Глава 18. Имя и новое рождение

Четверо людей встретились, но атмосфера разговора разделилась на два совершенно разных потока.

Маленькую Масиро бабушка отвела в сторону, и они с Танабэ Мунэхиро болтали о житейских делах.

Девочка смутно поняла, что ее бабушка и заместитель настоятеля намеренно создали Такичи возможность поговорить наедине.

Настоятель храма с хорошей репутацией или большим количеством прихожан — это человек, которого в любом месте с уважением встретят местные чиновники или богатые бизнесмены.

— Вставай, дитя…

Голос старика был немного хриплым. Говоря, он положил свою старую руку на запястье Такичи и слегка приподнял его.

В темноте проницательные глаза господина Танабэ Кэнва внимательно осмотрели его с головы до ног.

— Хираи Такичи, твоего отца зовут Хираи Хироми, верно?

— Да… Отец просил передать вам привет.

На лице Такичи промелькнула радость.

К слову, это имя ему дал именно этот старик.

«Таки» в древнеяпонском языке означает «вода», а также может пониматься как «бурный поток».

Его отец владел онсэн-рёканом и в то время был малоизвестным торговцем.

Но условия их семьи начали меняться с того момента, как Хираи Такичи был усыновлен из детского дома и получил новое имя.

Многие считают, что имя может стать ярлыком на всю жизнь человека.

Особенно в древности к выбору имени относились очень серьезно.

Даже если родители просили уважаемого и культурного человека дать имя их ребенку, это в будущем влияло на его характер, нрав и достижения в жизни.

— Единственный детский дом в деревне Мияма был уничтожен в большом пожаре. Более половины детей погибли в том огне.

Даже ваш директор, спасая других, тоже погиб. То, что ты выжил, — это твое счастье.

В то время ваш директор попросил меня провести там для вас церемонию благословения, но я не ожидал, что произойдет такое. Позже, по просьбе твоего отца, я дал тебе имя «Таки».

Пожилые люди склонны к ностальгии. Вспоминая те события, господин Танабэ Кэнва смотрел на Такичи с большим чувством, словно радуясь, что он вырос здоровым.

— Дети, пережившие тот пожар, были несчастными, которые даже не знали, кто их родители.

Потеряв единственное пристанище — детский дом, они, к счастью, после случившегося были усыновлены некоторыми жителями деревни.

Видя, что у тебя все хорошо, это означает, что и у них дела идут неплохо.

Хираи Такичи молча кивал, но на самом деле он очень хорошо помнил тот пожар.

Хотя Япония в девяностые годы не была такой отсталой, в такой маленькой деревне с небольшим количеством жителей пожарная команда не могла прибыть мгновенно.

Возможно, в то время у него был довольно замкнутый характер. После начала пожара Такичи первым делом подумал о том, чтобы спрятать одну свою вещь в трещину в стене.

Затем взрыв на кухне отбросил его в угол, и он полностью потерял сознание.

Когда он очнулся, то обнаружил себя в комнате, где все было белым.

В воздухе витал сильный запах лекарств, а рядом стояла маленькая девочка, которая только что научилась ходить, и тыкала ему что-то в лицо.

Сейчас, вспоминая, как сказал господин Танабэ Кэнва, тот пожар чуть не убил его.

Согласно представлениям деревни Мияма того времени, старик дал ему имя «Таки». Это слово в древнем языке означает «бурный поток».

Это также было пожелание, чтобы боль от того пожара быстро унеслась с началом новой жизни.

Новые родители не стали относиться к нему иначе из-за отсутствия кровного родства.

Две младшие сестры часто следовали за ним, постепенно вытаскивая Такичи из мрака после того пожара, возвращая его к нормальной жизни.

До сих пор, вспоминая тот случай, многие из его сверстников в родной деревне Такичи, которые пережили тот детский дом, до сих пор выглядят испуганными.

Детские страхи самые чистые, и никто не хочет быть сожженным заживо.

— Сегодня здесь редкий метеоритный дождь. После того как полюбуетесь, прогуляйтесь по окрестностям.

Хотя масштабы не сравнятся с рынками в центре Киото, здесь все равно довольно оживленно.

Я буду в храме в ближайшие несколько дней. Если у тебя будет время, можешь приходить ко мне в любое время.

Сказав это, старик, поддерживаемый Танабэ Мунэхиро, постепенно исчез в толпе.

В момент, когда они проходили мимо, старик внезапно остановился и сказал ему: — С днем рождения, дитя.

Такичи обернулся, провожая взглядом его все еще крепкую фигуру, пока она не скрылась из виду, и тяжело выдохнул.

— Такичи-чан, оказывается, ты знаком с настоятелем-дедушкой?

Маленькая Масиро подняла голову, ее глаза сияли от бесконечного любопытства.

Из короткого разговора между ними девочка поняла, что настоятель-дедушка, которого все так уважают, кажется, имеет неразрывную связь с Хираи Такичи и его семьей.

— Ах, это он помог мне выбрать имя.

Такичи слабо улыбнулся. За это время девочка уже съела все такояки, которые купила, и на уголке ее рта остался след соуса.

— Ты, когда ешь, даже рот не вытираешь.

Достав из кармана салфетку, Такичи нагнулся и нежно вытер рот девочки.

— Хе-хе… Было так вкусно~~

Хотя он ее отчитал, маленькая Масиро не чувствовала себя обиженной. Она глупо улыбалась.

Ее милые ямочки на щеках заставляли любого, кто на них смотрел, не злиться.

Встав, он посмотрел на старушку, которая все это время тихо стояла, сложив руки за спиной. Такичи слегка кашлянул.

— Хорошо, бабушка, пойдем.

— Хорошо~~

Старушка улыбнулась и кивнула, кажется, она не возражала, что Такичи так ее называет.

Взяв за руки старушку и маленькую Масиро, они втроем направились к месту сбора людей.

Это было место, специально расчищенное под открытое пространство. Конечно, были и те, кто хотел увидеть это астрономическое чудо с других ракурсов.

Говорят, когда хочешь увидеть звездное небо, найди самое открытое место в своем районе, достань телефон или камеру и запиши этот момент.

Когда ты действительно увидишь это, ты почувствуешь, что все это стоило того.

В поле Такичи помог старушке сгорбиться и сесть. Под ними был коврик, взятый из дзиндзя.

Ранее в Иккю-ан маленькая Масиро также заказала два вегетарианских бэнто. Когда их открыли, они еще слегка дымились.

— Масиро, помоги мне немного.

Такичи достал из рюкзака штатив для камеры и начал его собирать.

Единственное, что хорошо в современной науке, это то, что в некоторых предсказаниях она более точна.

Маленькая Масиро, которая дважды видела метеоритный дождь, сказала ему, что время, указанное в новостях, не сильно отличалось от реального.

— Такичи-чан, так можно фотографировать?

Девочка впервые видела, как Такичи достает столько деталей из рюкзака, и уже ошибочно приняла его за профессионального фотографа.

(В следующей главе появится Кролик Джу.)

S3