Глава 15. Учить ее правилам

Когда рассвело, Фу Цзюцин наконец уснул, и Цзинь Юэ получила возможность выйти из комнаты.

Двор был залит солнечным светом, ветви ломились от разноцветных хризантем, а в воздухе витал легкий аромат османтуса.

Потянувшись, Цзинь Юэ потерла предплечье. Неизвестно почему, но рана, казалось, чесалась сильнее.

— Молодая госпожа! — Шуанчжи подошла и поклонилась. — Вы, наверное, хотите вернуться, сначала умыться, а потом позавтракать?

Лучше бы она не говорила... У Цзинь Юэ тут же заурчало в животе.

— Пойдем! — Цзинь Юэ шагнула вперед.

Увидев, что молодая госпожа ушла, Цзюньшань осмелился войти.

Войдя, он увидел, что Фу Цзюцин уже сидит. Хотя цвет лица у него был неважный, выражение оставалось таким же холодным и равнодушным.

— Ушла? — спросил Фу Цзюцин.

Цзюньшань поклонился. — Да!

Тихо кашлянув дважды, Фу Цзюцин нахмурился. — За делами Яньванфу присматривай внимательнее.

— Господин и второй господин пошли вместе обсуждать. Префект сказал, что ежегодный банкет в честь Праздника середины осени по правилам проводится в Башне Полной Луны, но в этом году ситуация особая. Маленький князь имеет высокий статус, его нельзя принимать по обычным правилам, поэтому... — Цзюньшань не осмелился продолжать.

Фу Цзюцин потер виски. — Я так и знал, что будет такой результат. А что насчет той женщины в озере, отец ничего не сказал?

— Господин лишь велел госпоже Сунь должным образом разобраться, и никому в доме больше не упоминать об этом, — честно ответил Цзюньшань.

— Ладно! — Фу Цзюцин полуприкрыл глаза, вращая перстень-натягиватель на пальце, и легко спросил: — Матушка Сюй пошла?

— Да! — Цзюньшань склонил голову, но в душе не понимал, что имеет в виду господин.

Раньше он запрещал, а теперь почему не запрещает?

...

Как только Цзинь Юэ вошла в свой двор, она увидела Матушку Сюй, стоявшую там с полным сил видом. Она инстинктивно отступила на несколько шагов и подняла голову, чтобы взглянуть на табличку над воротами двора.

Все верно, это ее двор.

— Пятая молодая госпожа! — Матушка Сюй поклонилась и, выпрямившись, выдавила из себя натянутую улыбку. — Старая рабыня давно вас ждет!

Цзинь Юэ: — ...

Враги, пути пересеклись?

— Матушка Сюй, зачем вы пришли? — Цзинь Юэ шагнула к дому.

Матушка Сюй следовала за ней. Увидев, что ее закатанные рукава еще не опущены, а походка быстрая и энергичная, ее старое лицо тут же вытянулось, и она вдруг громко крикнула: — Пятая молодая госпожа!

Цзинь Юэ махнула рукой. — Я не глухая, говорите, что нужно, я голодна! Шуанчжи, принеси завтрак, я пойду умоюсь.

— Есть! — Шуанчжи немного волновалась и, уходя, трижды оглянулась.

После нескольких таких уроков Шуанчжи не боялась, что ее госпожа пострадает. Она просто беспокоилась, что, если госпожа не рассчитает силу... и задушит Матушку Сюй, что тогда делать?!

Подумав об этом, Шуанчжи, подобрав подол юбки, бросилась бежать, чтобы поскорее принести завтрак и вернуться прислуживать.

Когда Шуанчжи, запыхавшись, принесла завтрак, Цзинь Юэ уже так проголодалась, что живот прилип к спине. Она взяла миску с кашей и залпом выпила ее до дна.

Освежающе!

Кто бы мог подумать, что в следующее мгновение старое лицо Матушки Сюй вдруг приблизится, так что Цзинь Юэ чуть не опрокинула миску ей на лицо.

Цзинь Юэ стиснула зубы. — Я ем не так много, зачем вы на меня смотрите? Съев так мало, я не разорю семью Фу!

— Молодая госпожа, не разговаривайте во время еды, это правила! — легко фыркнула Матушка Сюй.

Цзинь Юэ вдруг поняла. Старуха пришла, чтобы ее изводить.

Да, учить ее правилам.

В следующее мгновение толстая книга упала перед Цзинь Юэ. — До захода солнца, пожалуйста, пятая молодая госпожа, выучите наизусть семейные правила семьи Фу!

Шуанчжи в ужасе вытаращила глаза. — Матушка, как за один день выучить?

— Пятая молодая госпожа, вы учите не для старой рабыни, — Матушка Сюй улыбнулась без тени улыбки, ее глаза были полны насмешки. — Старая рабыня — служанка, как я смею заставлять вас учить семейные правила? Это приказ госпожи!

Цзинь Юэ едва слышно фыркнула. Старуха стала умнее, давит на нее госпожой?!

Ладно!

Действительно ладно!

Матушка Сюй высокомерно холодно крикнула: — Госпожа сказала, если пятая молодая госпожа не сможет выучить семейные правила наизусть, пусть сама идет и встает на колени в храме предков. Когда выучит, тогда и выйдет из храма предков!

Шуанчжи запаниковала. Так нельзя!

— Всего лишь семейные правила! — Цзинь Юэ, закинув ногу на ногу, стиснула зубы и холодно усмехнулась. — Хорошо! Ждите!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Учить ее правилам

Настройки


Сообщение