Глава 3. 003. Те давние дела (Часть 2)

Иногда мне кажется, что Гарри — мой ребёнок, а Эми — ребёнок Поттера и Лили.

Северус, я не жду, что ты примешь Гарри, но надеюсь, что ты сможешь быть к нему хоть немного добрее.

Говоря об этом, мне очень жаль. Как бы хорошо я к ним ни относилась все эти годы, я не смогла восполнить недостаток отцовской любви.

Поэтому Эми очень обрадовалась, узнав, что у неё есть крёстный, и после встречи с тобой ей очень понравилось липнуть к тебе. Тебе, наверное, очень неприятно, да?

— Нет, Эми очень хорошая.

Снейп покачал головой. Он тоже искренне любил свою крестницу. — Но Эми и твоя характеры действительно сильно отличаются.

— Да, я знаю. В детстве я была вашим хвостиком, причём очень тихим.

Дейзи вспомнила себя в детстве, почувствовав некоторую сентиментальность, но увидев выражение лица Снейпа, выдававшее борьбу с воспоминаниями, не стала продолжать и перешла к разговору о детях: — Северус, думаю, за это время ты и сам заметил, что Гарри очень старается, надеясь привлечь твоё внимание. Твоё игнорирование его очень расстраивает. Он очень хочет получить твоё одобрение.

Я знаю, что тебе очень трудно одобрить кого-то из Поттеров.

Если совсем никак, просто считай его Джеймсом Поттером. Можешь его высмеивать и критиковать.

— Разве ты не говорила, что он всего лишь ребёнок и невиновен?

— возразил Снейп, цепляясь за недавние слова Дейзи. — И потом, ты не боишься, что я буду специально его преследовать?

— Специально?

— воскликнула Дейзи с преувеличением. — Как такое может быть?

Раньше это Джеймс Поттер и его друзья всегда создавали тебе проблемы, а ты никогда намеренно не искал проблем у них.

Если ты не был намеренно жесток к самому человеку, то к его сыну тем более не будешь.

Верно?

Снейп не хотел больше говорить на эту тему. Он резко перевёл разговор: — Тебе, наверное, было очень тяжело одной воспитывать двоих детей все эти годы, да?

Когда ты уехала с ними, обоим детям было чуть больше года. Я даже не представляю, как ты смогла прокормить вас троих.

— Как прокормила?

— усмехнулась Дейзи, в глазах у неё мелькнуло глубокое самоотвращение. Она сказала с самоиронией: — Я же волшебница!

Хотя я очень не хотела быть волшебницей, я ею являюсь.

Ты знаешь, я неплохо разбираюсь в зельях. Хотя и не так хорошо, как ты, но всё же на высоком уровне.

Дейзи пожала плечами и продолжила: — Косметические зелья — хорошая вещь. Я разбавляла сваренные зелья в десять с лишним раз и продавала их обычным людям как средства по уходу за кожей.

Эффект этих зелий, которые для волшебников являются отходами, для обычных людей всё равно очень впечатляющий.

Поэтому я открыла небольшой салон красоты. Прокормить нас троих не составляло никакого труда, и я даже могла часто возить детей в путешествия.

Так что, ненавидя свои способности, я в то же время зависела от них. Какая ирония.

Снейп знал, что эта женщина была такой ещё в детстве: выглядела очень хрупкой, но на самом деле была очень сильной. Всё, что она хотела сделать, она делала с усердием. Поэтому он верил, что, хотя Дейзи и пережила трудности за эти годы, её жизнь не была тяжёлой.

— Ты... не думала вернуться к отцу Эми?..

— Не смей упоминать его при мне!

Улыбка мгновенно исчезла с лица Дейзи, и она резко оборвала его, но внимательный Снейп не увидел ни гнева на её лице, ни в глазах. Он немного растерялся.

— Запомни, Эми — мой ребёнок, и ни к кому другому не имеет отношения.

Неважно, что ты понял, тебе запрещено говорить об этом.

Если Эми спросит тебя, тебе тоже запрещено говорить.

— Дейзи серьёзно посмотрела на Снейпа. — Понял?

Северус, считай, что я тебя прошу.

Снейп нахмурился. Он действительно не понимал.

Но раз Дейзи не хотела говорить, он не стал настаивать. Это было проявлением уважения к Дейзи.

Дейзи увидела, что Снейп молчит, и по его выражению лица поняла, что он согласен.

Она тайком вздохнула с облегчением. Она не хотела лгать, чтобы обмануть Снейпа, могла лишь скрыть правду. В конце концов, скрывать и обманывать — разные вещи.

Вздохнув с облегчением, Дейзи увидела вышедших Гарри и Эми, опасаясь, что они что-то заметят.

Она встала и подтолкнула Гарри к Снейпу, говоря так, чтобы Снейп не мог отказаться: — Ладно, ты занят дома, тебе пора возвращаться.

Сегодня ты — ставка Эми, которую она проиграла Гарри, так что забери Гарри с собой.

Иди, иди, быстрее уходи.

Снейп недовольно сказал: — Ты с ума сошла? Ты же знаешь, что я... — Ты знаешь, что я ненавижу Поттеров, знаешь, что я Пожиратель Смерти, а он Спаситель!

— Я не сошла с ума!

— Дейзи твёрдо посмотрела на Снейпа и настояла: — Быстрее уходи. Ты тогда не возражал против поступка Эми, так что должен выполнить.

Быстрее уходи, я тебя больше не жду.

Эми и Гарри не понимали, почему Дейзи вдруг так торопится выпроводить Снейпа, но, будучи послушными, как всегда, они ничего не спросили и приняли действия Дейзи.

Гарри молча встал рядом со Снейпом, в его глазах светились радость и ожидание, он был готов идти за Снейпом. А Эми с улыбкой попрощалась со Снейпом:

— Крёстный, пока! Всего на одну ночь.

Не волнуйся, я больше никогда не буду ставить крёстного на кон.

Крёстный, можно я завтра пораньше приду к тебе?

Крёстный, пока! Гарри, пока!

Снейп, глядя на эти три пары глаз, ждущих его ответа, не мог произнести слова отказа.

Он резко развернулся, подол его широкой мантии описал большую дугу, и он широкими шагами направился к двери.

Гарри на мгновение растерялся. Это отказ?

Но следующая фраза Снейпа обрадовала его.

— Ещё не идёшь?

У мистера Спасителя ноги сами не ходят, нужно, чтобы его несли?

— Снейп, быстро шагавший к выходу, не обернулся, бросив эту фразу.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. 003. Те давние дела (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение