Цюй накинул свою куртку на Линь Шу.

Линь Шу взглянул на него, Чжун Цюй отвернул голову в сторону, ничего не говоря.

Мама Линь Шу немного удивилась его возвращению посреди ночи. Она спустилась в пижаме, чтобы открыть ему дверь.

Линь Шу оставил чемодан в стороне, ответил на разные вопросы мамы несколькими случайными фразами и вернулся в комнату, чтобы лечь спать.

Лежа на кровати, Линь Шу смотрел в потолок, не закрывая глаз.

Он вспоминал события многих месяцев назад, пытаясь разобраться в воспоминаниях, в тех взглядах и действиях, которые, возможно, можно было заметить раньше, чтобы понять, были ли они искренними.

В темной ночи свет уличного фонаря за окном просвечивал сквозь шторы. В комнате было тихо, не было того легкого аромата орхидей, который витал в летнем воздухе.

Так что в конце концов он проиграл, исчезнув в тихих годах...

После окончания каникул он вернулся в школу.

Утром Линь Шу, как обычно, стоял у двери, ожидая Чжун Цюя.

Чжун Цюй увидел его, не улыбнулся и вообще никак не отреагировал, просто замер там.

Линь Шу сказал: — Доброе утро.

Чжун Цюй очень поспешно тоже сказал: — Доброе утро.

По дороге в школу они действительно не сказали ни слова. Чжун Цюй все время смотрел вниз, его лицо было напряжено.

Линь Шу взглянул на него и сказал: — У тебя неважный вид.

Чжун Цюй посмотрел на него: — Ничего, все в порядке...

Однако выражение его лица не было хорошо скрыто.

Все на его лице было написано ясно.

На уроке Линь Шу написал записку Чжун Цюю.

Линь Шу тайком взглянул на Чжун Цюя. Он видел, как Чжун Цюй вертел записку в руках, смотрел на нее, складывал, снова разворачивал и смотрел еще несколько раз.

Линь Шу повернул голову и посмотрел в окно. За окном светило теплое солнце, ученики на уроке физкультуры бегали по спортивной площадке.

Линь Шу снова повернул голову к доске.

Отвлекшись на мгновение, он уже не мог следовать за учителем математики.

Линь Шу просто опустил голову и скучно рисовал что-то на черновике.

Незаметно для себя он набросал образ юноши.

Линь Шу остановился, потеряв интерес.

В обед Линь Шу уныло следовал за Чжун Цюем.

Они шли один за другим, атмосфера была очень странной.

Линь Шу ел, сидя напротив Чжун Цюя. Оба ели, опустив головы, и никто не говорил.

Линь Шу хотел спросить Чжун Цюя, что случилось, но чувствовал, что, заговорив сейчас, он нарушит атмосферу.

Если что-то и изменилось после той поездки, то только Чжун Цюй.

Линь Шу не знал, почему Чжун Цюй стал таким нерешительным.

Казалось, между ними возникло какое-то отчуждение, Чжун Цюй всегда избегал Линь Шу.

Когда Линь Шу вернулся домой, его мама была на кухне, а папа, что редко бывало, рано вернулся с работы и сидел в гостиной, смотря телевизор.

Линь Шу сел рядом с ним.

По телевизору шла музыкальная программа, кто-то пел неизвестную песню.

Линь Шу заговорил: — Что это за песня?

Его папа сказал: — «Яркая луна шлет мысли о любви за тысячи ли». Поет Дэн Лицзюнь. Красиво, правда?

Линь Шу закатил глаза: — Красиво.

Но она действительно была красивой, спета так нежно, так печально и тоскливо.

Ночь безбрежна, окутывает все вокруг, на небе молодой месяц, как крюк.

Воспоминания о прошлом словно сон, где искать этот сон?

Да, где искать этот сон снова?

Давайте просто считать это прекрасным сном. Раз уж проснулись, давайте забудем.

Никто из нас не знал, как себя вести: я чувствую смущение и хочу избегать тебя, но я не хочу потерять тебя.

Тогда я готов отбросить свою сдержанность, чтобы пойти тебе навстречу.