Глава 4. Тратим огромные деньги на пилюли (Часть 1)

Повозка въехала в Фужунчэн. Группа нашла чистый постоялый двор и велела хозяину позвать для них лекаря.

Лекарь осмотрел пульс и цвет лица Сяо Сюци, затем задумчиво сказал: — У господина слабое тело, патогенный фактор холода проник внутрь. К счастью, температура не такая высокая, как я думал. Я выписал рецепт, лучше всего сначала изгнать ветер и рассеять холод, а затем тщательно восстановить силы. Тогда все будет в порядке.

Опасность этого господина в том, что его тело слишком слабое, и у него почти нет сил сопротивляться холоду. Но, как ни странно, казалось, что серьезное состояние немного улучшилось.

Из-за сомнений в душе лекарь спросил: — Есть ли кто-нибудь из семьи, кто разбирается в медицине? Применяли ли вы какие-то методы, чтобы снизить температуру пациента?

Госпожа Цзян, стоявшая рядом, не посмела скрыть: — По дороге мы использовали хлопковые полотенца, смоченные в холодной воде, чтобы сбить ему жар. — Она замолчала, вспомнив ту неописуемую кашу Сяо Синсин. — Когда мы отдыхали у чайного шатра на официальной дороге, он выпил чашу каши с луком и имбирем. После того как он ее съел, жар спал.

— Каша с луком и имбирем?

Это вызвало у него интерес. — О, не могли бы вы рассказать мне рецепт?

— Это... каша, сваренная нашей госпожой.

— Вот как...

Хотя в этом мире уже существовали отработанные методы лечения простуды, из-за различий в телосложении пациентов, если больной не мог дождаться прихода лекаря, было много неизвестных. Случаи смерти от простуды все еще были нередки. Поэтому, если эта каша действительно обладала способностью облегчать состояние, это было бы великим благом для простолюдинов.

Однако он так и не осмелился заговорить об этом. Ему сказали, что это каша их госпожи. Даже если у лекарей нет гендерных различий, у него не хватило наглости самому попроситься увидеть незамужнюю девушку.

Но зная, что есть хороший рецепт, и не имея возможности его узнать, он испытывал невыносимый зуд в сердце, который невозможно было остановить!

Выписав рецепт, лекарь велел Госпоже Цзян отправить кого-нибудь с ним за лекарствами. Госпожа Цзян дала плату за осмотр и велела Даши пойти с лекарем.

Лекарь вышел из комнаты и увидел идущую навстречу девушку. На ней было платье цвета облачной фиалки с сине-пурпурными цветами, словно она ступала по сине-пурпурному снегу, легко и изящно.

Юный слуга, который собирался идти с лекарем за лекарствами, сначала поклонился Сяо Синсин, а затем представил ее лекарю: — Это наша старшая барышня из поместья.

— Старшая барышня, я осмелюсь спросить. Слышал, вы давали больному чашу каши, которая чудесным образом сбивает жар. Не могли бы вы сказать, что еще, кроме лука и имбиря, было в каше?

Я, старик, думаю, что если бы этот рецепт лечебной еды можно было распространить, это принесло бы пользу многим бедным семьям.

Сяо Синсин не почувствовала никакого волнения от благородной цели, которую обрисовал лекарь. Но это всего лишь чаша каши, чего ей жадничать?

— Лекарь преувеличивает, — сказала Сяо Синсин. — Рецепт Каши Бессмертных прост, ничего особенного. Семь кусочков свежего имбиря и клейкий рис варятся вместе в глиняном горшке. После того как вода закипит, добавьте семь стеблей зеленого лука с корнями. Когда рисовая каша сварится, добавьте полчашки рисового уксуса. Это имеет чудесный эффект при начальной стадии простуды, но в любом случае, обращение к лекарю — это правильный путь.

Лекарь улыбнулся, словно нашел сокровище. — Большое спасибо, старшая барышня!

Сяо Синсин слегка присела, затем вместе с Мэймяо вошла в дом, чтобы навестить больного. Однако она не заходила во внутреннюю комнату, а встретилась с Госпожой Цзян во внешней. От нее она узнала, что у Сяо Сюци спал жар, головная боль и лихорадка значительно уменьшились, но лекарь все равно настоятельно рекомендовал тщательно восстанавливать силы и тому подобное.

Раньше отношение Госпожи Цзян к Сяо Синсин можно было описать только четырьмя словами: "почтительно отказывалась". Но на этот раз ее отношение сильно изменилось. Одного того, что она спасла ее мужа, было достаточно, чтобы она была ей глубоко благодарна. Для нее муж был ее небом, ее землей, всем ее существом. Она не могла представить, каким ударом будет его потеря, и сможет ли она это выдержать?

Сяо Синсин кивнула, сказав лишь, что если чего-то не хватает, пусть не стесняются просить, а затем вместе с Мэймяо спустилась вниз.

— Сходи за тысячей лянов серебра и пойдем со мной на улицу, — сказала она Мэймяо.

Судя по тому, как Сяо Сюло баловал Сяо Синсин, исполняя все ее просьбы и даря отцовскую любовь даже без просьб, Сяо Синсин не испытывала недостатка в деньгах. Даже если имущество было конфисковано, обыска дома не было. Если бы не ее прежняя привычка тратить деньги без счета, тысяча лянов была бы сущим пустяком.

Что касается того, сколько у нее было личных сбережений, об этом нужно было спросить Байлу. Мэймяо управляла только деньгами в денежном ящике, а Байлу знала обо всех ее личных средствах.

Мэймяо звонко ответила "да" и радостно пошла за банкнотами.

Старшая барышня приехала в новое место и собирается взять ее с собой на прогулку?

Вот это та старшая барышня, которую она знала раньше!

Сяо Синсин не обращала внимания на то, о чем думала Мэймяо. Она покинула постоялый двор и направилась в сторону улицы, указанную хозяином.

— Госпожа, куда мы сначала идем?

— В лечебницу.

Мэймяо не поняла. Разве юный слуга Пятого Господина только что не пошел с лекарем за лекарствами? Зачем им идти туда снова?

А потом госпожа выбрала самую большую лечебницу под названием Палата Возвращения Весны.

Сяо Синсин не обратила на нее внимания. У Мэймяо хватило сообразительности, и она решительно замолчала.

Сяо Синсин отправилась в лечебницу, чтобы приготовить Пилюлю Питания Истока.

Говорят, Пилюля Питания Истока может восстановить силы. Она смутно помнила, что в ее прошлой жизни мать была так слаба, что не могла встать с постели. Отец был беспомощен. В конце концов, ее муж пригласил чудесного лекаря той эпохи, Янь Пиншэна, который и приготовил эту пилюлю.

Говорят, Пилюля Питания Истока действительно обладает чудесным эффектом. В ней есть несколько очень ценных ингредиентов. Помимо того, что их скатывают в пилюли с медом, там есть саньци, борнеол, жабий яд, коровий безоар, мускус, а также Женьшень Царя Лекарств, Огненный Духовный Линчжи и Снежный Лотос с Тяньшаня. Снежного Лотоса с Тяньшаня нужно использовать сразу два цветка.

Но мать и отец?

Она не ошиблась. В ее прошлой жизни... хотя она все еще не могла вспомнить, кто она, у нее были любящие мать и отец. Это было правдой.

Выйдя из лечебницы, Мэймяо обнаружила, что в ее кошельке не только не осталось тысячи лянов серебра, но она еще и задолжала лечебнице сто лянов.

Она ахнула. Неужели те лекарственные травы, которые она совсем не знала, были инкрустированы золотом или покрыты серебром? Они оказались такими дорогими!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Тратим огромные деньги на пилюли (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение