Глава 4: (Часть 1)

— Дорогие односельчане, старейшины, братья и сестры, мы подготовили для вас выступление — «Представление Сюй Хэ».

— сказал Ши Сюйтин, передавая скрипку Му Сияо. Сам он сел за пианино. Вместо того чтобы она пряталась и плакала, лучше дать ей хорошенько выпустить пар.

— Что ты задумал? — Она понятия не имела, когда они успели подготовить выступление. — Если ты любишь быть в центре внимания, не тащи меня за собой! Разве я не могу спокойно оплакать свою ушедшую любовь? Почему он вечно меня задирает?

— Что, боишься, что твоя скрипка не превзойдет мое пианино? — Он бросил ей вызов.

— Нисколько! Моя скрипка определенно лучше твоего пианино!

Ее неуступчивый характер заставил ее выпрямиться и принять вызов. Она обязательно покажет ему, что она в сто, в тысячу, в десять тысяч раз лучше его.

Звуки пианино зазвучали с богатой и разнообразной скоростью, сопровождаемые чутким и нежным, мелодичным звучанием скрипки. Легкая мелодия в ритме 6/8 лилась свободно, создавая гибкий и мягкий эффект, казавшийся новым и живым. Музыка была полна движения, мелизмы были подвижными и выразительными, вибрато — живым. Детское игривое настроение преображало пространство, увлекая сердца людей за музыкой. Бесконечные изменения наполняли слушателей ожиданием и восторгом.

Его игра на пианино демонстрировала безудержную смелость, и она вслед за ним извлекала из скрипки величественную и мощную энергию. Его игра показывала нежность и искренность, и она вслед за ним играла изящно и трогательно. Без всякой репетиции они слились в музыке друг друга, передавая ее каждому присутствующему.

Его музыка стала мягкой и сдержанной, словно тонкая, но прочная стена, защищающая ее ранимое сердце. Ноты были как ангелы-хранители, плотно окружающие ее. В его музыке не было высокомерия, только несколько нитей нежности.

Он вел ее, свободно парящую между небом и землей. Его музыка помогла ей выйти из круга, который она сама себе нарисовала. Она знала, что может бежать быстрее и дальше. Она тянула его, словно скачущего коня. Они были впереди и сзади, слева и справа, словно соревнуясь, но и сотрудничая. Почти все остановили свои дела и уставились на них, как завороженные.

Когда произведение подходило к концу, их взгляды встретились с полным взаимопониманием. Не требуя слов, они словно вместе решили сыграть последнее произведение для этого выступления. Сделав глубокий вдох, они одновременно заиграли «Полёт шмеля». Два стремительно летящих шмеля ринулись вперед. По скорости и силе они были на равных, по мягкости и плавности — тоже на равных.

Услышав такую быструю и напряженную мелодию, зрители внизу невольно испугались за этих двоих, затаив дыхание, боясь, что любой звук потревожит играющих.

По мере того как музыка становилась все быстрее, игра — все стремительнее и напряженнее, казалось, что в этот момент действительно нападает огромная стая шершней, свирепых и быстрых, потрясая сердца. Люди невольно обнимали друг друга — те, кто слева, обнимали тех, кто справа, те, кто справа, обнимали тех, кто посередине. Все ждали развязки...

Когда ноты достигли последней точки, звуки пианино и скрипки одновременно оборвались. Почти десять секунд длилась тишина, прежде чем все словно очнулись и разразились бурными аплодисментами, свистом и криками «Бис!». Му Сияо была глубоко тронута энтузиазмом зрителей. Неужели это кричат для них?

Она не впервые выступала публично и видела такой энтузиазм, но такие искренние и непосредственные, вызывающие восторг крики она слышала впервые.

Раньше она считала, что достаточно просто играть точно и без ошибок. Благодаря ее безупречности судьи всегда давали ей высшие оценки. Теперь она вдруг поняла, что те отзывы были такими холодными, совсем не сравнимыми с энтузиазмом этих людей. Это они согрели ее музыку, наполнили ее жизненной силой.

Она подумала, что поняла, чему хотел научить их старик. Она поняла.

В толпе утешительная улыбка старика стала для нее величайшим ободрением. Ее музыка обрела душу и могла общаться с людьми, передавать им чувства. За все это она должна поблагодарить его.

Она, тронутая, поклонилась всем.

— Эй, не плачь! От слез станешь еще уродливее, — тихо сказал Ши Сюйтин, подойдя к ней.

— У меня есть имя и фамилия, я не «Эй»!

— Ты сегодня летала очень легко, совсем не как толстая пчелка, Глупышка Сяояо, — это был комплимент.

— Зачем ты добавляешь «глупышка» перед моим именем?

— Потому что ты правда глупая! Кто же плачет из-за такой мелочи?

— Пф! Еще меня учит! У тебя самого нос красный! Если тронут, так и скажи, зачем притворяться, Противный Сяотин?

— Глупышка Сяояо, зачем ты добавляешь «противный» перед моим именем?

— А разве ты не по фамилии Ши (史)? — Она ответила тем же.

— Ты... Хмф! Глупышка Сяояо — это Глу-пыш-ка Сяо-яо! — крикнул он во весь голос.

— Мерзавец! Про-тив-ный Сяо-тин! —

Они, не сговариваясь, начали ссориться прямо на сцене перед всеми. Зрители внизу были совершенно сбиты с толку. Их взаимопонимание было просто потрясающим, а тут вдруг они начали ссориться, как дети. Впрочем, если подумать, они и есть дети.

К счастью, зрители внизу не понимали китайского. Ши Юсюань объяснил им на английском: — Они жених и невеста, но просто любят препираться.

Все понимающе кивнули. Это была еще одна хорошая история. Вот только те, кто был на сцене, совсем не оценили этого.

— Кто жених и невеста с ней?! Я не женюсь на дуре!

— А я не выйду замуж за мертвеца!

Му Силунь и Ши Юсюань переглянулись и улыбнулись: — Эта «недопара» нашла общий язык в музыке, но в жизни им еще предстоит поработать.

С таким характером, когда никто не хочет уступать и никто не склоняет голову, им, вероятно, предстоит долгий путь. В конце концов, они еще молоды, не так ли?

Возвращаясь домой по дороге, залитой лунным светом, эта маленькая «недопара» шла рядом.

— Глупышка Сяояо... — первым заговорил он.

— Что такое, Противный Сяотин? — Она ничуть не уступала.

— Не плачь больше, — тихо сказал он.

— Ты обо мне беспокоишься? — Она остановилась, удивленная. Неужели он тоже умеет беспокоиться о людях?

— Кто... беспокоится о тебе? Просто когда ты плачешь, становишься очень уродливой, — он отвернулся, не осмеливаясь смотреть ей в глаза. К счастью, он стоял спиной к свету, скрывая свое смущение.

Неожиданно она подошла к нему очень близко, ее лицо было всего в нескольких сантиметрах от его, и затем она очень застенчиво спросила: — Сяотин, ты когда-нибудь целовал девушку?

— За... за... зачем ты это спрашиваешь? — Он невольно отступил на шаг.

— Я тебе кажусь милой? — Она снова сделала шаг вперед.

Честно говоря, при лунном свете, с этим немного нежным выражением лица, она действительно была немного милой.

Странно! Почему его сердце так быстро бьется без причины? И стук сердца был громким, как барабанный бой, его уши слышали это отчетливо.

— Спасибо тебе сегодня. На самом деле, ты беспокоился обо мне, волновался, поэтому и потащил меня на сцену, да? Мне уже лучше. Чтобы выразить свою благодарность, я решила... — Ее лицо приближалось все ближе, губы — все ближе, почти касаясь его. А он от волнения потерял способность сопротивляться.

Му Сияо протянула руки, погладила его по лицу. Ее губы были всего в десяти сантиметрах от его... пяти сантиметрах... трех сантиметрах... двух сантиметрах... одном сантиметре...

Затем она сильно ущипнула его за щеки обеими руками, сделав из его лица гримасу: — Спасибо тебе, — и убежала, оставив лишь смех, эхом разносившийся под лунным светом.

— Вау! Больно! Глупышка Сяояо, вернись!

Он погладил свое покрасневшее лицо и тут же погнался за ней.

— Не догонишь, не догонишь! —

Помимо быстрой игры на пианино, она еще и быстро бегала.

— Глупышка Сяояо, ты неискренняя, просто играешь со мной.

Она, смеясь, убежала далеко. Но одно ее слово было искренним: «Спасибо ему». И его сегодняшняя музыка звучала так нежно, так трогательно. Его музыка успокоила ее раненое сердце.

— Глупышка Сяояо, ты самая немилая девушка во всей вселенной, во всем мире...

Я когда-нибудь тебя поцелую.

Ши Сюйтин поклялся себе.

Два года спустя

Дождь в сезон сливовых дождей начинался внезапно, то лил, то прекращался, словно играя с людьми в прятки, и всегда нарочно заставал их врасплох, не переставая, пока не промокли до нитки.

Высокий и низкий силуэты прятались под карнизом какого-то дома от дождя. Их форма Академии Лоси была наполовину мокрой. Все, что они могли делать, кроме как смотреть в небо и вздыхать, — это препираться.