Глава 6

Глава 6 - 6: Перед началом семестра. Дни, предшествующие началу учебного года, были для Кайла насыщенными и увлекательными. Он проводил каждую свободную минуту в своей комнате, экспериментируя с различными чарами и заклинаниями. Хотя он происходил из волшебной семьи, его возможности практиковать магию до сих пор были ограничены. Во-первых, ни Крис, ни Диана не относились к своим палочкам как к обычным инструментам — они считали их почти продолжением самих себя. Их палочки были драгоценны, и не будет преувеличением сказать, что они видели в них свою вторую жизнь. В результате Кайлу разрешалось держать их палочки только дважды в год: на Рождество и в свой день рождения.

Кайл понимал значимость этих моментов. Он старался действовать просто, используя базовые заклинания, такие как Осветительные чары или Запирающие чары, которые имели минимальный риск даже в случае неудачи. Но была и другая проблема: совместимость палочек. Хотя Кайл был их сыном, палочки обоих родителей не проявляли к нему никакой привязанности. Отторжение было очевидным. Палочка Дианы, в частности, казалась совершенно инертной в руках Кайла, ничем не отличаясь от обычной палки. Сколько бы раз он ни произносил заклинания, палочка отказывалась реагировать.

Из-за этих ограничений Кайл провел большую часть своих предхогвартских лет, сосредоточившись на немагических предметах, таких как квиддич, травология и магические существа. У него было очень мало реальной практики с заклинаниями. Но теперь, в одиннадцать лет, с собственной палочкой в руке, он наконец мог дать волю своим силам и исследовать свой магический потенциал. Криса это нисколько не беспокоило. На самом деле, ему это нравилось, он часто давал Кайлу восторженные советы и наслаждался краткими моментами игры в учителя. В результате комната Кайла превратилась в маленькую гавань мерцающего света, где он практиковал заклинание за заклинанием.

Сначала все шло гладко. Кайл практиковал базовые чары, которые не доставляли особых хлопот никому другому. Но по мере того, как он осваивал все более продвинутые заклинания, неизбежно возникали осложнения.

...Однажды днем, когда Крис сидел за обеденным столом, наслаждаясь чашкой черного чая, чашка напротив него внезапно поднялась со стола и медленно поплыла наверх.

Крис, невозмутимый, постучал палочкой и осторожно опустил чашку обратно на стол. — Кайл, — позвал он, — ты всегда должен точно знать, куда хочешь отправить объект, используя Акцио. И я предлагаю начать с пера или пергамента — по крайней мере, они не разобьются.

— Хорошо, пап, — эхом отозвался голос Кайла сверху, хотя Крис не был полностью уверен, что тот слушает. В конце концов, это было не в первый раз, когда что-то подобное происходило. На самом деле, Крис за последние несколько дней использовал больше Репарирующих чар, чем за последние десять лет. Ему даже пришлось наложить Чары анти-призыва на каждый хрупкий предмет в доме.

Как раз когда Крис погрузился в размышления, мимо его головы пролетел батон хлеба и с громким хрустом врезался в потолок.

— ...

Справедливости ради, Кайл прогрессировал — на этот раз хлеб полетел гораздо быстрее. Со вздохом Крис взмахнул палочкой, чтобы отправить батон обратно на кухню, при этом мысленно восхваляя дальновидность Дианы. Она конфисковала котёл Кайла в самый первый день. Если бы не ее сообразительность, Крис содрогнулся бы, представив, в каком состоянии мог бы оказаться дом к этому моменту. В конце концов, одиннадцатилетние волшебники, особенно новички, были печально известны тем, что устраивали небольшой хаос. Соседи Уизли доказали это. И их собственная семья не была исключением. Но, к счастью, те хаотичные дни почти закончились. Хогвартс начинался завтра, и эта мысль наполнила Криса облегчением. Наконец-то перерыв. С довольным вздохом Крис поднял чашку черного чая и сделал долгий, приятный глоток.

...С приближением вечера время пролетело быстро. Диана еще не вернулась домой из-за дела, которое ей нужно было закончить, поэтому Крис, который был совершенно бесполезен на кухне, с готовностью принял приглашение миссис Уизли привести Кайла на ужин в Нору, которая находилась всего в нескольких минутах ходьбы. Он принес с собой немного ингредиентов, но его жест не встретил самого теплого приема. Миссис Уизли, что неудивительно, была недовольна. Она отругала Криса за то, что он принес еду, когда должен был быть гостем, сказав, что это признак недоверия к их дружбе. Крис, однако, не спорил. Он просто со смехом бросил ингредиенты на кухню и позволил ей выговориться, зная эту рутину слишком хорошо. Тем временем Кайл, естественно, влился в компанию детей Уизли. Для него это было не в новинку — всякий раз, когда Диана отлучалась по делам и не могла вернуться, он и Крис часто ужинали с Уизли. Эта знакомая сцена повторялась каждый раз, становясь неотъемлемой частью их жизни.

Недалеко от дома Кайл и дети Уизли «чистили» гномов из сада. Термин «чистили» использовался свободно — на самом деле они просто играли. Правила были просты: один человек хватал гнома за ноги и подбрасывал его в воздух, а другой использовал деревянную биту, чтобы отбить его, как в хеки-сак. Тот, кто отправил гнома дальше всех, выигрывал игру и получал главный приз — коробку Драже "Берти Боттс" на любой вкус.

Изначально Крис не одобрял эту игру. Он думал, что выбрасывать гномов из сада должно быть достаточно, без добавления элемента тренировки с битой. Но его точка зрения изменилась, когда однажды он обнаружил, что гномы выкопали Ложечницу, которую он тщательно выращивал целый год. После этого он перестал возражать. На самом деле, он даже подарил Кайлу на Рождество высококачественную биту, подписанную бэттерами Уимборнских Ос. Она была хорошо сделана, идеально сбалансирована и идеально подходила для отбивания гномов. С тех пор Кайл выиграл пять чемпионатов по отбиванию гномов подряд. Сегодняшний день не стал исключением.

— Это несправедливо, — пожаловался Рон, глядя на подписанную биту Кайла, а затем на палку, которую он подобрал с земли. — Разница в экипировке слишком велика.

— Не такая уж и большая, — сказал Кайл, улыбаясь. — Экипировка вторична. Важно иметь в сердце веру в победу. Я побеждаю не потому, что моя бита лучше — я побеждаю, потому что хочу этого больше, чем ты.

Кайл бросил Рону ярко-красное драже "Берти Боттс". — Кстати, Рон, прежде чем начать ворчать об экипировке, возможно, тебе стоит сначала сосредоточиться на том, чтобы обыграть Джинни. Ее палка намного меньше твоей, а она все еще впереди тебя.

В сегодняшней игре участвовали пять игроков, и Рон занял последнее место, даже на несколько метров позади своей младшей сестры, Джинни. Слова Кайла заставили лицо Рона покраснеть от смущения. Проигрывать Джинни было не совсем то, чем можно было похвастаться. Но его внимание быстро привлекло драже, которое бросил Кайл. Оно было ярко-красным и выглядело соблазнительно. Он осторожно положил его в рот, надеясь на приличный вкус. Как только он почувствовал вкус, лицо Рона просияло — это была малина! Он счастливо жевал, наслаждаясь сладким вкусом. Каким-то образом Кайлу всегда удавалось выбирать лучшие драже "Берти Боттс". Рон не мог не завидовать. Он так и не понял, как Кайлу это удавалось. Каждый раз, когда Рон выбирал драже, это было что-то ужасное, вроде печени или шпината. Однажды ему даже не повезло съесть то, что на вкус напоминало Драконий навоз. Смесь рыбного, гнилых ягод с ферментированными нотками была достаточной, чтобы вызвать у него рвотный позыв. Одна мысль об этом заставляла его желудок снова скручиваться.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение