— Он же знаменитый лекарь из Фучэна. Если его взять с собой, нам в пути будет спокойнее.
Ши И: …
Ши Да был человеком действия. Он протянул руку, чтобы схватить вожжи только что купленной телеги: — До Фучэна далеко, отец с остальными сейчас, должно быть, ночуют на постоялом дворе на полпути.
Когда мы спешно привезли лекаря, дорога его сильно утомила. Отец обещал, что на обратном пути ему не придется снова терпеть такие трудности.
Если я сейчас же поеду туда ночью, то еще успею привезти лекаря обратно!
Чжан Хуайхуа остановила его: — Телега медленная, сходи к старосте, одолжи осла.
Раз уж решили взять братца Е с собой в бегство, то без лекаря в пути не обойтись. Обязательно нужно этого знаменитого лекаря снова… пригласить обратно.
— Хорошо! — согласился Ши Да и побежал.
Ши И: …
Вот это да! Сказано — сделано, решили взять человека — и возьмут.
Такой образ мыслей, такая решительность и быстрота действий — неудивительно, что в оригинальной книге это была печально известная семья злодеев.
В «Летописи Е Цзи» репутация «белой луны» Ши И и ее семьи Ши была не самой лучшей.
О самой Ши И и говорить нечего — ее добродетели не соответствовали ее положению.
Она давно умерла, так и не став по-настоящему женой Е Цзи, но получила титул императрицы, став недостижимой «белой луной» для наложниц гарема.
Ее семья Ши, пользуясь тем, что они были из одной деревни с Е Цзи, прилипла к нему, как лишай, и в конце концов стала так называемыми родственниками императрицы со стороны матери. Знающие люди прозвали их семьей пиявок, сосущих кровь императора Е Цзи.
— Эх ты, все еще слишком молода, — сказала Чжан Хуайхуа, повернувшись к Ши И и оглядывая двадцать мешков зерна на телеге. — Одной только еды недостаточно. Нужно запастись маслом, солью, водой, дровами, иголками с нитками, свечами, лопаткой для жарки — всем необходимым.
У Ши И от этих слов разболелась голова. Она бросила вожжи Чжан Хуайхуа и решила больше не вмешиваться.
Она и так не отличалась трудолюбием, к тому же, дела лучше доверять тем, кто в них разбирается. Чжан Хуайхуа была настоящей мастерицей по части ведения хозяйства.
На следующий день Ши И еще спала, когда услышала шум во дворе. Она выглянула в окно. Яркое дневное солнце уже палило вовсю, был час Шэнь (3-5 часов пополудни).
Из-за неудавшегося возвращения и комы главного героя Ши И все эти дни была в напряжении. Вчера система вернулась и снова наобещала золотые горы. Ши И наконец расслабилась, и накопившаяся за десять дней усталость навалилась на нее, поэтому она и проспала.
У ворот стояли две телеги, запряженные волами, и одна — ослом. Оказалось, это вернулись Чжан Хуайхуа и мужчины семьи Ши.
Чжан Хуайхуа еще вчера выгрузила двадцать мешков зерна. Сегодня, едва рассвело, она поехала на телеге в уездный город за покупками. На обратном пути она случайно встретила троих мужчин семьи Ши и, недолго думая, снова потащила их с собой в город.
Пока Ши И спала, ее отец и мать уже успели продать дом в уезде и лавку на рынке, привезти три полные телеги припасов и даже съездить в уездную школу, чтобы забрать вещи Е Цзи из общежития.
Вот это эффективность! Действовали решительно и быстро.
Чжан Хуайхуа подошла и протянула Ши И тридцать два ляна серебра: — Это деньги от продажи земли семьи Е. Твоя тетушка У не умеет обращаться с деньгами, держи их у себя.
Ничего себе! Они не только свою землю продали, но и землю семьи Е.
Чжан Хуайхуа продолжала ворчать: — Раз уж ты решила остаться с братцем Е и взять его с собой в бегство. То деньги семьи Е — это твои деньги. Земля семьи Е — это твоя земля. Как можно было просто дать деньги? Я в полдень сходила к тетушке У, забрала у нее документы на землю и продала их вместе с нашими.
— Не хочу показаться нескромной, но твоя тетушка У действительно не умеет обращаться с деньгами. Я попросила у нее документы на землю, и она тут же их отдала, сказав, что во всем полагается на нашу семью. Хорошо еще, что наша семья порядочная, а то другая семья давно бы продала их обоих — и мать, и сына.
Ши И посмотрела на груженые телеги — не похоже было, что там прячут человека: — Лекарь не захотел с вами возвращаться?
— Да, наотрез отказался, чуть ли не из телеги выпрыгивал, — вздохнул Ши Санху. — Лекарь сказал, что его сын — императорский врач в столице. Если действительно будет засуха, он поедет в столицу к сыну. Не захотел с нами ехать страдать в глушь.
Ши И с облегчением вздохнула: — Это и к лучшему. Раз человек не хочет, не нужно его заставлять. Вчера старший брат говорил, что нужно привезти лекаря силой, я так испугалась. Заставлять людей — это же…
— Так привезли же, — Ши Санху невинно моргнул большими глазами. — Он пытался сбежать, но я его сразу поймал и вернул.
Ши И: …
— А где лекарь? — с каменным лицом спросила Ши И.
— Отдыхает в моей комнате, сейчас, наверное, спит, — простодушно ответил ее отец Ши Даниу.
Ши И бросилась в комнату Ши Даниу и Чжан Хуайхуа и увидела на их кровати седого старика.
Руки и ноги старика были связаны веревками, а рот заткнут тряпкой. Увидев ее, он тут же заплакал, и из его рта послышались мычащие звуки.
Ши И: …
Ши Даниу следовал за ней, простодушно почесывая голову и смущенно говоря: — Сначала хотели спрятать его прямо в свинарнике, но твоя мама сказала, что так гостей не принимают. Знаменитому лекарю нужно оказать самый пышный прием. Поэтому я освободил для него главную комнату. Мы с твоей мамой сегодня переночуем в свинарнике, все равно свиней там скоро зарежем.
— Н-не обязательно так делать, — сказала Ши И. — Ты можешь переночевать со старшим и третьим братьями, а мама может поспать со мной. Не нужно спать в свинарнике.
Что касается знаменитого лекаря из Фучэна, Ши И сделала вид, что не заметила отчаянной мольбы в его глазах.
Нужно смотреть на вещи проще. Столицу скоро захватят, так что она, можно сказать, спасает лекарю жизнь, верно?
Грех, какой грех.
(Нет комментариев)
|
|
|
|