Старшая тётя Гу напряглась в душе, боясь, что Бабушка Гу запросит непомерную цену.
На самом деле, если бы раздел семьи обошелся в небольшую сумму, она была бы даже рада, ведь ни одна женщина не любит жить со свекровью, и ни одна женщина не любит не быть хозяйкой в доме.
У Бабушки Гу был свой расчет. При таком разделе семье Старшего дяди Гу достанется один лян и двести вэней. Слишком большая компенсация будет явно неуместна. Она прикинула и сказала: — Компенсация составит восемьсот вэней.
Гу Лин подумала: из одного ляна серебра, принесенного за невесту, оставили восемьсот вэней. И правда, бессердечная старуха.
Старшая тётя Гу вздохнула с облегчением. Не всё забрали, осталось четыреста вэней, на которые они смогут продержаться.
Затем последовало распределение домашней птицы. В семье Гу было восемь кур и две свиньи. Бабушка Гу отдала три курицы, а остальных оставила себе.
Кстати говоря, если делить на три части, то старикам и второй ветви достается всего пять кур, так что семья Старшего дяди Гу оказалась в выигрыше.
Но если считать свиней, то всё иначе.
Старшей тёте Гу было жаль свиней, но Старший дядя Гу не возражал, и она не смела ничего сказать. Получив три курицы, она уже была довольна.
Надо сказать, что в некоторых вещах Бабушка Гу всё же соблюдала приличия.
Говоря грубее, даже после раздела семьи, если бы она захотела что-то, Старший дядя Гу всё равно бы принес это ей тайком.
После того как вопрос о разделе семьи был улажен, Бабушка Гу велела Старшему дяде Гу позвать людей для свидетельствования. Свидетелями, конечно, были староста деревни и уважаемые люди.
Старшая тётя Гу, увидев, что все договорились, втянула голову и сказала Бабушке Гу: — Мама, теперь, когда мы разделились, можно мне взять два яйца?
Бабушка Гу сверкнула на Старшую тётю Гу проницательными глазами: — Яйца стоят два вэня за штуку.
Взять бесплатно? Как можно так хорошо думать?
Гу Лин вздохнула про себя. Позже ей придется постепенно менять характер Бабушки Гу. Конечно, при всех она не могла возражать Бабушке Гу, нужно было сохранить лицо старухе.
Старшая тётя Гу, услышав, что яйца стоят два вэня за штуку, немного пожалела денег, но вспомнив, что Гу Лань простояла на коленях весь день и до сих пор не ужинала, ей стало жаль дочь.
Гу Лин, видя колебания Старшей тёти Гу, не удержалась и сказала: — Бабушка, одолжите два яйца Старшей тёте. В конце концов, мы разделились, и семье Старшей тёти досталось три несушки, верно?
Завтра, когда несушки снесут яйца, пусть Старшая тётя вернет два яйца.
Старшая тётя Гу, услышав это, просияла: — Да-да-да, Гу Лин права! Мама, завтра, когда несушки снесут яйца, я верну вам два.
Бабушка Гу фыркнула на Старшую тётю Гу: — Но и одалживать просто так нельзя. Завтра вы будете кормить моих пять несушек. Люди, когда одалживают что-то, берут проценты, но я с вас процентов не возьму.
Старшая тётя Гу совершенно не возражала, ведь обычно их семья и так кормила кур. Она тут же сказала: — Спасибо, мама.
Бабушка Гу, кряхтя, сняла с шеи ключ от шкафа, затем выбрала два сравнительно маленьких яйца и отдала Старшей тёте Гу.
Старшая тётя Гу поспешила разжечь огонь и приготовить яичный крем.
Бабушка Гу повернулась и нежно улыбнулась Гу Лин: — Всё-таки наше сокровище умное. Одолжив два яйца, можно заставить людей бесплатно кормить кур целый день.
Гу Лин: — ... Я совсем не это имела в виду, хорошо?
Староста деревни и уважаемые старейшины, пришедшие засвидетельствовать раздел семьи, вскоре прибыли.
Он тоже удивился, узнав о разделе семьи Гу. Только днём старшая дочь семьи Гу обручилась, и вот вечером семья Гу уже собирается разделиться?
Хотя он и не понимал, раздел семьи был личным делом жителей деревни, и староста не мог вмешиваться.
К тому же, по его мнению, с таким характером, как у старухи Гу, семье Гу лучше разделиться.
Староста достал бумагу и кисть: — Как вы собираетесь делить?
Все члены семьи Гу единодушно посмотрели на Бабушку Гу.
Бабушка Гу ничуть не робела перед старостой. Она всю жизнь была властной в доме, а в этой деревне была известна своим бойким характером.
Поэтому она прямо сказала: — Во-первых, делим дома. Все наши дома достаются второй ветви. В будущем, когда мы, старики, уйдем, наш дом достанется супругам Лаоэра. Три комнаты, где сейчас живет Старший дядя Гу, достанутся Гу Сэню, а дом, где сейчас живет Лаоэр, достанется Гу Му. Дом, где сейчас живет Гу Лин, достанется ей. Никто не смеет покушаться на этот дом, и в будущем она сама будет им распоряжаться.
Староста, услышав это, остановился: — А где тогда будет жить семья Старшего дяди Гу?
В принципе, такое распределение было приемлемым, ведь у Старшего дяди Гу не было сыновей, и этот дом в будущем достанется сыновьям второй ветви.
Древние люди ценили потомков, и в глазах многих их родные дочери были менее важны, чем племянники из другой ветви.
Бабушка Гу сказала: — Они могут пока пожить здесь. Дадим им три дня, чтобы найти жилье.
У семьи Гу не было старого дома, иначе она бы отправила их туда жить.
Староста, услышав это, нахмурился: — Гу Сэнь еще не вырос. Не поздно отдать ему дом, когда он вырастет.
Старшая тётя Гу поспешно сказала: — Староста, ничего страшного, мы согласны.
Не говоря уже о трех днях, она не хотела оставаться здесь и три часа.
Старшая девочка навредила Гу Лин, и старуха ругалась весь день. Если они не съедут немедленно, она наверняка будет ругаться и завтра утром. Ей было жаль дочь, и она боялась свекрови, поэтому хотела съехать как можно скорее.
Староста взглянул на Старшую тётю Гу, затем посмотрел на Старшего дядю Гу: — А ты что думаешь?
Старший дядя Гу, сжав губы, пошевелился: — У меня нет возражений.
Его дочь и Гу Лин несовместимы, им всё равно придется съехать, даже если он не хочет. Он ничего не мог поделать.
Староста, видя, что у Старшего дяди Гу нет возражений и даже нет ни малейшей обиды, последовал их желанию и записал распределение домов.
— Продолжайте.
Бабушка Гу продолжила: — Затем распределение денег. У нашей семьи всего шестьсот вэней сбережений, разделим на три части: Старшему дяде Гу двести вэней, Гу Лаоэру двести вэней, нам, старикам, двести вэней.
Кроме того, парень из семьи Чжу сегодня принес один лян серебра, когда приходил свататься. Этот лян серебра я тоже не оставлю себе, пусть семья Старшего дяди Гу заберет его.
Староста кивнул. То, что старуха Гу вернула семье Старшего дяди Гу один лян серебра за невесту, было очень щедро с ее стороны.
Он по обычаю спросил Старшего дядю Гу: — У тебя есть возражения?
Старший дядя Гу покачал головой: — Нет возражений.
Староста записал этот пункт: — Продолжайте.
Бабушка Гу сглотнула: — Затем распределение домашней птицы, распределение мебели...
После составления соглашения о разделе семьи, под свидетельством старосты и других, Дедушка Гу, Старший дядя Гу и Гу Лаоэр поставили отпечатки пальцев.
После того как староста и остальные ушли, Бабушка Гу достала один лян серебра и шестьсот вэней, отдав Старшему дяде Гу четыреста вэней: — Вот, четыреста вэней. Остальные восемьсот вэней — это компенсация для Гу Лин.
Старший дядя Гу кивнул и взял четыреста вэней.
Раздел семьи прошел хорошо, и все разошлись по своим делам.
Старшая тётя Гу отнесла приготовленный на пару яичный крем в комнату. В комнате спала Гу Лань.
Гу Лань днём долго притворялась, стоя на коленях, затем Старшая тётя Гу, неся ее, уронила и ударила головой об пол. К тому же тело было слабым, поэтому сейчас она спала очень крепко. Когда Старшая тётя Гу разбудила ее, она всё ещё была немного сонной: — Мама?
Старшая тётя Гу, увидев, что она проснулась, поспешно спросила: — Тебе где-нибудь нехорошо?
Гу Лань покачала головой. Она всегда была послушной. Если бы она сказала маме, что ей нехорошо, это только заставило бы маму волноваться.
Переродившись, у нее уже был план. Месть за прошлую жизнь должна была ждать, пока она выйдет замуж за Чжу Цзэ. Тогда она станет женой чиновника, а семья Гу — простолюдинами. Она сможет мстить как угодно.
Поэтому до свадьбы она не хотела создавать проблем, чтобы не сорвать брак.
— Дочери не плохо, мама может не волноваться.
Услышав это, Старшая тётя Гу успокоилась. Она не стала задавать больше вопросов, взяла стоявшую рядом миску с яичным кремом: — Быстро ешь яичный крем, чтобы поправить здоровье.
Гу Лань замерла: — Откуда яичный крем? Мама взяла его, пока бабушка не видела?
Нельзя так делать, это только вызовет ругань и побои от бабушки.
Старшая тётя Гу улыбнулась: — Нет, я одолжила его у твоей бабушки...
Затем она рассказала о разделе семьи.
Гу Лань замерла. Как это так, она поспала, и семья разделилась?
Такого не было в прошлой жизни.
Однако, вспомнив, что в прошлой жизни она не подстраивала травму Гу Лин, раздел семьи не был таким уж неприемлемым.
В прошлой жизни она всё время думала, почему бабушка так ее ненавидит. Теперь она наконец поняла. Оказывается, они с Гу Лин от природы несовместимы, а бабушка любила Гу Лин, поэтому и относилась к ней с такой ненавистью.
Но так даже лучше. Для их семьи не было ничего лучше, чем раздел.
Старшая тётя Гу не скрывала этого, потому что, когда Бабушка Гу заговорила об этом, все в семье Гу, кроме Гу Лань, были там. Даже если бы она хотела скрыть, она не смогла бы, поэтому просто сказала.
Сейчас, видя, что дочь молчит, она подумала, что та расстроена, и поспешила утешить: — Ланьэр, не грусти, у тебя есть мама, и вся наша семья.
Твоя бабушка не то чтобы не хочет нашу семью, просто у второй ветви есть сыновья, поэтому она выбрала вторую ветвь.
Услышав такие самообманчивые слова матери, Гу Лань ничего не сказала. Она только сказала: — Хорошо, что мы с Гу Лин несовместимы, иначе, чтобы разделиться, возможно, пришлось бы ждать, пока вы все уйдете.
В прошлой жизни, когда она умерла, родители еще были живы, но тогда семья Гу не разделилась.
Поэтому Гу Лань так самоиронично сказала: — Мама, хорошо, что мы разделились. Нам не нужно прислуживать им, старым и малым, будем жить своей жизнью. Вся наша семья трудолюбивая, разве мы боимся, что не сможем хорошо жить?
Старшая тётя Гу, услышав это, улыбнулась: — Мама тоже так думает. Ну, давай, быстро ешь яичный крем.
— Угу, — Гу Лань взяла миску. С момента перерождения у нее еще не было такого хорошего настроения, как сегодня.
Что касается вещей, полученных при разделе, она не придавала им значения. Она мечтала отделиться от семьи Гу, поэтому даже если бы им достался дом, она бы его не хотела.
К тому же, учитывая характер ее бабушки, их семья всё равно не получила бы дома.
Раз так, зачем дом?
Когда они съедут, пусть жители деревни увидят, что они ничего не взяли.
Когда Чжу Цзэ разбогатеет, она посмотрит, с каким лицом семья Гу будет пытаться примазаться.
На следующий день
Гу Лин проснулась рано, свежая и бодрая. Как только она встала, Бабушка Гу таинственно потянула ее в комнату и спросила: — Сокровище мое, ты вчера видела сны?
Гу Лин: — ... Видела сны, видела старика с белой бородой.
Бабушка Гу услышала это и взволновалась: — И что он сказал?
(Нет комментариев)
|
|
|
|