Глава 4 (Часть 2)

— Здание G, комната 100. У вас есть час до начала.

— Хорошо. Спасибо. Я буду там.

— Убедитесь, — пророкотал мужчина.

Час. Ладно. Так давно время не имело для меня ни малейшего значения, но это не так уж много. Впрочем, и не слишком мало. Тяжёлые шаги мужчины затихли, и Ноа вздохнул с облегчением. Он прислонился к стене и провёл рукой по своим длинным волосам, сжимая их в кулаках, пока сползал в сидячее положение. Ладно. Мне просто нужно убедить людей, что я действительно Вермил, просто с небольшой потерей памяти. Судя по тому, как Ричард со мной обращался, у Вермила, похоже, не было много друзей. Это должно облегчить задачу.

Ноа вытащил руки из волос. Он моргнул, затем потёр пальцы. Морщась, он встал и направился обратно в ванную. — Но сначала мне нужно принять душ. Я чувствую себя отвратительно.

Ручки на раковине выглядели довольно похоже на те, что были на Земле, и быстрый поворот показал, что они работают так же. Вода полилась из изогнутого крана, и Ноа окунул в неё голову, с силой растирая волосы. Через несколько минут он закончил, схватил полотенце с крючка на стене и яростно вытер голову. Ноа нашёл в шкафу запасной комплект одежды Вермила, переоделся в него, а затем вернулся в основную комнату и сел на кровать.

Ноа взял кожаную книгу и снова пролистал страницы. Время, проведённое за чтением, дало ему гораздо больше информации, чем он надеялся, но гораздо меньше, чем, по его мнению, ему было нужно. Это было похоже на попытку выучить математику, начиная с производных вместо сложения. Несмотря на это, Ноа удалось усвоить несколько ключевых фактов. Он подошёл к столу и вытащил почти чистый лист из стопок рядом. Используя перо, которое Вермил любезно оставил лежать в луже чернил, которую Ноа вытер, он начал записывать то, что собрал.

Руны позволяют колдовать. Это я уже знал. У людей может быть больше одной Руны, так как у Вермила их была целая куча в книге. Я не уверен, есть ли предел их количеству. Вероятно, существуют вариации Рун. Я не уверен, как это на самом деле меняет их функцию, если вообще меняет. Однако Вермил придавал больше значения Рунам, выглядящим сложными. Это, вероятно, означает, что они каким-то образом лучше.

Ноа уставился на бумагу, нетерпеливо постукивая пером по большому пальцу, пытаясь придумать, что записать в качестве четвёртого пункта. Ничего не приходило на ум. Конечно, книга была набита исследованиями Рун и их происхождения, но ничто из этого на самом деле не говорило Ноа, как они работают.

К счастью, я думаю, у меня есть идеальная стратегия, чтобы выяснить кое-что ещё, не выдавая ничего слишком важного, и заодно создать себе прикрытие. Как говорится, убить двух зайцев одним выстрелом.

Решив свой план, Ноа разгладил помятые мантии и подошёл к двери, по пути взяв ключ со стола. Он положил руку на ручку, пальцы обхватили холодный металл, и он замер. Он коснулся тыквы-горлянки, висящей на поясе. На всякий случай, если что-то случится, люди увидят, что произошло, если он возродится. С другой стороны, оставлять её в комнате тоже не казалось безопасным. Ноа опустил руку, оставив её на поясе. Дверь щёлкнула и открылась, и Ноа шагнул в узкий каменный коридор. Он оглядел оба конца коридора, но они выглядели одинаково. Серовато-чёрный камень составлял пол и стены, образуя арку прямо над его головой. Справа вдоль стен тянулись двери, а слева — открытые окна.

Ноа подошёл к одному из окон, и его глаза расширились от благоговения. Перед ним раскинулся прекрасный сад, извилистые кирпичные дорожки вились среди экзотической листвы. Цветы размером с лошадь усеивали лианы толщиной с талию Ноа, их лепестки были радугой цветов. Они блестели жидкой пыльцой, которая капала, как дождь, падая на большие скопления розовых и ярко-жёлтых кустов под ними. Деревья искривлялись и переплетались так, как Ноа никогда не видел. Листья золота и серебра мерцали, как море богатств, в их ветвях, шелестя на слабом ветру. Куда бы Ноа ни посмотрел, везде раскинулось величие совершенно чуждой природы. За садами шпили пронзали облака. Между ними возвышались высокие башни, а каменные мосты соединяли всё вместе. Ноа едва различал фигуры других людей, идущих по мостам, но большая стена на краю сада не позволяла ему увидеть основания зданий.

Он покачал головой, отступая от окна. У меня будет время полюбоваться миром позже. Мне нужно сосредоточиться на том, чтобы меня снова не убили.

— Хотел бы я иметь монету, чтобы подбросить, — пробормотал Ноа. Он выбрал направление наугад и зашагал по коридорам. К его радости, свернув в несколько коридоров, он наткнулся на небольшую металлическую доску, висящую на стене. На ней была миниатюрная карта здания, в котором он находился, включая маленький драгоценный камень, который, предположительно, отмечал его текущее местоположение. Над картой, напечатанная на языке, который, как Ноа начал подозревать, был общим языком этого мира, была буква Т. Было ещё дюжина зданий, все обозначенные буквами. Маленький ключ внизу карты определял значение каждого из них, и чем больше Ноа читал, тем меньше это походило на школу и тем больше на крепость. Среди множества обычных школьных зданий располагались Оружейная, Транспортная Пушка, Тренировочные Поля и множество других мест, которые он не узнавал.

Интересно, у каждой ли буквы есть эквивалент в английском, или я просто каким-то образом перевожу всё в ближайшее к нему. Держу пари, последнее, потому что человеческий мозг отлично придумывает вещи, чтобы адаптироваться к новой визуальной информации. Запомнив карту, Ноа снова отправился в путь. Даже имея в виду путь, ориентироваться в здании было на удивление сложно. Он никогда не считал, что у него хорошее или плохое чувство направления, но тот, кто построил это здание, явно не любил прямые пути. Наконец, через несколько минут ходьбы и немало ошибочных поворотов, закончившихся тупиками, он достиг выхода. Ноа вышел через него в прекрасный сад, испустив вздох облегчения. Его нос дёрнулся, когда в ноздри ворвался мириад сладких, тёплых запахов. Это было похоже на пекарню, смешанную с эссенцией всех фруктов мира и сгущённую в один запах. Он провёл языком по губам. Еда. Я хочу что-нибудь съесть. Он сделал шаг к саду, затем замер. Еда могла подождать. Он был почти уверен, что его час скоро закончится — или это уже произошло?

Ноа поджал губы, затем пожал плечами. Вероятно, всё в порядке. Ноа пошёл по дорожке, держась близко к стене здания, чтобы не заблудиться в густом саду. Особенно с земли, некоторые его части были настолько густыми, что могли бы сойти за лес. Благодаря немалой удаче, выбранная им дорожка вела прямо к большому каменному кругу на земле. В его центре стоял обсидиановый столб, на котором была ещё одна карта. На ней был изображён вид с высоты птичьего полёта на десятки зданий, а также ещё один маленький красный драгоценный камень прямо над зданием, помеченным буквой Т. Его глаза метались по карте, прежде чем остановиться на цели — здании G. Оно находилось всего в двух зданиях позади него, напротив сада. Ноа ещё несколько мгновений изучал путь, чтобы убедиться, что не заблудится, затем отправился в путь. Примерно через двадцать минут он оказался перед крепким каменным зданием. Тяжёлые лианы обвивали его, как объятия кракена, а деревянные входные двери были изношены и выветрены годами воздействия стихии. Одна из них висела немного криво, а другая сильно прогнила. В камне прямо над ними выступала буква G. Верхняя половина буквы была отколота, но он едва различал бледную область, где она когда-то была.

— Похоже, у них был такой же большой бюджет, как и у меня, — проворчал Ноа, потянув дверь. Она скрежеща открылась, царапая по земле. Как только проём стал достаточно широким, чтобы он мог протиснуться, он вошёл внутрь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение