Глава 14

Ночью Линь Шу ворочался с боку на бок.

Все прошлые события, словно дикие травы на поле, обдуваемом весенним ветром, бесконечно тянулись.

Он спал полусонным до самого утра.

На следующее утро Линь Шу сел, приложил руку ко лбу. Чувство слабости и ломоты во всем теле было немного неприятным.

Когда он вышел, Чжун Цюй стоял у двери его дома.

Он поднял голову и смотрел на деревья у улицы.

Линь Шу увидел его, увидел его высокую фигуру, стоящую в легкой осенней утренней дымке.

Солнце еще не взошло, небо было идеально синим, облака — легкими.

Линь Шу еще не оправился от чувства слабости, которое испытал при пробуждении.

Когда он открыл дверь дома, Чжун Цюй обернулся на звук, открыл рот, но ничего не сказал.

Линь Шу шмыгнул носом, слова, застрявшие в пересохшем горле, он проглотил.

Они шли по дороге.

Чжун Цюй видел, как Линь Шу рядом с ним постоянно шмыгает носом, весь поникший, без сил, выглядящий так, словно простудился.

Чжун Цюй видел его кончик носа, слегка блестящий в утреннем свете.

Он шел, опустив глаза.

На уроке Чжун Цюй незаметно несколько раз взглянул на Линь Шу.

Линь Шу сидел на своем месте, подперев подбородок рукой, в полусонном состоянии.

Его глаза невольно закрывались, затем он опускал голову, а потом вдруг резко просыпался, принимая смешную позу.

Он видел, как Линь Шу вытащил бумажную салфетку, вытер нос и выбросил ее в мусорный пакет.

На уроке Линь Шу чувствовал, как голова все больше наливается свинцом, а мозг затуманивается, словно он вот-вот заснет.

Линь Шу постоянно боролся между желанием уснуть и необходимостью бодрствовать.

Неизвестно когда, звонок на перемену, словно летний гром, внезапно испугал его. Затем он посмотрел на учителя у доски, который явно не собирался заканчивать.

Однако Линь Шу наконец не выдержал, уткнулся лицом в парту и уснул. Он чувствовал, что голова болит все сильнее.

Веки становились все тяжелее, настолько тяжелыми, что он не мог их держать, и позволил им закрыться, погрузившись в глубокий сон.

Поэтому на уроке его разбудил сосед по парте.

Когда Линь Шу медленно открыл глаза, он увидел на столе коробку с гранулами от простуды.

Линь Шу спросил соседа по парте: — Кто это сюда положил?

— Наверное, Чжун Цюй.

Когда Линь Шу пошел обедать, он обнаружил, что Чжун Цюй уже ушел.

Он вышел из класса один. За окном ярко светило солнце, так ярко, что Линь Шу прищурился.

Линь Шу медленно пошел в столовую один, купил миску каши с тухлым яйцом и выпил ее, сидя у окна, где хорошо грело солнце.

Погруженный в солнечный свет, он чувствовал себя так тепло, что все тело расслабилось.

Поев, Линь Шу бездельничал, после полудня снова был выходной.

Линь Шу бесцельно бродил по тенистым аллеям и сидел на деревянной скамейке, погруженный в мысли.

Цветущие весной персики, гниющие летом тела.

Опадающие осенью листья.

Линь Шу откинулся на спинку скамейки, пятна света и тени, мерцающие между листьями деревьев, падали ему в глаза.

В глазах выступили слезы, мир расплылся.

Он слышал пение птиц на ветвях, одно за другим.

Легкий ветерок поднимал волны листьев, ветер и юноша шептались.

Мир — это переплетение сна и реальности, блуждающие цветочные феи, эльфы в зеленых листьях.

Мы с тобой смеемся, поднимая бокалы, наполненные первой каплей росы на рассвете.

Линь Шу уснул.

Он помнил, как кто-то прошел мимо, нежно накинул на него шелк, сотканный из цветов, как феи, взявшись за руки, шли по каменной тропинке, заросшей травой, и танцевали и пели вокруг него.

Линь Шу улыбнулся.

Он открыл глаза, чтобы посмотреть на этих милых фей.

Он открыл глаза, и перед ним были расплывчатые золотистые круги света, затем наложились зеленые, и только через некоторое время все медленно прояснилось.

Тогда он заметил, что на нем лежит чья-то одежда.

Он повернул голову и увидел Чжун Цюя, сидящего рядом с ним.

Чжун Цюй смотрел на него и через некоторое время сказал: — Ты... ты проснулся?

— Угу, — тихонько промычал Линь Шу.

Вечером, когда Линь Шу и Чжун Цюй вместе возвращались домой, Чжун Цюй заговорил: — А Шу...

Линь Шу шмыгнул носом и взглянул на него: — ?

— Э... — Чжун Цюй запнулся: — Я... на самом деле...

— Чжун Цюй! — Голос сзади прервал Чжун Цюя.

Они обернулись и увидели, что к ним подошла девушка.

У Хуань остановилась, все еще немного запыхавшись.

Она глубоко вздохнула несколько раз, а затем заговорила: — Чжун... Чжун Цюй, твои записи с тобой?

— Ли Шэньсу (друг Чжун Цюя, одноклассник У Хуань) просил их.

Чжун Цюй подумал: — Кажется, они дома.

— Тогда я пойду с тобой за ними, — сказала У Хуань.

— О, — Чжун Цюй не мог отказаться.

Между двумя расслабленно идущими людьми вклинился третий человек. У Хуань встала между Чжун Цюем и Линь Шу.

Втроем они шли по дороге, каждый смотрел по сторонам и никто не говорил.

Осенний закат был прекрасен, но обманчив.

Дойдя до дома Линь Шу, Линь Шу помахал им обоим и попрощался.

У Хуань с улыбкой помахала в ответ: — До завтра.

Чжун Цюй улыбнулся ему.

Линь Шу открыл дверь, прислонился к ней и долго выдыхал, освобождаясь от непонятной тяжести, скопившейся в сердце по дороге.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение