Глава 4. Часть 1

Глава 4

Линь Янь вышла из комнаты. Ван Инь, которая была в гостиной, услышав шум, медленно обернулась.

Худшие опасения подтвердились.

Рука Линь Янь, сжимавшая табурет, дрожала. Она переводила взгляд влево, вправо, вниз, не решаясь смотреть на лицо Ван Инь, которое когда-то было прекрасным, как цветок.

Но разве, отвернувшись, можно было избежать этого зрелища? Нет!

Куда бы она ни смотрела, ее взгляд натыкался на кожу Ван Инь, видневшуюся из-под пижамы.

Когда-то тонкие руки и ноги теперь были неестественно мускулистыми, покрытыми пурпурно-черными венами.

Кожа больше не была белой, а стала серо-зеленой, как и лицо.

Как человек, с которым она жила бок о бок несколько месяцев, живой человек из плоти и крови, мог так измениться всего за одну ночь?

На самом деле, у Линь Янь было не так много времени на раздумья.

После того как Ван Инь обернулась, она глубоко вдохнула и бросилась на Линь Янь.

Расстояние меньше десяти шагов она преодолела в мгновение ока.

Колебаться было некогда!

Собравшись с духом, Линь Янь изо всех сил бросила табурет.

В последний момент она зажмурилась.

Она почувствовала, как табурет ударился о твердое тело и разлетелся на куски.

Щепки разлетелись в стороны, в ее руке осталась только ножка.

Хотя Линь Янь знала, что даже приложив все силы, не сможет остановить Ван Инь, она все равно немного пожалела о своем поступке.

Но сожаления были бесполезны.

Прошло какое-то время, но ожидаемого удара и боли не последовало.

Неуверенно открыв глаза, Линь Янь увидела нечто невероятное.

Такое… такое… такое возможно только в книгах?!

Лицо Ван Инь было прямо перед ней. Линь Янь видела, как Ван Инь напрягается, пытаясь дотянуться до нее, но не может продвинуться ни на сантиметр.

Как будто… между ними был какой-то барьер?

Линь Янь не могла поверить своим глазам. Через полчаса экспериментов она убедилась, что это правда.

Ее словно окружал невидимый круг, и Ван Инь, как ни пыталась, не могла до нее дотронуться.

Линь Янь, шатаясь, пошла на кухню и выпила целый чайник холодной воды.

Хотя она не знала, почему у нее появилась эта защита, это было огромным облегчением.

Кроме небольшой тревоги, что эта защита, как умение в игре, может иметь время восстановления, она чувствовала радость и расслабление.

Сейчас самое главное — найти способ добраться домой и связаться с семьей.

Напившись воды, Линь Янь прошла мимо гостиной. Ван Инь стояла неподвижно.

Похоже, поняв, что не может до нее добраться, Ван Инь окончательно сдалась.

В комнате Линь Янь взяла рюкзак и собрала немного вещей.

Сменная одежда, куртка, термос с водой, оставшиеся булочки и связка бананов с кухни — все это отправилось в рюкзак. Бананы быстро созревали, и на кожуре уже появились темные пятнышки. Она съела три или четыре банана, а два оставшихся положила в рюкзак.

Подумав, она оставила одну предсмертную записку в рюкзаке, а остальные уничтожила. Конечно же, она не забыла взять самое важное — телефон и зарядное устройство.

Линь Янь хотела сразу уйти, но, вспомнив, что ей предстоит долгий путь домой, за тысячи километров, она все же быстро приняла душ.

К счастью, в квартире был электрический водонагреватель, и горячей воды уже не было.

После холодного душа Линь Янь почувствовала, что мысли стали яснее.

Перед выходом она переоделась в старую одежду, которую ни разу не надевала за последние месяцы, надела кепку, маску и солнцезащитные очки. Подумав, она сняла очки и заменила их очками в черной оправе. Было жарко, и она положила в рюкзак зонтик от солнца, который всегда брала с собой.

И наконец, она взяла с кухни скалку для самообороны.

Спускаясь по лестнице, Линь Янь старалась ступать как можно тише.

На четвертом этаже, на повороте лестницы, внезапно появился «монстр», и она чуть не вскрикнула.

К счастью, она сдержалась. Занеся скалку перед собой, она приготовилась сражаться, если «монстр» попытается прорвать ее защиту.

Затаив дыхание, она простояла так полминуты, и ее сердцебиение постепенно замедлилось.

«Монстр» перед ней, как и Ван Инь, остановился примерно в метре от нее, не в силах приблизиться.

Лестничная клетка была узкой, а Линь Янь стремилась домой. Постепенно она обнаружила еще одну закономерность.

Она могла использовать свой барьер, чтобы заставить «монстра» отступать.

Это было еще одной хорошей новостью. Она едва сдерживалась, чтобы не броситься вперед, но в последний момент разум остановил ее.

— А если она встретит двух, трех или пятерых монстров, сможет ли она чувствовать себя так же спокойно?

Вскоре у Линь Янь появился план.

Она не должна рисковать, по крайней мере, до тех пор, пока не свяжется с семьей.

Раз монстры отступают, если не могут до нее дотронуться, то ей нужно просто сохранять спокойствие.

Не нужно спешить, главное — безопасность.

Скалка в руке придавала ей уверенности. Так, заставляя монстра отступать, она медленно спустилась на второй этаж.

Оставался всего один пролет до первого этажа. Избавившись от этого монстра, она найдет машину.

Даже велосипед подойдет. В случае опасности на велосипеде можно уехать быстрее, чем бежать.

Если бы не непредвиденные обстоятельства, это был бы отличный план. Но непредвиденные обстоятельства случились.

На первом этаже, у выхода из подъезда, монстр, казалось, потерял к ней интерес.

Он все еще следовал за ней, но уже не пытался со всей силы прорвать барьер.

Ей показалось, что она видит свет в конце туннеля.

Перед последним шагом из подъезда Линь Янь проверила свою маскировку, убедившись, что все в порядке.

Она шагнула вперед, подняла голову, собираясь повернуть направо.

Нога уже была поднята, когда на углу появился монстр.

Он был одет в черное. Линь Янь хорошо его запомнила — это был первый монстр, которого она увидела, тот самый, в которого ребенок с верхнего этажа бросал цветочные горшки.

То, как он стоял за спинами других монстров ранним утром, словно кукловод, безмолвно направляя их атаку, прочно засело в памяти Линь Янь.

Линь Янь молча опустила ногу, не зная, что делать — сражаться или бежать.

Она с таким трудом выбралась из квартиры, и возвращаться ни с чем ей не хотелось.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение