Глава 7: Официальное признание члена императорского клана Хань

Лю Янь, услышав это, обрадовался, глаза его сияли, особенно сравнивая Цзоу Цзина и Лю Бэя, разница была просто огромной.

Похоже, дело подавления мятежников — это все-таки дело старого клана Лю Великой Хань.

Лю Янь внимательно осмотрел Лю Бэя и обнаружил, что Лю Бэй, с ушами, достающими до плеч, и длинными руками, свисающими до колен, выглядел еще более необычно.

В конце концов, армия мятежников Желтых повязок была прямо за городом, и, возможно, им не понадобится и дня, чтобы добраться до городских ворот.

В такое время те, кто осмеливался вести людей в армию, либо были теми, кто не мог больше жить и рисковал жизнью, либо теми, кто действительно обладал способностями и мог сразиться с мятежниками Желтых повязок.

Кем бы они ни были, Лю Янь их примет.

Ничего не поделаешь, людей не хватает.

— Сюань-дэ?

— Ты и есть Сюань-дэ?

— Цзыгань однажды прислал письмо, сказав, что в моем Чжоцзюне есть ученик, обладающий добродетелью и талантом. Я, наместник, много раз искал, но не нашел. Оказывается, это был ты, Сюань-дэ. Почему ты ждал до сих пор, чтобы прийти и навестить меня? Я, наместник, так долго ждал!

Цзыгань — это второе имя Лу Чжи. Так называемого письма, конечно, не было.

Но это не помешало Лю Яню продолжать играть. Жизнь — это театр, и все зависит от актерского мастерства.

Лю Янь подошел, схватил Лю Бэя за рукав и потянул его в резиденцию, говоря сладко, как мед, не забывая налаживать связи, и рассмеялся:

— Сюань-дэ, ты оказался однофамильцем и сородичем меня, наместника. Как раз кстати, у меня здесь есть генеалогическое древо нашего клана Лю династии Хань. Позже посмотрим. Я, наместник, с первого взгляда почувствовал себя с Сюань-дэ как со старым другом. Впредь не будем говорить о должностях, будем общаться как родственники.

Это всего лишь несколько приятных слов. Лю Яню это ничего не стоило, и он изо всех сил превозносил Лю Бэя.

— Бэй благодарит наместника Лю за высокую оценку. Бэй — простолюдин, обычно не смел беспокоить наместника Лю. Ныне, услышав, что мятежники Желтых повязок стучатся в наши границы, полагаясь на свою небольшую силу, я готов сражаться за наместника и убивать врагов.

Лю Бэй не потерял голову. То, что Лю Янь был вежлив с талантами и даже готов породниться с Лю Бэем, было не более чем отчаянной мерой, потому что армия Желтых повязок вот-вот должна была прийти.

Если бы это было раньше, Лю Бэй Лю Сюань-дэ?

И это все?

Он даже не был достоин поднести обувь Лю Яню.

Все вместе вошли в резиденцию. Лю Янь велел слугам принести генеалогическое древо. Это древо было настоящим, его нельзя было подделать.

Только насколько далек был Лю Бэй как потомок князя Цзин из Чжуншаня, и в каком поколении он находился, Лю Бэй мог выдумывать и сочинять.

После обсуждения, которое на самом деле было торгом, Лю Бэй преобразился и стал племянником Лю Яня, получив таким образом официальное признание как член императорского клана Хань.

После трех кругов вина Лю Янь поднял чашу, с улыбкой на губах, и небрежно спросил:

— Идем!

— Мудрый племянник, дядя по клану еще раз выпьет за тебя.

— Кстати, мудрый племянник, ты тоже знаешь военное дело. Мятежники Желтых повязок сильны и почти у города. Не знаешь ли, мудрый племянник, есть ли у тебя стратегия, чтобы разбить мятежников?

На Цзоу Цзина нельзя было положиться. Если бы Лю Бэй тоже оказался ничтожеством, Лю Янь, подумав, решил бы, что лучше сбежать как можно раньше.

Лю Бэй был осторожен и только хотел скромно похвастаться, как вдруг Чжан Фэй позади него вызвался ответить:

— Эй, жалкие Желтые повязки, о чем тут говорить! Наш господин давно сказал, что убить Желтых повязок — все равно что убить курицу. С нами, тремя братьями, мятежники Желтых повязок — всего лишь ничтожества, кучка крыс!

Как только Чжан Фэй сказал это, все, кроме Гуань Юя, который кивнул, считая, что Чжан Фэй прав, выглядели смущенными.

— И-дэ, не говори глупостей.

К счастью, у Лю Бэя была толстая кожа. Он быстро бросил взгляд на Чжан Фэя и, спасая положение, сказал:

— Докладываю наместнику, это мой третий брат Чжан Фэй Чжан И-дэ. Он импульсивен и безрассуден, его слова можно послушать, но не принимать всерьез.

— Что касается вопроса наместника, у Бэя пока нет идеальной стратегии. В военном искусстве говорится: война — это путь обмана.

— Мятежники Желтых повязок устали от дальнего похода, к тому же их много, и они разношерстные. Когда наступит время битвы, действуя по обстоятельствам, обязательно найдется способ разбить мятежников.

— Бэй готов подчиняться приказам наместника и Цзоу Сяовэя, отважно сражаться с врагом. Пока жив я, жив и город.

Лю Бэй говорил красиво. Как разбить Желтых повязок, Лю Бэй не знал, но Военный советник Чу Су знал.

К сожалению, скромность Лю Бэя сделала Цзоу Цзина еще более трусливым. Пока Желтые повязки не пришли, Цзоу Цзин начал сваливать вину, бросать обязанности и даже не поскупился передать военную власть.

Видно было, как Цзоу Цзин подошел, сложил руки на груди, намеренно кашлянул несколько раз и сказал:

— Кхе-кхе, докладываю наместнику, подчиненный вчера вечером слишком долго разговаривал с шестой наложницей и, к несчастью, простудился. Сейчас мое тело нездорово. Ныне, когда Желтые повязки наступают, подчиненный хоть и желает убивать мятежников, но руки и ноги бессильны.

— К счастью, Сюань-дэ пришел. Подчиненный готов передать все свои войска под командование Сюань-дэ, чтобы усилить нашу мощь.

— Таким образом, Сюань-дэ, убивая мятежников, будет подобен тигру с крыльями. Надеюсь, наместник одобрит.

— Если наместник не одобрит, подчиненный может только умереть, пытаясь убедить вас.

— Сюань-дэ — великий талант, наместник должен его использовать!

Цзоу Цзин вел себя как негодяй, но он был старым и хитрым лисом. Что бы ни говорил Лю Янь, заставить Цзоу Цзина выйти из города и сражаться с Желтыми повязками было невозможно.

Цзоу Цзин также оставил себе лазейку: войска Лю Бэю отдать можно, но о должности он ни слова не сказал.

Если Лю Бэй проиграет, все будет кончено, и Цзоу Цзину тоже придется бежать. Если же он выиграет, Цзоу Цзин сможет сказать, что у Лю Бэя нет официальной должности и он не может командовать войсками, и легко вернет себе войска Чжоцзюня.

— Нельзя! Цзоу Сяовэй прошел сотни битв, а Бэй — всего лишь деревенский житель. Как я могу взять на себя такую большую ответственность? Скорее отмените свое решение! У Бэя нет ни малейшего желания посягать на это. Наместник знает меня и сможет разобраться.

— Сюань-дэ, ты истинно добродетелен.

— Ничего, пусть будет по словам Цзоу Сяовэя. Я, наместник, не жестокий человек, и я верю в Сюань-дэ. Просто усердно убивай мятежников, не нужно много думать.

— Кстати, Сюань-дэ, ты только что сказал, что у господина уже есть стратегия, чтобы разбить мятежников. Осмелюсь спросить, кто этот господин?

— Сюань-дэ, скорее представь его мне, наместнику. Я хочу услышать подробности.

Лю Янь считал небольшое количество войск в Чжоцзюне каплей в море и не обращал на них внимания. Но господина, упомянутого Чжан Фэем, Лю Янь захотел увидеть.

Если бы это был действительно талантливый человек, Лю Янь не постеснялся бы переманить его прямо перед Лю Бэем, взять его в свою свиту и увезти в Ичжоу.

— Докладываю наместнику, это моя вина. Я так увлекся разговором, что забыл представить господина наместнику.

— Это господин, его зовут Чу Су, второе имя Цзы-шуан. Господин обладает великим талантом и сейчас смущенно занимает должность Военного советника Бэя. В деле разгрома Желтых повязок придется полагаться на господина.

Лю Бэй указал на Чу Су, не боясь, что Лю Янь переманит его. В конце концов, перед приходом Лю Бэй спросил Чу Су и узнал, что Чу Су предан и не похож на предателя.

Он также сказал, что у Лю Бэя есть потенциал великого императора и рано или поздно он станет могущественным правителем.

Чу Су, войдя в Резиденцию наместника, все это время молча ел. Еда в Резиденции наместника была намного лучше, чем в доме Чжан Фэя.

Кто бы мог подумать, что, разговаривая, его тоже затронут.

Чу Су вытер руки, снова поклонился Лю Яню и почтительно сказал:

— Чу Су приветствует наместника Лю. Чу — всего лишь деревенский человек, Сюань-дэ слишком преувеличивает.

— Что касается сражения с мятежниками Желтых повязок, это лишь некоторые мои личные мысли, которые еще не проверены и не обязательно верны.

Лю Янь повернул голову, взглянул на Чу Су и, обнаружив, что его манеры намного уступают Лю Бэю, мгновенно потерял интерес.

Он ел мясо большими кусками, пил вино большими чашами, даже испачкал рукав. Можно сказать, что у него не было манер за столом. Не нужно было гадать, чтобы понять, что это не знаменитый ученый или великий человек. Сразу стало неинтересно.

Из-за приличий Лю Янь мог только рассмеяться и сказать:

— Ничего, господин, говорите. Здесь много людей, и мы можем вместе подумать и спланировать.

— Ладно, Желтые повязки приближаются, а я, наместник, не разбираюсь в военном деле. Будем действовать по плану господина. Все дела по отражению врага я, наместник, полностью доверяю в руки Сюань-дэ. Надеюсь, все приложат усилия.

Лю Янь совершенно не собирался слушать Чу Су. Простолюдин, даже если у него была чудесная стратегия, он все равно не попал бы в поле зрения Лю Яня с его снобизмом.

Пригласить Лю Бэя было лишь необходимостью в людях, попыткой оживить дохлую лошадь. Лю Янь вовсе не был человеком, который уважает таланты и вежлив с низшими.

К тому же, даже эти несколько человек Лю Бэя, в глазах Лю Яня, были недостойны. Всего лишь еще несколько обреченных на смерть.

S3