Глава третья (Часть 2)

Чжао Янь не знал, как долго он ждал этих двух слов.

Весь класс словно сбросил с себя бремя, кто-то потягивался и долго стонал.

— Брат Вэй, в мяч играть?

Ли Дакунь прислонился к дверному косяку, рядом с ним стоял У Шаовэнь, тот самый «высокий парень».

Как только У Шаовэнь стал спорткомом, эта новость тут же дошла до Ли Дакуня, и так родился никнейм «Брат Вэй».

— Мы же не можем каждый раз на дверном косяке висеть?

— Рано или поздно там вмятина будет.

У Шаовэнь снял куртку: — Пошли. Эй, ты идешь?

Чжао Янь хотел отказаться, но тело его не слушалось. Он выхватил мяч из рук Ли Дакуня и бросился на спортплощадку.

Разбег, прыжок.

Мяч описал в воздухе красивую дугу и влетел в корзину.

— Три очка, красавчик!

Ли Дакунь показал Чжао Яню большой палец.

— Устал до смерти!

Вернувшись в общежитие, Чжао Янь сразу же рухнул на свою кровать.

— Ты сначала прими душ, целый день в мяч играл, сил у тебя хватает.

У Шаовэнь вытер с лица следы воды, сел за стол, включил настольную лампу и вытащил с книжной полки книгу «Пять лет средней школы, три года практики».

— Отличник, который филонит.

Чжао Янь показал ему большой палец и пошел в ванную.

Вскоре из ванной послышался шум воды, свет от обогревателя проецировал на дверь силуэт подростка.

Хотя его лица не было видно, он казался необычайно одиноким.

У Шаовэнь потянулся за черновиками, но наткнулся на лежавший сверху дневник.

На обложке тетради было написано «Чжао Янь».

Дверь внезапно распахнулась, и У Шаовэнь поспешно убрал дневник обратно.

— Спортком, еще не спишь?!

раздался голос Шэнь Чэнъи.

— Я думал, вы уже спите.

Лю Ханьтин с улыбкой снял куртку и повесил ее на вешалку: — Наша баскетбольная команда уже закончила тренировку, вы тоже отдыхайте пораньше.

— А брат Чжао где?

спросил Цинь Ицзэ.

Небольшая комната общежития была заполнена ими до отказа.

— Я здесь.

Чжао Янь вытирал волосы, заодно вытащил книгу «Осажденная крепость» и сел на край кровати.

В двенадцать тридцать лунный свет прорвал тишину ночи, щедро разливаясь и перекликаясь с оранжевым светом ночника в комнате.

Вполне неплохо.

Чжао Янь боялся темноты, не зная почему. Возможно, это был один из многих необъяснимых страхов.

Пока они спали, У Шаовэнь тайком открыл дневник Чжао Яня, не испытывая ни малейшего чувства вины за вторжение в чужую личную жизнь.

Тетрадь была немного старой, но хорошо сохранилась.

Его почерк был резким, аккуратным и красивым.

Каждая запись в дневнике была очень подробной.

У Шаовэнь пролистал несколько страниц и начал засыпать.

Эта штука усыпляла сильнее, чем «Письма Фу Лэя к сыну».

Рано утром в дверь общежития стал стучать Ли Дакунь, громко стуча.

Первым проснулся Шэнь Чэнъи.

Неизвестно, что ему снилось, но из уголка рта текла слюна.

— Кто там?

Жители общежития просыпались один за другим. Чжао Янь был особенно недоволен и сразу же начал кричать: — Кто, черт возьми, такой придурок, что встал так рано и стучится в дверь?!

— Хочешь, я сейчас выйду и отправлю тебя на покой?!

Человек за дверью не проявлял вежливости гостя: — Ого, первый раз в жизни слышу, как дверь разговаривает, чуть не обмер!

По этой наглости было ясно, что за дверью точно Ли Дакунь.

Чжао Янь резко вскочил с кровати: — Не бойтесь, друзья, старый Сунь сейчас его поймает!

Дверь распахнулась, и перед ними предстало злорадное лицо за дверью.

— Лучше не выпендривайся, а то я тебя сейчас отлуплю!

Чжао Янь понизил голос и поднял указательный палец в знак предупреждения.

Ли Дакунь ничуть не чувствовал себя виноватым: — Уже рассвело, пора вставать. И еще хотел спросить, ты объяснительную написал? Вчера сразу уснул, только сейчас вспомнил.

— Тебе ли спрашивать?

— Ты можешь хоть немного мозгами пораскинуть? Сейчас даже курицы не проснулись, а ты тут орешь?!

Чжао Янь был более воспитан, чем кое-кто. Чтобы не разбудить всех, он понизил голос и говорил так, чтобы слышали только они вдвоем.

— Так написал объяснительную?

— Нет.

— А что ты собираешься читать?

— Какая разница?

— Разве это не шанс, который наша классная руководительница выбила для нас ценой половины жизни?

— Ты тоже не написал, и я не написал. Уже хорошо, что есть кто-то, кого можно подставить. Но У Шаовэнь, кажется, написал. Может, его возьмем?

— Да ладно, с его уровнем супер-отличника я точно не смогу подделать.

Ли Дакунь с легким раздражением потер волосы: — Ладно, пойду спать.

Чжао Янь открыл часы на телефоне и поднес его к лицу Ли Дакуня: — Через минуту звонок.

— Одна минута — это тоже сон.

Ли Дакунь был совершенно бесстыдным.

Чжао Янь чуть не закатил глаза.

Перед площадкой у флагштока.

Шесть или семь человек стояли в ряд, а внизу стояли несколько учителей из администрации с серьезными взглядами и поджатыми губами.

У Шаовэнь, увидев, что остальные сжались, первым вышел вперед, взял микрофон, несколько раз кашлянул, а затем начал читать объяснительную: — Уважаемые учителя, дорогие одноклассники, здесь, у подножия торжественного флагштока, я глубоко осмысливаю свое поведение…

После того, как он закончил, остальные несколько человек остались стоять как вкопанные, тупо глядя, как Чжао Янь взял микрофон из рук У Шаовэня и начал еще более блестящую импровизацию.

Выражение лица Ли Дакуня в тот момент было таким, будто он съел что-то отвратительное. Как он мог поверить в его чертовщину?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение