Два гения (Часть 1)

Два гения

8

07

Не могу больше терпеть!

— Я сейчас же прыгну!

Сюй Чжижоу сунула мороженое в рот, вытерла слезы и сделала вид, что собирается перелезть через перила балкона.

Чжао Цзяньюань длинной рукой легко оттащил ее назад и добавил насмешку.

— Спрыгнуть со второго этажа? Чушь собачья.

Сюй Чжижоу нахмурилась: — Ты меня оспариваешь?

Чжао Цзяньюань стоял у двери балкона на втором этаже дома Сюй Чжижоу с рюкзаком на одном плече. Тетрадь с записями, о которой он говорил, все еще была у него в руке, а в его длинной, широкой ладони он держал немного неуместное мороженое со вкусом зеленой фасоли.

Его взгляд скользнул по мороженому, которое Сюй Чжижоу держала во рту, и он усмехнулся: — Ты себя не обделяешь.

Сюй Чжижоу моргнула, подозрительно: — Что ты имеешь в виду?

Чжао Цзяньюань сам разорвал пакет с мороженым в руке, откусил кусочек, прищурился от холода и тихонько рассмеялся: — Кто посмеет тебя оспаривать? Ты же сама все доказала на деле?

Этот тихий смешок, который почти унесся с балкона, явно имел скрытый смысл. Сюй Чжижоу сначала опешила, а затем поняла, что имеет в виду этот ублюдок, ее лицо покраснело, и она приготовилась к смертельной схватке с Чжао Цзяньюанем.

— Сегодня либо ты умрешь, либо ты умрешь!!

Сюй Чжижоу откусила последний кусочек мороженого, затем взяла оставшуюся деревянную палочку как кинжал и с криком "Ха!" бросилась колоть Чжао Цзяньюаня в грудь.

Она ударила прямо в сердце старого пса, и он, застонав, получил удар. Его взгляд на Сюй Чжижоу стал немного странным. Он отступил на два шага, уклоняясь от несильных тычков маленькой деревянной палочки в грудь.

Чжао Цзяньюань безмолвно: — Сюй Чжижоу, сколько тебе лет?

— Мне, старому, ровно на сто лет больше, чем тебе! А теперь быстро встань на колени и моли о пощаде, дедушка! Тьфу!

— В 116 лет не стоит размахивать мечом и копьем, берегись остеопороза.

Сюй Чжижоу продолжала настойчиво колоть его своим "мечом", и Чжао Цзяньюаню стало щекотно.

Ее руки были неаккуратны, и у них с Чжао Цзяньюанем не было никаких границ между парнем и девушкой. В какой-то момент она, вероятно, ткнула его в неположенное место, Чжао Цзяньюань ахнул, отложил тетрадь в сторону, стиснул зубы, откусывая мороженое, и тут же схватил руку Сюй Чжижоу, которая творила зло.

— Все еще как ребенок...

Уши Чжао Цзяньюаня почему-то слегка покраснели.

Но Сюй Чжижоу, конечно, этого не заметила. Она, как и тот ребенок с неразвитым интеллектом в глазах Чжао Цзяньюаня, была полна желания победить и все еще пыталась вырваться из его хватки, чтобы убить его.

Чжао Цзяньюань кашлянул: — Я пришел сказать тебе, что Чжу И вернулась в Чжаохай.

Сюй Чжижоу опешила, ее движения замерли: — Чжу И?

— Угу.

— Она же в провинциальной школе первого уровня... Нет, сейчас же только сентябрь, до Национального дня еще две недели, как она могла вернуться в Чжаохай в это время?

Тем более с ее родителями, которые так сильно давят на нее в учебе.

— Только что проходил мимо и встретил ее бабушку, она сказала. Остальное сама потом у нее спросишь.

Чжао Цзяньюань отпустил руку Сюй Чжижоу, отступил на два шага и как раз вошел в оранжевую завесу света от закатного солнца. Его пышные, слегка вьющиеся волосы стали золотистыми в лучах заката, и он отвел взгляд, выглядя немного неестественно.

Реакция Сюй Чжижоу была такой же взволнованной, как он и ожидал.

— В любом случае, завтра выходной, так что, как только закончишь домашку, сможешь пораньше пойти к ней играть.

Чжао Цзяньюань поправил рюкзак и повернулся, чтобы пойти к лестнице в доме Сюй Чжижоу, но направился вверх.

Сюй Чжижоу окликнула его: — Почему ты идешь наверх в моем доме?

Чжао Цзяньюань, держа мороженое во рту, лениво поднимался по лестнице, отвечая с полным правом: — Забыл ключи.

Запнулся, обернулся:

— Вечером пораньше посмотри записи, если что-то не поймешь, сразу спрашивай меня.

Меньше думай о всякой ерунде, не трать зря добрые намерения своего крестного отца.

Сюй Чжижоу: ...

— Отвали.

...

В ту ночь, благодаря напоминанию Чжао Цзяньюаня, Сюй Чжижоу, что редко бывало, послушно сидела за столом и делала уроки в пятницу вечером, не имея времени думать о том, что произошло днем.

Благодаря его записям, Сюй Чжижоу заранее решила большую часть заданий. Она отложила карандаш, сфотографировала задачи, которые не смогла решить, и отправила их Чжао Цзяньюаню.

— [Твои записи неплохие, я очень довольна]

— [Эти несколько задач, быстро посмотри и доложи]

Если решишь, папочка щедро наградит...

Не успела она допечатать, как позвонил Чжао Цзяньюань.

— Всего лишь неплохие?

Его голос на другом конце провода был расслабленным, намного мягче, чем днем. Видимо, настроение у него было хорошее.

— Ошиблась, очень неплохие.

Но кажется, несколько задач не были охвачены...

— Записи, которые я тебе только что дал, по второму разделу десятого класса. Ты скопировала пример, но не поняла его, поэтому дальше точно так же не сможешь решить.

Чжао Цзяньюань спокойно прервал ее. Было слышно, как он несколько раз шагнул, а затем раздался звук отодвигаемого стула.

С той стороны послышался звук "шуршания", словно открыли учебник.

Сюй Чжижоу как раз собиралась ложиться спать, как вдруг подавилась: — Я...

Голос Чжао Цзяньюаня был спокойным: — Если еще не спишь, открой учебник, я тебе объясню.

...

Ну вот, учиться — это добродетель.

Сюй Чжижоу всю ночь не осмеливалась открыть групповой чат класса, и только сейчас собиралась взглянуть, как Чжао Цзяньюань позвал ее, и она тут же вскочила с кровати.

Отбросив все свои мысли, она включила громкую связь на телефоне, положила его рядом, открыла учебник и начала следовать за мыслями Чжао Цзяньюаня.

Так они и занимались по телефону почти полчаса.

00:15

— Щелк.

Чжао Цзяньюань закрыл колпачок ручки, расслабил выпрямленную спину и откинулся на стуле: — Наверное, тебе достаточно изучить это. Дальше в десятом классе пока не понадобится.

— Хлоп, — Сюй Чжижоу закрыла учебник. — Хорошо, раз ты говоришь, что так, значит так...

Любому, кого перед сном заставляют полчаса разбирать функции, трудно оставаться бодрым. Сюй Чжижоу чуть не уткнулась лицом в учебник, ее дух давно покинул тело.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение