Глава 7 (Часть 2)

Если бы Се Вань увидела его в этот момент, наверняка обрадовалась бы, ведь она всегда мечтала, чтобы он походил на отца — стал учтивым книжником, а не юношей-мечником, помешанным на странствиях.

Хо Юньчжи сегодня, вопреки привычке, остался дома. Внезапный весенний дождь спутал все планы, и ему пришлось с досадой отменить вылазку. Не то чтобы в дождь нельзя было выйти, но для юноши, предпочитавшего тренироваться в горах в белоснежном облачении, грязь на тропах была сущей напастью — вид испачканной одежды раздражал.

Прислушиваясь к стуку капель за окном, Хо Юньчжи устроился поудобнее. Его длинные пальцы скользнули по страницам книги, задержавшись на строках. Со стороны это выглядело живописно.

— Молодой господин, — слуга у двери перешепнулся с подошедшим человеком и тихо постучал.

— Угу, входи, — Хо Юньчжи поднял взгляд на дверь.

Получив разрешение, слуга вошел и, склонив голову, доложил: — От госпожи прислали. Просят вас пожаловать.

Услышав, что зовет Се Вань, Хо Юньчжи с немой тоской вздохнул: — Понял. Каждый раз у матушки находится, о чем прочитать нотацию. Раньше она уговаривала походить на отца, стать ученым, чиновником… А теперь… Вспомнив недавний разговор о женитьбе, он помрачнел. Страх перед матушкиными наставлениями смешивался с досадой.

— Молодой господин? — Слуга, видя, что хозяин застыл в задумчивости, осторожно позвал снова.

— А? Да! — Хо Юньчжи очнулся. — Скажи, что переоденусь и приду. — Он кивнул в сторону ожидающего за дверью. Отложив книгу на кушетку, он отмахнулся от служанки, желавшей помочь с одеждой — справится сам.

Слуга за дверью ждал недолго. Вскоре Хо Юньчжи вышел в свежем одеянии.

— Пошли, — приняв от слуги зонт, он шагнул под дождь.

Пройдя галерею, он вышел в сад. Вдалеке, в беседке, сидела Се Вань. Напротив нее на каменной скамье дымился свежезаваренный чай. Даже мелкий весенний дождь промочит насквозь. Ступив под крышу беседки, Хо Юньчжи отдал зонт слуге и принял от служанки полотенце, чтобы обтереть капли.

Стряхнув основную влагу, он подошел и поклонился: — Матушка, — лишь затем уселся на каменное сиденье, уже застеленное подушкой — видимо, по распоряжению матери, не любившей жесткую холодную поверхность.

— Угу, — Се Вань отставила чашку. — Подумала, раз дождь, ты, наверное, дома. Позвала поболтать. Не помешала, надеюсь, великому господину Хо? — В последних словах явно звучала игривая насмешка.

Хо Юньчжи поспешно поставил только что поднятую чашку и с улыбкой ответил: — Как можно! Не смейтесь надо мной. Разве могу я не желать беседовать с вами? Заботы по дому и так отнимают у вас много сил. Сыну подобает скрашивать ваш досуг. — Он будто забыл, что сам постоянно пропадает за воротами резиденции.

Се Вань лишь покачала головой: — Полно. Разве мать тебя не знает.

Хо Юньчжи ответил льстивой улыбкой. Видя это, Се Вань перешла к делу.

— Позвала я тебя по делу, касающемуся тебя лично. — Она взглянула на служанку. Та поняла и, раскрыв зонт, увела всех слуг из беседки. У Хо Юньчжи возникло чувство: «Так я и думал». Догадка подтверждалась.

Се Вань продолжила: — Говорила уже: возраст подходящий. Раньше не торопилась, считала тебя юным. Теперь пора подумать о твоей женитьбе. Недавно навещала в дворце твою бабушку-императрицу. Она тоже упомянула об этом, считая, что время пришло.

Речь становилась все определеннее. Груз окончательно свалился Хо Юньчжи на плечи. Он поспешно перебил: — Матушка, я…

Се Вань подняла руку, останавливая его. Лишь когда он замолчал, она заговорила снова: — Знаю, что хочешь сказать! Это не обсуждается. Раньше, когда ты хотел заниматься боевыми искусствами, мы с отцом не одобряли, но и не мешали. Сейчас иначе. В твоем возрасте пора обзаводиться семьей.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение