Глава 7

Глава 7

На прощание Цан Юнь Цзюнь не выдержал и крикнул вслед уходящей Цэнь Шу:

— Если ты действительно о ней заботишься, то либо отпусти её по-настоящему, либо хорошо защищай, хватит от неё прятаться!

Кроме него, никто ещё не осмеливался так разговаривать с почитаемой тысячами Фу Цзиньцзюнь.

По слухам, Фу Цзиньцзюнь всегда была строгой и бесчувственной, словно за лишнее слово, сказанное ей, можно было лишиться головы.

Но в реальности Фу Цзиньцзюнь, услышав крик Цан Юнь Цзюня, лишь на миг замедлила шаг и ушла, не обернувшись.

Цан Юнь Цзюнь умел бить по больным местам.

Когда старшие братья и сёстры связали Юэ Яо Связывающим Бессмертных Шнуром (Кунь Сянь Со) и издевались над ней, Фу Цзиньцзюнь как раз была в уединении, восстанавливая силы. Выйдя из него, она успела лишь добраться до Вань Шань Дянь — но к тому времени на шее Юэ Яо уже остался уродливый след.

Хотя Цэнь Шу немедленно отправилась в Бай Цао Цзянь и залечила рану Юэ Яо — то есть, свой собственный цветок жизни, — это происшествие всё ещё камнем лежало у неё на сердце, вызывая сильный дискомфорт.

Поэтому тем же вечером Юэ Яо, находившаяся в Бай Цао Цзянь, увидела свою наставницу.

В тот момент Юэ Яо развлекалась, дёргая корешки травы. Трава в Бай Цао Цзянь была особенно забавной: если потянуть за корень и слегка покачать, зелёный цвет постепенно сменялся белым. Увядшую белую траву было легко вырвать с корнем, и таким образом она уже очистила довольно большой участок.

— Как насчёт того, чтобы я изменила вашу судьбу вопреки небесам? — сказала она травам.

Юэ Яо собрала вырванную белую траву в ладонь, другую руку слегка приподняла, сложила два пальца вместе, нашла нужный угол. Вспыхнул бледно-жёлтый духовный свет, её пальцы легко описали круг, и трава в руке превратилась в белоснежный ландыш.

Эту технику было несложно выучить, но трудно выполнить: малейшее отклонение в угле наклона пальцев — и ничего не получится.

Но кем была Юэ Яо? В прошлом она была гением, которому завидовал весь мир совершенствующихся. Такую простую технику ей не нужно было специально учить, достаточно было одного взгляда, чтобы запомнить на всю жизнь… а нет, на две жизни.

Поэтому, когда Цэнь Шу подошла к ней сзади, она увидела именно эту сцену.

Её маленькая, послушная ученица сидела на траве, скрестив ноги. Обычно неуклюжая (маошоу маоцзяо), она держала в ладонях ландыш, словно драгоценность.

Дыхание Цэнь Шу перехватило, пальцы сжались.

Так сильно любит ландыши?

Разве она не должна её ненавидеть?

Цэнь Шу тихо произнесла за спиной Юэ Яо:

— Ты знаешь, что ландыш — это цветок жизни твоей наставницы?

Юэ Яо: !!!

Наставница появляется и исчезает непредсказуемо (шэньчугуймо)? Когда она успела встать у неё за спиной!

Увидев её растерянное лицо, Цэнь Шу подумала, что напугала её, поэтому понизила голос и спросила снова:

— Тебе нравятся ландыши?

Юэ Яо: ???

Она просто выбрала самый знакомый цветок для своего заклинания, с чего вдруг ей нравятся ландыши?

Но если она скажет правду, не прикончит ли её наставница на месте?

Подумав о том, какой, по слухам, была Фу Цзиньцзюнь, Юэ Яо решила действовать осторожно, чтобы спасти свою жизнь.

Она сухо рассмеялась и, опустив голову, неискренне (вэйсинь) ответила:

— В ответ наставнице, нравятся.

Сказав это, Юэ Яо сама усмехнулась про себя.

Нравятся, как же! Она больше видеть этот цветок не хочет, слишком уж он несчастливый.

Нет, что-то она плохо сыграла. Юэ Яо подумала и решила рискнуть, взглянув на реакцию наставницы.

Она робко подняла голову и украдкой посмотрела на старшую сестру — тонкие брови Цэнь Шу были слегка нахмурены, взгляд опущен, в глазах читалась невероятно сложная гамма чувств, словно истинное божество сострадало миру смертных.

Её полный сочувствия взгляд встретился с глазами Юэ Яо. Пойманная с поличным, Юэ Яо почувствовала себя крайне неловко и смогла лишь смущённо улыбнуться ей в ответ.

Эта сцена вызвала бурю в душе Цэнь Шу. Она недоверчиво уставилась на неё, прокручивая в голове последние мгновения.

Маленький, мягкий подбородок девушки покоился на коленях. С некоторой робостью она произнесла слово «нравятся», словно вкладывая в него особый смысл. Когда она опустила голову, улыбка на её губах была так очевидна, что слово «нравятся» казалось почти осязаемым.

Цэнь Шу крепко зажмурилась и отступила на полшага.

В её сознании снова возник знакомый образ. Она также поняла, что Юэ Яо только что украдкой смотрела на неё.

Её живые миндалевидные глаза (синъянь) были воплощением послушания, милый носик имел девичью округлость, а маленький рот заставлял подозревать, что любое её слово — это кокетство.

Она её не ненавидит!

Фу Цзиньцзюнь, не менявшаяся в лице даже перед лицом катастроф, внезапно растерялась. Она долго стояла на месте, пытаясь успокоиться.

Наконец, она произнесла:

— Яояо, подойди. Наставница нанесёт тебе лекарство.