Глава 11 (Часть 1)

На следующее утро Сы Яньси, чтобы развеять скуку Лань Иянь, отправилась с ней на утренний рынок, чтобы почувствовать оживленную атмосферу и ощутить истинную доброту и красоту мира смертных.

Называлось это "развеять скуку", но на самом деле это была горькая просьба Лань Иняня: "Присмотри за ней, чтобы она не спалила чей-нибудь дом".

Горячие булочки, ароматные луковые лепешки, крики продавцов — живая атмосфера рынка постепенно успокаивала тревогу Лань Иянь, и Сы Яньси тоже почувствовала себя расслабленной.

Когда она покупала ютяо для Лань Иняня, она смутно услышала шумные разговоры о какой-то влюбленной девушке, которая упорно преследует кого-то, не желая выходить замуж ни за кого другого. Разговор становился все более захватывающим. Сы Яньси обернулась и увидела, что лицо Лань Иянь покраснело от гнева.

Неприятное низкое давление распространилось. Пять женщин, которые весело болтали, почувствовали что-то неладное, тут же замолчали и повернулись, выбирая овощи, словно ничего не произошло.

Кто был объектом сплетен, стало совершенно очевидно...

Не дожидаясь, пока Сы Яньси ее успокоит, Лань Иянь глубоко вздохнула: — Маленькая шицзе, не волнуйся, я не такая глупая.

— Я в секте уже несколько лет, и до сих пор в списке подозреваемых. К тому же, это место довольно близко к секте Чистого Источника. Я даже видела нескольких шисюнов, которые тайком выбрались. Неужели я действительно устрою скандал на публике, чтобы они поймали меня и получили заслугу?

Сы Яньси облегченно вздохнула.

— Подожди, я найду безлюдное место...

Лань Иянь тихо добавила, сжимая кулаки.

Сы Яньси: — ...

На ее сжатых кулаках виднелся большой синяк, вероятно, от ушиба во время вчерашней потасовки.

Чем ближе к секте Чистого Источника, тем строже контроль духовной силы. В городе нельзя свободно использовать духовную силу, поэтому нельзя было лечиться с ее помощью, только прикладывать травы.

Возвращаясь, они проходили мимо аптеки. Сы Яньси хотела зайти купить лекарственных трав, но Лань Иянь схватила ее за руку и пошла дальше, не оборачиваясь: — Я не пойду туда.

Лань Иянь надула губы и сердито указала на человека внутри: — Это она! Я вчера чуть не поймала ту девушку, а она, видите ли, "сердце целителя", выскочила и спасла ее!

Сы Яньси взглянула в аптеку, внимательно присмотрелась. Аптека была большой, целая стена аптечных шкафов выглядела внушительно. Двадцать восемь ящиков, каждый разделен на три отделения для хранения разных лекарственных трав.

На прилавке стояли фарфоровые баночки и баночки для пилюль разной высоты и цвета.

Среди них была девушка в фиолетовой одежде, которая привлекала внимание больше, чем дорогие лекарственные травы.

Она сновала между прилавками, занятая, но с улыбкой.

Согнувшийся от болезни пациент поднял голову и поздоровался с ней. Она одной рукой брала лекарства, другой отвечала милой улыбкой, время от времени спрашивая о здоровье других прохожих пациентов.

Даже мельком взглянув, Сы Яньси почувствовала, что эта девушка улыбается так ярко, ее стиль совершенно отличался от окружающих.

Сы Яньси осторожно: — Ты, наверное, имеешь в виду не ту маленькую девушку в фиолетовой одежде...

— Да, именно ее! Шицзе тоже считает ее очень противной, правда?

— ...

Характер злодейской второстепенной героини Лань Иянь действительно был очень стандартным.

В романе о ссоре между ними было лишь вскользь упомянуто. Теперь стало ясно, что, вероятно, Хэ Юйянь, не зная, что произошло между ними, подумала, что ее соседку обижают, и вышла помочь, испортив Лань Иянь ее планы.

— Зайти тоже можно.

Лань Иянь сменила тон: — Я еще не набила достаточно.

Сы Яньси поспешно остановила ее: — Нет-нет-нет, тебе же нужны ее травы для лечения руки.

Лань Иянь выдавила улыбку: — Я скорее умру, чем позволю ей меня лечить.

...

Появились еще более стандартные высказывания.

Сы Яньси удержала Лань Иянь, успокаивающе похлопала ее по спине и подтолкнула обратно: — Да-да-да, кстати, кажется, дома еще остались травы, давайте вернемся и пересчитаем.

Снова Сы Яньси уговорами и обманом отвлекла Лань Иянь и увела ее обратно.

Три старика, проходившие мимо, как раз говорили о Хэ Юйянь, повторяя "искусные руки, доброе сердце" и "красивая и добрая".

Сы Яньси оглянулась на аптеку, и ее осенило.

Они не могли вечно здесь задерживаться. Если путь через ранение Чжань Циньло не сработает, то, как запасной вариант, они могут просто встретиться и поговорить?

Если не получится встреча высокого уровня, сойдет и низкого.

-

Иногда, если посмотреть на проблему под другим углом, немного скорректировать стратегию, все становится намного проще.

Насколько трудно заставить человека пойти в аптеку?

Выйти, прийти, закончить.

Сы Яньси рано утром договорилась с Чжань Циньло пойти в аптеку. Чтобы быть уверенной на сто процентов, она заранее покрутилась у входа в аптеку, убедившись, что Хэ Юйянь находится внутри.

Солнечный день тоже был хорош.

Предстояло стать свидетелем истории, и Сы Яньси не могла не почувствовать легкое волнение. Ей также было любопытно, в какого "влюбленного дурачка" превратится холодный и молчаливый Чжань Циньло.

Рядом остановилась тень. Сы Яньси повернула голову, и ее сияющая улыбка мгновенно застыла на лице.

Лань Инянь, с холодным красивым лицом, жадно ел танхулу.

Он сказал ей, что Лань Иянь в спешке увела Чжань Циньло покупать пирожные в северной части города. Она сказала, что боится, что после возвращения в секту они не смогут свободно спускаться с горы, и сейчас изо всех сил учит Чжань Циньло готовить. Они вернутся только к вечеру.

...

Вот это неудачное начало.

Сы Яньси взяла танхулу, которое дал Лань Инянь, и без выражения откусила большой кусок.

-

На второй день.

Сы Яньси не сдавалась!

Она с утра дежурила у двери Чжань Циньло, а как только он вышел, сразу же потащила его на улицу.

Сы Яньси была полна решимости. На этот раз никто не сможет помешать предопределенной встрече.

Через полчаса в старинном и простом Вэньцинь Чжай Сы Яньси развеяла дым от курильницы и молча смотрела на картину перед собой.

В центре, за длинным столом из красного дерева, Чжань Циньло легко касался гуциня. В простой синей одежде он выглядел холодным и отрешенным. Его холодные пальцы легко перебирали струны, и музыка лилась ручьем, приятная для слуха.

Прохожие на улице останавливались, их взгляды на играющего на цитре человека были полны восхищения. Седобородый старик рядом часто одобрительно кивал, не скрывая своего удовольствия.

Сы Яньси, прислонившись плечом к стене, медленно сползала вниз. Она устала.

Только что, проходя мимо магазина музыкальных инструментов, Чжань Циньло замедлил шаг, и она, как хорошая шицзе, конечно, заметила это.

Редко видя, чтобы Чжань Циньло чем-то интересовался, она заботливо спросила, не хочет ли он зайти посмотреть. А как только они зашли, произошло нечто невероятное.

Гуцинь, стоящий в центре, был тем самым "Чэнчэнем", который в будущем будет сопровождать Чжань Циньло почти всю жизнь. В тот момент он продавался среди людей как обычный гуцинь.

Чжань Циньло никогда не играл на цитре, но, подражая движениям лавочника, он играл. Старик, всю жизнь любивший музыку, впервые встретил такого талантливого ученика. Сначала он учил его из интереса, но в конце концов не захотел отпускать Чжань Циньло, не переставая сокрушаться, почему такой хороший ученик должен заниматься культивацией на горе.

Видя, что ему даже принесли вино, Сы Яньси со слезами на глазах взглянула на другую сторону улицы. Солнце садилось, у входа в аптеку, которая уже закрылась, продавцы смеясь расходились. Сы Яньси беззвучно вытерла слезы из уголков глаз.

-

На третий день.

Сы Яньси была полна уверенности, встав рано утром.

Ее ждал редкий ливень.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение