Глава 10 (Часть 1)

Весенний ветер пронесся, на поверхности озера появилась легкая рябь.

Это придало прибрежному винному дому немного свежести, а жизненная суета за окном была приглушена этой тишиной.

Двое, сидевшие у окна, одновременно подняли чаши с вином и выпили залпом.

Когда вино было выпито, Сюй Лидао спросил: — Брат Хо, ты сегодня позвал меня, что-то случилось?

Услышав вопрос Сюй Лидао, сидевший напротив Хо Минжуй подшутил: — Что? Нельзя позвать тебя выпить, если ничего не случилось?

— Брат Хо, что ты такое говоришь? Просто в последнее время вы, Министерство юстиции, и наш Министр Верховного суда заняты делами. Я просто так спросил, — объяснил Сюй Лидао.

— Раз уж ты спросил, тогда я не буду ходить вокруг да около.

— Прошу.

— На самом деле, это дело, пожалуй, касается в основном брата Сюя.

— О? Как это понять?

Хо Минжуй прямо сказал: — Не знаю, замужем ли дочь брата Сюя? Если нет, как ты смотришь на то, чтобы наши семьи породнились через брак детей?

— Это… — Сюй Лидао на мгновение опешил. Это было немного внезапно.

Увидев, что Сюй Лидао опешил, Хо Минжуй протянул руку и налил ему чашу вина: — Брат Сюй, не пойми неправильно. Главным образом, несколько дней назад А Вань увидела Линъи на новоселье и сразу же очень полюбила ее, посчитав, что она очень подходит нашему Юньчжи. Поэтому, вернувшись домой, она упомянула об этом.

— Благодарю Ваше Высочество Старшую принцессу за благосклонность, но что касается брака детей, моя Линъи не подходит Цин Цзюньвану, — поспешно отказался Сюй Лидао.

Услышав слова Хо Минжуя, Сюй Лидао заговорил, недолго раздумывая.

То, что ему удалось перевестись обратно в Лочэн на этот раз, во многом благодаря брату Хо. Это очевидно для любого здравомыслящего человека. Если в такое время он еще и породнится с семьей Хо, боюсь, это вызовет много пересудов.

К тому же, брак его дочери не может быть таким…

Возможно, опасаясь, что Хо Минжуй неправильно поймет, Сюй Лидао объяснил: — Надеюсь, брат Хо поймет. То, что Ваше Высочество Старшая принцесса благосклонно относится к моей Линъи, — это ее счастье, но…

Увидев затруднение на лице Сюй Лидао, Хо Минжуй понимающе улыбнулся и утешил его: — Брат Сюй, между нами не нужно стесняться. Говори все, как есть.

Услышав слова Хо Минжуя и увидев его безразличный вид, Сюй Лидао тоже тихо вздохнул с облегчением: — О браке моей дочери, еще когда мы были в Цзянбэе, я обсуждал это с госпожой. На самом деле, самое главное — уважать собственное мнение Линъи.

— Это хорошо. Брат Сюй и ваша госпожа — очень открытые люди, — Хо Минжуй немного задумался.

Сюй Лидао снова заговорил: — К тому же, брат Хо знает, что мне удалось перевестись обратно в Лочэн благодаря брату Хо…

— Брат Лидао, это ты слишком вежлив. Я уже говорил, что между нами нет нужды в таких словах, — вставил Хо Минжуй.

Сюй Лидао слегка поклонился Хо Минжую, сложив руки, и продолжил: — Цин Цзюньван — ваш с Старшей принцессой единственный сын, а также родной племянник Императора и любимый внук Императрицы-матери. Хотя моя Линъи и удостоилась внимания Старшей принцессы, она никак не может сравниться с Цин Цзюньваном.

— Я только недавно перевелся обратно в Лочэн. Если сейчас пойдет слух о родстве с семьей брата Хо, то как на меня посмотрят все в Лочэне — это неважно, самое главное — как посмотрят на Линъи, — сказав это, Сюй Лидао глубоко вздохнул.

Хо Минжуй поднял чашу с вином: — Брат Сюй прав. Я не все продумал. Я выпью чашу в наказание. Надеюсь, брат Сюй не обидится.

Выпив чашу вина, Хо Минжуй сказал: — Это правда. В Лочэне, полном знатных и влиятельных людей, если наши семьи так поспешно породнятся, сплетен и пересудов точно не избежать. О Юньчжи, конечно, никто не посмеет ничего сказать, но о Линъи… трудно сказать.

— Этот мир всегда более суров к слабым и женщинам, — воскликнул Хо Минжуй.

— Брат Минжуй, будь осторожен в словах, — поспешно остановил его Сюй Лидао.

Хо Минжуй тоже осознал свою оговорку: — Ладно, это я от вина затуманился.

Затем.

Оба замолчали, каждый о чем-то задумавшись.

Хо Минжуй немного подумал: — Брат Сюй, не беспокойся. Когда я сегодня вернусь, я обязательно все ясно объясню А Вань. Мы обязательно дадим тебе ответ. В конце концов, это, можно сказать, наша поспешность.

— Брат Хо, давай я еще раз подниму за тебя чашу.

— Выпьем вместе, выпьем вместе.

— Госпожа, там впереди есть магазин одежды. Пойдемте посмотрим.

— Хорошо, пойдем.

Редко выдавался такой хороший день, и Сюй Линъи вышла с служанкой, чтобы познакомиться с местом, где, возможно, придется провести долгое время.

По словам матери Сюй, раз уж они приехали в Лочэн, можно выходить и больше гулять, смотреть. Обычаи и нравы места часто проявляются в сценах на оживленных улицах.

Каждое место рождает своих людей. Возможно, лишь небольшая часть людей ничего не представляет, но по тому, как выглядит большинство людей в этом месте, можно кое-что понять.

Не выдержав, когда матушка вот-вот начнет ворчать, и воспользовавшись хорошей погодой, Сюй Линъи вышла с служанкой.

В магазине было довольно много людей.

Войдя в магазин одежды, она увидела модные наряды сложного покроя и из роскошных материалов. Сюй Линъи про себя кивнула. В Лочэне действительно другие стандарты, не такие, как в Цзянбэе.

Не успела она внимательно выбрать, как услышала шум снаружи магазина.

Сюй Линъи не хотела выходить и смотреть на такое. В конце концов, здесь не Цзянбэй. В Лочэне, где полно знатных и влиятельных людей, на некоторые происшествия можно смотреть, а на некоторые — нет, простому человеку не стоит ввязываться.

Но делать было нечего, шум снаружи становился все громче.

Услышав, что шум снаружи усиливается, некоторые покупатели перестали обращать внимание на то, что уместно слушать, а что нет, и все пошли наружу. Поэтому Сюй Линъи тоже пришлось выйти, с трудом пробираясь под защитой служанки.

Перед магазином каллиграфии и живописи, что находился чуть впереди, стоял юноша в роскошной одежде, выглядевший очень знатным или богатым, и с прислугой устраивал сцену.

На лице юноши было написано высокомерие.

Несмотря на это, никто из окружающих не осмелился выступить в защиту.

Было видно, что статус этого юноши необычен.

Сюй Линъи услышала от стоявших рядом, что этот юноша — молодой господин из резиденции герцога. Услышав о резиденции герцога, люди предпочитали обходить ее стороной. Что уж говорить о том, что сегодня они столкнулись с этим "маленьким тираном". Это был юный господин, которого герцог держал в ладонях, а герцогиня считала зеницей ока. Его тем более нельзя было трогать.

Владелец магазина тоже был с поникшим лицом, выглядел несчастным. Он думал про себя: "Какого же бога я сегодня прогневал? Неужели я не помолился Будде, когда открывался, раз этот "маленький тиран" явился сюда? О Небеса!"

Хотя он так думал, на лице у него была улыбка. Он кланялся, извинялся и одновременно ругал приказчика, который присматривал за магазином, надеясь, что это успокоит молодого господина.

Но избалованный дома юный господин не собирался так просто сдаваться. Словно не удовлетворившись, после того как он велел стражникам разбить все в магазине, он захотел схватить приказчика, который его не узнал.

Он хотел показать ему свою силу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение