Глава 16

Глава 16

Фу Цзиньцзюнь проводила Юэ Яо до Хуа Цин Чи и остановилась у беседки.

С привычным спокойным выражением лица, она грациозно оперлась на перила:

— Наставница подождёт тебя здесь. Возвращайся скорее.

Юэ Яо заметила одну странность: она редко видела, чтобы Фу Цзиньцзюнь ходила пешком, но неужели она устала, пройдя такое короткое расстояние?

Раньше старшая сестра не была такой ленивой.

Юэ Яо облокотилась на каменный стол, подперев подбородок:

— Наставница, вы устали?

Фу Цзиньцзюнь промолчала, прикрыв глаза, словно изваяние божества.

Ну и ладно.

Юэ Яо поклонилась:

— Ученица скоро вернётся. Прошу наставницу подождать меня.

Только когда Юэ Яо скрылась из виду, Цэнь Шу, дрожащими ресницами, открыла глаза. Её бледные, болезненного вида руки легли на поясницу, и она невольно поморщилась от боли — раны были ещё серьёзнее, чем в прошлый раз, причиняя невыносимые страдания.

Почувствовав, что Юэ Яо ранена, она, несмотря на то, что сама находилась в уединении, залечивая раны, немедленно прервала медитацию. Хотя в тот момент обратного удара почти не было, со временем боль становилась всё сильнее.

Чтобы убить учителя, Цэнь Шу не побоялась использовать запретную технику самоповреждения, которая оставила на ней множество неизлечимых ран. Большие и маленькие, эти раны накапливались, не давая ей спать по ночам.

Позже, используя свой цветок жизни, она создала для Юэ Яо новое тело, что ещё больше истощило её силы… Недавно, чтобы укрепить душу Юэ Яо, она, превозмогая боль, отправилась в Бай Цао Цзянь.

Неужели её тело больше не могло выдерживать и начало подавать сигналы тревоги?

Сейчас, сделав всего несколько шагов, боль в пояснице стала настолько сильной, что ей пришлось остановиться и передохнуть.

Только благодаря широкому одеянию Цэнь Шу могла стоять прямо. Под одеждой скрывались многочисленные шрамы, но её лицо оставалось спокойным и печальным.

Что ж, укрепление души придётся отложить. В конце концов, Юэ Яо не очень нравилось в Бай Цао Цзянь, так что можно позволить ей уйти на несколько дней.

* * *

Юэ Яо быстро добралась до Цзин Дянь, где ученикам подавали еду. Название «Цзин Дянь» — «Зал Тишины» — должно было напоминать всем о правиле «не разговаривать во время еды».

Однако ученики всегда ели вместе, по трое-пятеро, как же тут не поболтать?

Юэ Яо уже догадывалась, о ком сегодня будут все разговоры, и, взяв поднос с едой, решительно направилась к выходу из Цзин Дянь. Она сама не понимала почему, но ей просто не хотелось слышать, как другие обсуждают Цэнь Шу.

Если бы это были похвалы, пусть даже и лживые, ей было бы неприятно.

А если это была бы критика, пусть даже и не заслуживающая доверия, ей всё равно было бы больно.

В таком случае, лучше держаться подальше.

Юэ Яо с досадой ела, чувствуя, что сегодня еда была особенно безвкусной. Лучше бы она вообще ничего не ела.

В этот момент кусочек редьки с её подноса упал на землю.

Юэ Яо склонила голову:

— Хм?

У неё была твёрдая рука, так почему же редька упала?

Пока она размышляла над этим, сверху раздался голос:

— Ты та самая маленькая ученица, которую взяла к себе Фу Цзиньцзюнь?

Услышав этот голос, Юэ Яо инстинктивно прикрыла поднос с едой, а затем, подняв голову, увидела знакомое лицо — Бай Шу в нефритовой короне, всё такой же, как и прежде, только теперь он был Цан Юнь Цзюнем и носил такую же мантию Бессмертного Господина, как и Цэнь Шу.

Однако на разных людях эти мантии смотрелись по-разному. На Фу Цзиньцзюнь тёмно-синее одеяние выглядело величественно и утончённо, подчёркивая её неземную красоту.

А на этом типе… светло-зелёная мантия Бессмертного Господина выглядела как выстиранная простыня, и даже кисточки на его веере были ярче, чем его одеяние.

Встретив его насмешливый взгляд, Юэ Яо почувствовала, что еда стала ещё более безвкусной. Вспомнив, что он не знает, кто она на самом деле, она немного успокоилась и понадеялась, что Бай Шу будет вежливее с незнакомцами.

Слегка раздражённо Юэ Яо ответила:

— Да, ученица — ученица Фу Цзиньцзюнь. Позвольте узнать, что привело Бессмертного Господина сюда?

Если тебе нечего делать, то уходи, не мешай мне есть.

Цан Юнь Цзюнь с шуршанием раскрыл веер, прикрывая им лицо, и со смехом произнёс:

— Я просто проходил мимо и, увидев такую милую девушку, решил взглянуть поближе.

Юэ Яо сердито откусила хрустящий кусочек редьки, думая, что этот парень всё такой же легкомысленный.

Фривольный, тьфу!

Цан Юнь Цзюнь пришёл не один, за его спиной стояли улыбающиеся ученики, с любопытством и восторгом разглядывая Юэ Яо… Всё-таки она была ученицей Фу Цзиньцзюнь, всем хотелось на неё посмотреть.

Юэ Яо не нравилось, когда за ней наблюдают во время еды, поэтому она невнятно попрощалась:

— Ученице пора, прошу меня извинить.

Цан Юнь Цзюнь тут же спустился с облака и, преградив ей путь веером, воскликнул:

— Эй, не убегай! В нашем Цан Юнь Дянь много вкусной еды, может, погостишь у нас несколько дней? Я попрошу за тебя отпуск у твоей наставницы.

Конечно, Юэ Яо не хотела.

Она вежливо усмехнулась:

— Благодарю за приглашение, Бессмертный Господин, но моя наставница ждёт меня у Хуа Цин Чи, мне нужно вернуться.

Или ты будешь стоять за меня на коленях в наказание?

Цан Юнь Цзюнь покачал веером, и зелёные кисточки плавно закачались в такт его движениям:

— Ха-ха-ха, неужели Фу Цзиньцзюнь такая строгая? Что будет, если ты опоздаешь? Наставница отшлёпает тебя? Не бойся, я за тебя заступлюсь, она не станет тебя наказывать… А если серьёзно, не хочешь ли ты погостить у нас в Цан Юнь Шань несколько дней? Мои ученики очень гостеприимны.

Они действительно были «гостеприимны»: смотрели на Юэ Яо так, словно никогда в жизни не видели детей, как заворожённые дети, увидевшие новую куклу, готовые сжать её и помять.

Юэ Яо даже подумала, что, если бы не присутствие Цан Юнь Цзюня, они бы уже давно начали щипать её за щёки.

— Спасибо, Бессмертный Господин, но это действительно неуместно. Моя наставница не любит, когда я ухожу, — сказала Юэ Яо, отступая. — Если вы сможете получить её личное согласие, я, конечно же, не откажусь от вашего любезного предложения.

Мечтай, Фу Цзиньцзюнь не так-то просто уговорить.

— Хорошо, отведи меня к Цэнь Шу, — Бай Шу хлопнул веером по ладони. — Кстати, ты сказала, что твоя наставница ждёт тебя где?

Юэ Яо удивлённо ответила:

— У Хуа Цин Чи.

Улыбка Бай Шу стала ещё шире:

— О? Это же самый известный бассейн в Юэ Ань Цзун.

Юэ Яо:

— А?

Почему она об этом не знала?

Цан Юнь Цзюнь со смехом сказал:

— Многие ученики из разных сект дают там клятвы вечной любви. Когда луна поднимается над верхушками ив, это прекрасное место для встречи с возлюбленным.

Юэ Яо: «…»

Почему он стал ещё более несносным, чем в прошлой жизни?!

Какой же он надоедливый!

* * *

Цэнь Шу долго молчала. Боль в пояснице всё ещё давала о себе знать. Она попыталась сделать шаг, но резкая боль пронзила её тело. Ей казалось, что в кости ног вонзаются длинные иглы, а затем их разбивают тяжёлым молотом. Мышцы и сухожилия дрожали.

Всё ещё не получалось.

Ей пришлось опереться на перила и сесть.

В этот момент её внимание привлекла девушка в фиолетовом одеянии вдали — рядом с ней были Цан Юнь Цзюнь и его ученики.

Лицо Цэнь Шу помрачнело, она была недовольна.

Раньше Бай Шу любил отвлекать от неё Юэ Яо. Хотя он просто забавлялся с ней, Цэнь Шу не нравилось, когда младшая сестра улыбалась другим.

Особенно этому Бай Шу, который любил неуместные шутки. Что, если Юэ Яо воспримет какую-нибудь его легкомысленную шутку всерьёз?

Подумав об этом, Цэнь Шу, несмотря на боль, решила встать.

Она с неодобрением посмотрела на Цан Юнь Цзюня, сделала глубокий вдох и попыталась подняться.

Цан Юнь Цзюнь приближался. Она уже хотела позвать Юэ Яо, как вдруг увидела, что Бай Шу положил веер ей на плечо.

Бай Шу тихо сказал:

— Не подходи, давай позлим твою наставницу, посмотрим на её реакцию.

Он говорил тихо, но Фу Цзиньцзюнь, стоявшая неподалёку, всё слышала.

Цэнь Шу крепко сжала кулаки, её взгляд потемнел.

Бай Шу, убери…

— Наставница! Я вернулась!

Цэнь Шу уже хотела что-то сказать, как вдруг увидела Юэ Яо в фиолетовом одеянии ученицы, которая почти бегом бросилась к ней.

Она была словно лёгкий, изящный вьюнок, её юбки игриво развевались, а волосы, взлетая и опускаясь, радовали глаз.

Юэ Яо подбежала, упала на колени и обняла Цэнь Шу за талию:

— Наставница, я так устала. Давайте немного посидим, прежде чем идти, хорошо?

Цэнь Шу закрыла глаза, её кадык дрогнул:

— Хорошо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение