Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Беда не приходит одна: Сюээр за тысячу ли лезет на рожон.

Искренность отдана не тому: Седьмой сын решает избавиться от любовных уз.

Лу Сяофэн договорился с Хо Сю о хорошем вине, которое он придет выпить в следующий раз, и троица покинула маленькую башню, где хранилось наследство династии Золотой Птицы Пэн.

Мрачное выражение исчезло с лица Хуа Маньлоу, и он снова стал тем нежным и светлым Хуа Маньлоу.

Непробиваемая натуралка Су Жэньян никак не могла этого понять.

Даже если у Шангуань Фэйянь были свои трудности, разве можно было легко простить хоть что-то из того, что она сделала?

Неужели это сила любви?

— Теперь мы можем пойти искать Шангуань Фэйянь и этого фальшивого Великого царя Золотой Птицы Пэн, — сказал Лу Сяофэн. — Через них мы сможем вытянуть и главу Башни Зелёных Одежд. — Лу Сяофэн не зря был опытным цзянху с высоким эмоциональным интеллектом. Будь он менее тактичным, он бы, вероятно, просто сказал: «Ха-ха-ха, твои выводы неверны, глава Башни Зелёных Одежд — не Хо Сю, ха-ха-ха».

— Хотя я не могу быть уверена в своей правоте, это не значит, что я обязательно ошибаюсь, — возразила Су Жэньян.

Лу Сяофэн и Хуа Маньлоу лишь улыбнулись, не говоря ни слова. Опытные мужчины знали, что в такой момент спорить с женщиной бесполезно.

«Хм, научились встречать перемены постоянством».

Су Жэньян закатила глаза:

— Дело не в том, насколько правдивы и надежны объяснения Хо Сю, а в том, что вы сами хотите, чтобы они были правдивыми и надежными.

— В моих выводах друг Лу Сяофэна, Хо Сю, — главный злодей, а первая любовь Хуа-хуа, Шангуань Фэйянь, — мелкая злодейка. Конечно, вы охотнее верите словам Хо Сю, потому что его слова позволяют вам чувствовать себя комфортно.

Эти слова немного охладили пыл двух обрадованных мужчин. Хотя слова Су Жэньян были не слишком приятны на слух, в них была доля правды.

— Поэтому, — продолжила Су Жэньян, — пока не появятся неопровержимые доказательства, я больше не буду делиться с вами своими предположениями.

— Во-первых, не хочу вступать с вами в бессмысленные споры, а во-вторых, не хочу, чтобы настоящий преступник знал о ходе моего расследования.

Услышав это, Лу Сяофэн почему-то почувствовал легкое разочарование, словно послушная персидская кошка однажды вдруг стала относиться к тебе высокомерно и холодно.

Су Жэньян воодушевилась, мысленно включив себе фоновую музыку «Свет праведного пути»:

— Правда всегда когда-нибудь выйдет наружу.

— Убить столько людей и надеяться остаться безнаказанным? Пусть мечтает дальше!

«Свет праведного пути~ озарил землю~». Неудивительно, что Конану так нравилось расследовать дела. Чувство защиты справедливости не может не нравиться нормальному человеку.

— Как бы то ни было, — улыбнулся Хуа Маньлоу, — теперь мы вырвались из ловушки, расставленной Башней Зелёных Одежд. По крайней мере, можно быть уверенным, что Дугу Ихэ невиновен.

Су Жэньян вспомнила различные хитрые ходы «волков», с которыми сталкивалась в игре «Оборотень». На самом деле, Дугу Ихэ тоже мог быть «волком», пытающимся создать себе надежную репутацию. Однако вероятность того, что он «волк», была невелика. Такая тактика, как самооговор для повышения доверия, несла в себе гораздо больше риска, чем выгоды.

Если бы Лу Сяофэн не раскрыл заговор Шангуань Фэйянь, следующим, кто погиб бы от руки Си Мэнь Чуй Сюэ, стал бы Дугу Ихэ. Тогда Хо Сю оказался бы в наибольшем выигрыше. С этой точки зрения Хо Сю все еще вызывал больше подозрений.

У Су Жэньян разболелась голова. Она потерла виски и сказала:

— Сначала вернемся в гостиницу за Сюээр, а потом вместе отправимся к этому фальшивому Великому царю Золотой Птицы Пэн.

Предчувствие Су Жэньян оказалось совершенно верным: Шангуань Сюээр сбежала.

Женщина, присматривавшая за Шангуань Сюээр, плакала от беспокойства и показала им записку, оставленную девочкой:

«Я пошла откапывать тело двоюродной сестры. — Сюээр»

Голова Су Жэньян разболелась еще сильнее. Значит, маленькая негодница подслушала их предположения в той таверне.

Су Жэньян почувствовала себя так, будто пишет дипломную работу. Ей захотелось вырвать себе все волосы — расследование зашло в тупик, а товарищ по команде еще и побежал прямиком в логово врага, чтобы подставиться. Что за страдания человеческие!

Это было похоже на ситуацию, когда Конан расследует серию убийств, сражаясь умом с маньяком, а Гэнта и Мицухико из «Детективной лиги мальчишек» идут на поводу у преступника, да еще и Аюми похищает убийца — вот такое чувство крайней глупости, от которой ум заходит за разум.

Су Жэньян хотела бы вызвать стражу, но дела цзянху властям неподвластны. Пока чиновники разберутся во всех тонкостях дела, настоящий преступник, вероятно, уже сможет сплясать на могиле Лу Сяофэна.

Единственное, что оставалось делать сейчас — это сначала найти фальшивого Великого царя Золотой Птицы Пэн.

Чтобы поскорее найти Сюээр, троица той же ночью поспешила обратно в резиденцию фальшивого царя.

Хуа Маньлоу охватила робость по мере приближения к дому. Он еще не знал, как встретится с Шангуань Фэйянь, а она вполне могла быть в резиденции. Поэтому он остался ждать снаружи вестей от Су Жэньян и Лу Сяофэна.

Уже совсем стемнело. В зале, где их раньше угощали «Дворцовым нефритовым вином», мерцал свет свечей.

Фальшивый Великий царь Золотой Птицы Пэн, сидевший в кресле тайши, увидел вошедших, и его глаза загорелись:

— Поймали тех трех преступных министров?

Су Жэньян почувствовала, что с ним что-то не так.

В прошлый раз, когда они видели фальшивого царя, был конец марта. Несмотря на весенний озноб, колени старика, страдавшего болезнью ног, не были ничем прикрыты. На этот раз на его коленях лежало тонкое одеяло, расшитое золотыми нитями с драконами.

Разве его семья не была так бедна, что еле сводила концы с концами? Откуда у них деньги на вышивку золотыми нитями?

Су Жэньян неожиданно сдернула это роскошное одеяло, совершенно не вписывавшееся в обветшалый зал.

Затем она застыла. Лу Сяофэн тоже застыл.

Ниже колен у фальшивого Великого царя Золотой Птицы Пэн ничего не было. Его голени были отрезаны по колено!

Фальшивый царь беспомощно вздохнул:

— Госпожа Су, зачем же так опрометчиво?

— Я всего лишь тайком выпил немного вина, и болезнь ног обострилась. Ноги распухли и начали гнить, так что я просто велел Лю Юйхэню отрезать их. — Сказав это, он улыбнулся, как двухсотфунтовый ребенок. — Хорошо, что отрезали, теперь можно спокойно пить вино.

Су Жэньян отчетливо помнила, что на прошлом ужине несколько кувшинов вина Хуадяо, на которые Шангуань Фэйянь в последний момент раскошелилась, выпила она сама.

Она посмотрела на фальшивого царя взглядом полумесяцем:

— Тайком выпили? «Дворцовое нефритовое вино»?

На этот раз застыл фальшивый царь.

Лу Сяофэн не удержался и фыркнул от смеха.

Су Жэньян безжалостно насмехалась, совершенно не обращая внимания на то, что перед ней одинокий старик, ставший инвалидом поневоле:

— Выпить подслащенной воды с красным сахаром и заболеть так, что пришлось ампутировать конечности? У вас что, диабет?

— Или вы думаете, что эта штука у меня на шее просто для украшения?

Фальшивый царь, с тех пор как начал изображать аристократа, такого унижения еще не испытывал. Он совершенно опешил.

Су Жэньян с холодным лицом продолжала наступление:

— У вашей семьи есть деньги на вышивку золотыми нитями, но вы настолько бедны, что можете угощать гостей только вычурно нарезанной редькой? И это ваше отношение к известному герою и седьмому сыну богатейшего человека, которых вы просите о помощи?

— Кого вы презираете?

Она бросила взгляд на искусно вышитого дракона на шелковом одеяле и нанесла сокрушительный удар:

— Еще и дракона вышили. Вы достойны?

Лу Сяофэн согнулся пополам от смеха, схватившись за живот. Он подумал, что Су Жэньян — поистине удивительная особа.

Фальшивый царь затрясся от гнева. Он дрожащим пальцем указал на Су Жэньян, не в силах вымолвить ни слова:

— Ты… ты!

— Ты не достоин, — раздался необычайно холодный голос, а затем послышался резкий свист воздуха, рассекаемого острым оружием.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение