Глава 1. Пролог (Часть 1)

Глава 1. Пролог

Зимой в Шанхае было сыро и холодно.

Слабый солнечный свет падал на часть большого особняка, где в тишине слышался стук капель дождя.

Гуань Уянь посмотрела туда, откуда доносился стук. Хозяин особняка, а также ее хозяин, этот тучный мужчина, сидел, обмякнув, в кресле Тайши. Рука, свисающая вниз, была обернута тканью с узором, по которой змеилась темная жидкость, капля за каплей падая на пол.

После удара ножом по горлу кровь сначала хлынула, а затем постепенно успокоилась. Только в широко раскрытых, немигающих глазах оставался отголосок пережитого шока и ярости.

Гуань Уянь холодно смотрела. Хозяин, контролировавший бесчисленных убийц, оказался всего лишь таким.

Жестокая схватка только что закончилась. В воздухе смешивались запахи пороха и крови. Гуань Уянь не расслаблялась, крепче сжимая кинжал в левой руке и нож в правой. Она шагнула, переступая через несколько тел на полу, и направилась дальше, вглубь.

Пробиваясь внутрь и наружу, по пути к главному двору лежало множество тех, кто пал от ее клинка, так называемых "собратьев по школе". Гуань Уянь толкнула дверь внутренней комнаты главного двора, затем открыла резную дверцу шкафа из красного дерева. Внутри дрожала женщина, стуча зубами.

Остался только этот живой человек. Все остальные, не имеющие отношения к делу, пытались сбежать наружу, но эта женщина побежала внутрь. Гуань Уянь это запомнила.

Женщина в шкафу посмотрела на молодую девушку перед собой, одетую как студентка, но за короткое время убившую множество людей. Ее свободное темно-синее хлопковое ципао было забрызгано темными пятнами крови, а короткий кинжал и длинный нож в ее руках излучали пронизывающий холодный свет.

Словно демон из ада пришел за душой.

Но демон сказал ей: — Выходи, мне нужно переодеться.

В голове женщины была пустота, она подозревала, что уже умерла, и ее душа блуждает в смятении. Но неожиданно собеседница нахмурилась и спросила: — Что? Мне помочь тебе выйти?

Холодный голос прозвучал совсем рядом. Женщина вздрогнула. Она была всего лишь наложницей, угождавшей красотой. Возможно, ей не хватало опыта, но оказалось, что этот злобный демон не только женщина, но теперь еще и собирается переодеться.

Женщина вылезла и упала на пол. Набравшись смелости, она подняла голову и посмотрела на женщину-демона. Та уже положила оружие на стол и подняла руку, чтобы открыть шкаф, но остановилась, увидев свои окровавленные руки, а затем перевела взгляд на нее.

Гуань Уянь увидела, как женщина в страхе отползает назад, и слегка дернула уголками губ, что можно было считать улыбкой. Затем она приказала: — Ты, выбери мне самый дорогой и красивый наряд, а потом принеси воды, чтобы я могла переодеться.

— Если попытаешься сбежать, отправишься к своему господину.

— Если выберешь хорошо, я оставлю тебе жизнь.

Как только слова были сказаны, послышалось несколько учащенных вдохов, которые быстро прекратились. Наложница не осознала этого, лишь яростно закивала и поднялась, но ее шаги были неровными. У двери она резко остановилась и дрожащим голосом объяснила: — Я... я сначала принесу воды, мне тоже нужно помыть руки.

Гуань Уянь махнула рукой, наблюдая, как женщина исчезает за дверью, и с невозмутимым видом расстегнула пуговицы на своей одежде.

Наложница быстро вернулась с водой, осторожно поставила ее и только тогда осмелилась поднять глаза на Гуань Уянь. Увидев представшую перед ней картину, она испуганно вскрикнула.

Гуань Уянь сняла верхнюю одежду, оставшись только в белом бюстгальтере западного стиля, пропитанном кровью, и тонких шелковых трусиках того же цвета.

Обе были женщинами, в этом не было ничего особенного. Что ужаснуло наложницу, так это то, что обнаженная кожа Гуань Уянь была покрыта шрамами, а на боку, в области талии, зияла свежая рана, похожая на пулевое отверстие. И действительно, до этого раздавались выстрелы.

Рана все еще кровоточила, пуля не была извлечена, даже лекарство не было нанесено. Вместо этого Гуань Уянь сама туго перевязала ее белыми полосками ткани, которые только что оторвала. Обычный человек давно бы уже не мог пошевелиться.

Гуань Уянь, чье лицо становилось все бледнее, тем не менее, с усилием перевязывалась и беззвучно улыбалась наложнице, словно не чувствуя той сильной боли, которую должна была испытывать. В конце концов, она даже рассмеялась вслух.

Смех становился все громче. Наложница не понимала, что это было облегчение от исполненного желания, ей лишь казалось, что человек перед ней действительно безумен и ужасен.

Когда перевязка была закончена, смех прекратился. Гуань Уянь спокойно кивнула: — Начинай.

Кровь с лица, шеи и рук была смыта теплой водой, открыв истинный облик Гуань Уянь — совершенно обычное, ничем не примечательное лицо.

Даже когда она надела красное ципао, вышитое пионами, накинула белоснежную норковую шубу, обула красные кожаные туфли на высоком каблуке, нарисовала тонкие изогнутые черные брови и ярко-красные губы, украсив себя множеством драгоценностей, она все равно не стала красивой.

Гуань Уянь смотрела на себя в зеркало. И правда, имя соответствует внешности (Уянь означает "без красоты").

Но какая разница?

Гуань Уянь не обращала внимания на наложницу, которая стояла на коленях, моля о жизни. Покачивая бедрами, она вышла из комнаты. Она не взяла оружие, и в ее походке не было видно следов ранения. Шаг за шагом она шла по пути, которым пришла.

Туфли на высоком каблуке обходили грязные места, переступали через тела. Она не испытывала особых чувств, лишь легкое неудобство. Она собиралась умереть и теперь хотела только одного — выйти отсюда красивой.

За распахнутыми воротами на холодном ветру собралась огромная толпа. В основном это были репортеры с камерами, немногие — соседи и прохожие, осмелившиеся поглазеть. Хотя ворота были открыты, никто не решался заглянуть внутрь.

Появление Гуань Уянь вызвало у собравшихся вздох облегчения, а затем и шум.

Неподалеку медленно приближались полицейские в черном. Они как раз увидели, как женщина грациозно выходит. Хотя она казалась безоружной и даже хрупкой, все они инстинктивно остановились, сдерживая свою обычную дикую и агрессивную манеру поведения.

Знать, кого можно взять под контроль, а кого следует опасаться — это было обязательное умение для полицейских в черном.

Репортеры оказались смелее полицейских. Поколебавшись всего пару раз, они бросились вперед. К тому же, их пригласила именно эта женщина. Если так, чего бояться?

За вспышками фотокамер кто-то первым заговорил, задавая один вопрос за другим:

— Госпожа, кто вы? Что за сенсационную новость вы обещали? Как связана перестрелка внутри с вами? Что с хозяином Ваном?

Гуань Уянь подняла руку. Репортеры без видимой причины вздрогнули и замолчали.

— Меня зовут Уянь.

Слушающие выглядели растерянными, ожидая продолжения.

Хотя внешность Гуань Уянь была невзрачной, а имя неизвестным, она держалась так, словно была знаменитостью на интервью, с легкой улыбкой на лице, мягким и медленным голосом, продолжая говорить так небрежно, словно обсуждала погоду:

— Меня зовут Уянь, можно сказать, фамилия Гуань. Мне двадцать лет, происхождение неизвестно. Люблю золото и нефрит. Хорошо владею длинным ножом и коротким кинжалом. За свою жизнь убила сотни.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Пролог (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение