Отъезд

Учиться хорошим манерам, быть вежливым, смиренно учиться, пусть учит, как скажет, так и будет, постараться в кратчайшие сроки выжать из него все творческие соки.

По телевизору показывали скетч "Модельная команда 'Красное сорго'" с Чуньвань 1997 года. Выход Чжао Бэньшаня и Фань Вэя вызвал шквал аплодисментов и возгласов в зале, заразив даже зрителей перед экранами.

Юань Сю и Чжан Ганшэн сидели на кровати, Чжан Хунмэй сидела одна на стуле рядом.

Никто не говорил, все трое смотрели в телевизор, не поворачивая головы.

— Тук-тук-тук… Откройте… Тук-тук-тук… Это я, я вернулся!

Снаружи внезапно раздался стук в дверь. Юань Сю подошла к складной двери, прислушалась — это был голос Чжан Чэнъю. Удивлённо она открыла маленькую дверь.

— Как ты вернулся? И так поздно? Раньше не слышала, что ты собираешься возвращаться?

Юань Сю открыла дверь, пропуская Чжан Чэнъю.

— Ничего особенного, на стройке кое-что случилось, подрядчик рассчитался с нами и отпустил домой. Чёрт возьми, работали несколько месяцев, а получили всего 500 юаней! Эти проклятые негодяи, не знаю, сколько откатов они себе взяли! Чжан Эрва, ты что?

— Спишь?

Чжан Чэнъю открыл полипропиленовый мешок, перевернул его и вытряхнул всё содержимое — одежда рассыпалась по полу.

Юань Сю, прикрыв рот и нос от запаха одежды, ничего не сказала, вошла в комнату с телевизором и сказала двоим внутри: — Пошли спать.

Чжан Ганшэн послушно слез с кровати и вместе с Чжан Хунмэй вышел из комнаты с телевизором, вернувшись в свою комнату.

На следующий день, в первый день Нового года по лунному календарю, ещё до рассвета, у места для стирки на обочине дороги уже раздавались звуки стирки. Юань Сю одна стирала эту гору одежды с самого утра до полудня. В праздничный день повсюду веселились люди, и, видя, как Юань Сю стирает одежду ещё до рассвета, а в доме Чжан Чэнъю сидит в магазине, лузгает семечки и болтает с другими, прохожие время от времени поддразнивали Юань Сю:

— Юань Сю, ты что, накопила одежду за целый год? Так много!

— Ну что вы, мой Чжан Чэнъю был в отъезде четыре-пять месяцев, ни одной вещи не постирал, всё привёз обратно. Что делать, если не стирать?

Юань Сю обернулась и ответила.

— Ты, наверное, вырастила большого сына, так тяжело! Уехал на четыре-пять месяцев, одежду не постирал, а привёз обратно, чтобы ты постирала?

Говоривший повернулся и сказал Чжан Чэнъю:

— Чжан Чэнъю, ты, мерзавец, попал в рай! В первый день Нового года тебе стирают одежду, живёшь как барин! Твоя Юань Сю — мастер на все руки, и дома, и на улице. Ты, наверное, в прошлой жизни сжёг много благовоний, что в этой жизни женился на такой способной жене!

Чжан Чэнъю потирал затылок, глупо улыбаясь, создавая впечатление честного человека!

Этот Новый год, по сравнению с прошлыми годами хаоса, прошёл наиболее спокойно. Через несколько дней после праздников приехал Юань Вэньгуй. Он сказал, что Юань Хайцзюнь подрался в школе и отправил кого-то в больницу. Ситуация серьёзная, нужно оплатить лечение и другие расходы. У семьи Юань не было денег, и та сторона заявила, что если не заплатят, то будут действовать по закону.

Семья Чжан знала о положении семьи Юань. В итоге Чжан Дафа вмешался, использовав свои старые связи в посёлке, чтобы решить дело полюбовно. Они выплатили пострадавшей стороне сумму денег, и те согласились уладить конфликт.

Школа заставила Юань Хайцзюня взять академический отпуск на полгода. Сам Юань Хайцзюнь сейчас не хотел учиться и мечтал уехать, чтобы пробиться в жизни.

Но после Нового года большинство уехавших на заработки уже уехали. В такое время уезжать без сопровождения было опасно, и Юань Вэньгуй и Ся Хэюй беспокоились. Они приехали спросить, свободен ли Чжан Чэнъю и может ли он взять Юань Хайцзюня с собой в город, чтобы тот научился какому-нибудь ремеслу.

Благодаря Юань Сю, Чжан Дафа в последние годы помогал семье Юань, чем мог. С тех пор как Юань Сю вышла замуж, расходы на жизнь семьи Юань, а также плата за обучение и проживание Юань Хуэй и Юань Хайцзюня, оплачивались со стороны Юань Сю.

Юань Сю от природы была умна, умела хорошо говорить и вести дела. В те два года Юань Сю занималась всем, что приносило деньги. Сначала открыла небольшой магазинчик, заработала немного денег. После того как Юань Сю пришла, они посадили арбузы и сахарный тростник. Летом продавали арбузы, чай, лянфэнь и лянмянь. В то время все ходили в посёлок пешком, и дорога перед домом Юань Сю была единственной большой дорогой в посёлок, где обычно было много людей, а в рыночные дни — ещё больше. Юань Сю одна не справлялась, иногда невестка Лю Сян приходила помочь, иногда Чжу Лин тоже выходила помогать ей. Зимой продавали сахарный тростник и горячие маринованные блюда. Юань Сю не жалела приправ, и в рыночные дни к ней выстраивалась очередь за горячими маринованными блюдами.

Благодаря усилиям Юань Сю, расходы обеих семей были покрыты, и через два года им даже удалось скопить немного денег. Она также заняла немного денег у Чжан Дафа и превратила одну комнату в общежитии в три комнаты в одноэтажном доме. Это был один из первых одноэтажных домов в деревне. Когда дом был построен и украшен красными лентами, пришли все жители бригады, но в основном они хвалили Юань Сю. С тех пор имя Юань Сю стало синонимом семьи Чжан. Люди больше не говорили "семья Чжан Дафа такая-то", а говорили "семья Юань Сю такая-то". Чжан Дафа мог чувствовать удовлетворение от этих похвал, однако Чжан Чэнъю сжимал кулаки.

Перед Юань Вэньгуем и Ся Хэюй Чжан Чэнъю умело делал вид, что он честный человек, и любой, кто его видел, считал, что Чжан Чэнъю — честный человек, а в этом доме командует Юань Сю!

— Папа, у меня есть одноклассник, который работает на мотоциклетном заводе в Чунцине. Работа там немного тяжёлая. Если Хайцзюнь действительно не хочет учиться, пусть собирается, я через пару дней отвезу его в Чунцин.

Сказал Чжан Чэнъю.

— Хорошо, я сегодня после обеда скажу твоей маме, пусть собирается и завтра утром приходит. Спасибо тебе за хлопоты, Чэнъю! Он не хочет учиться, мы ничего не можем поделать, и не можем его контролировать. У нас нет никаких связей. Эти годы, если бы не вы… вы… — Юань Вэньгуй говорил, и голос его дрогнул.

— Папа, мы одна семья, не нужно церемониться. Поможем, чем сможем, это не такое уж большое дело. К тому же, лучше пораньше выйти в жизнь, набраться опыта, чтобы потом не быть обманутым!

Юань Вэньгуй скривил губы и больше ничего не сказал.

Вечером за ужином снова раздались крики и ругань. Юань Сю не отвечала, думая, что вечер пройдёт спокойно, но посреди ночи крики разбудили спящих Чжан Ганшэна и Чжан Хунмэй. Чжан Хунмэй первой очнулась, босиком выбежала из комнаты. Вскоре вошёл Чжан Дафа с шестом в руке. В комнате Чжан Чэнъю сидел на Юань Сю и ругался, говоря самые отвратительные слова. Рядом стоял и плакал Чжан Ганшэн, повторяя: — Папа… не бей маму, не бей маму… Папа, не бей маму… Он хотел подойти и оттащить его, но не смел. Он беспомощно смотрел, пока не вошли Чжан Дафа и остальные.

Чжан Дафа тыкал в Чжан Чэнъю шестом и ругался, что дало Юань Сю возможность перевести дух. Юань Сю со слезами смотрела на всё происходящее. Каждый раз одно и то же, какой в этом смысл?

На следующий день Юань Вэньгуй привёз Юань Хайцзюня в дом Чжан.

— Сестра, что у тебя с глазами? Почему они синие? И лоб тоже? — Юань Хайцзюнь, войдя в дом, увидел синяки у глаз и на лбу Юань Сю.

— Ничего, вчера, когда собирала хворост, пару раз ударилась, вот и получилось так. Ты с отцом садись, посмотрите телевизор, а я пойду приготовлю ужин, поедим и пойдём!

Юань Сю опустила волосы на лоб, чтобы скрыть синяки.

— О! Будь осторожнее, даже собирая хворост, умудрилась пораниться. Сестра, я тебе помогу разжечь огонь.

Не дожидаясь ответа Юань Сю, Юань Хайцзюнь побежал на кухню.

— Ган'эр? Так рано уже гулять пошёл? — спросил Юань Вэньгуй.

— Да, пошёл играть с ребятами из посёлка. Его сестра ушла учиться, ему одному дома скучно, — ответила Юань Сю.

— О, так он в этом году тоже пойдёт в подготовительную группу? — спросил Юань Хайцзюнь.

— Да, в сентябре этого года тоже пойдёт в школу… — Они непринуждённо болтали.

После ужина Юань Сю собрала немного еды и вещей для Юань Хайцзюня в полипропиленовый мешок.

Она отвела его в сторону и тихонько сказала:

— Когда уедешь, будь осторожен, не навлекай на себя неприятности. Там не дом, и мы ничего не узнаем, если что-то случится. Ты уже такой большой, нужно думать о последствиях своих поступков.

Сказав это, она что-то положила в карман брюк Юань Хайцзюня.

— Возьми эти деньги и спрячь их. Вне дома не так, как дома.

— Сестра, мне не нужно, возьми обратно. Я еду, чтобы заработать, а ты мне ещё деньги даёшь. Вторая сестра вчера тоже приезжала, она мне дала немного, и мама дала. Хватит на первый месяц. Эти деньги возьми себе. За годы моей учёбы ты и старшая сестра потратили на меня немало денег. Когда вторая сестра выходила замуж, приданое в основном ты дала. Сестра… подожди, я вернусь, когда заработаю, куплю тебе новую одежду, и тогда я тебе дам денег.

Юань Хайцзюнь, говоря это, положил деньги обратно в карман Юань Сю.

В конце концов, Юань Хайцзюнь так и не взял деньги. Стоя на дороге, он помахал рукой, прощаясь с Юань Сю.

Юань Сю смотрела на их удаляющиеся спины. «Интересно, в Чунцине сейчас идёт дождь? Интересно, люди там такие же? Интересно, что там снаружи…» Время шло, дни проходили…

S3