Глава 3: Ты будешь гномом

Чжао Синлин получила два хороших шлепка метлой по попе, плача, пообещала Фэн Чупин, что больше никогда не будет убегать, и только тогда избежала третьего удара.

За ужином Цинь Хуа все еще работала допоздна в компании. Юй И привык к ее ранним уходам и поздним возвращениям, молча сел за обеденный стол и ничего не спрашивал.

Однако в середине ужина Цинь Хуа внезапно вернулась. В руке она держала красную листовку и, войдя в дверь, нетерпеливо позвала Фэн Чупин.

— Сестра Фэн! Сестра Фэн, иди сюда скорее!

Фэн Чупин услышала голос, отложила палочки, которыми помогала Юй И класть еду, и поспешила в прихожую: — Что случилось, так срочно зовешь?

Цинь Хуа, меняя домашние тапочки, протянула ей бумагу: — Посмотри скорее, это от управляющей компании.

— Что это? — Фэн Чупин развернула листовку и прочитала написанное: — «Детский сад Вэйшуй набирает детей среди жильцов...»

Цинь Хуа с улыбкой сказала: — Это детский сад, который открыли в нашем комплексе. Сейчас он только для детей жильцов. Масштаб немного маловат, но зато безопасно и удобно. Почти все семьи с детьми в нашем комплексе уже записались.

Комплекс Вэйшуй Тяньди состоял из двух частей: многоэтажных жилых домов и двухэтажных особняков, где жила Цинь Хуа. Комплекс занимал большую территорию, и жильцов было много, так что количество детей дошкольного возраста было весьма значительным.

— Юй И давно мог ходить в детский сад, но раньше он ни за что не хотел. Теперь приехала Ниннин, они будут вместе, составят друг другу компанию. Днем тебе будет легче, когда не придется присматривать за двумя детьми.

Сможет ли плата за детский сад в элитном комплексе действительно облегчить ей жизнь?

Фэн Чупин теребила листовку пальцами и уклончиво сказала: — На самом деле, я справляюсь.

Цинь Хуа никогда не испытывала нужды в деньгах и не сразу поняла намек Фэн Чупин. Подумав, что та отказывается из-за незнания, она начала без умолку рассказывать о преимуществах детского сада: — Я узнавала, в этом детском саду не только хорошее оборудование для детей, но и профессиональные учителя, которые помогают детям с английским, а еще есть специальные уроки игры на пианино, каллиграфии и так далее...

С каждым названным преимуществом Фэн Чупин мысленно прибавляла еще одну сумму денег. В конце концов, она просто сдалась.

Детский сад возле их старого коммунального дома она могла себе позволить с трудом, а о таком элитном детском саде для богатых семей ей оставалось только послушать, чтобы расширить кругозор.

Цинь Хуа говорила с удовольствием, но постепенно заметила, что только она одна увлечена. Она остановилась и недоуменно спросила: — Сестра Фэн, ты не хочешь отправить Ниннин?

Фэн Чупин еще не успела открыть рот, как Цинь Хуа вдруг поняла и добавила: — Ах да, точно! В детском саду есть уроки танцев, Ниннин может научиться танцевать! Не волнуйся, я поговорила с директором, у каждой семьи два места, добавить еще одного ребенка — не проблема.

Фэн Чупин неловко улыбнулась: — Ниннин, пожалуй, нет. Я могу присмотреть за ней дома. К тому же, в следующем году она уже пойдет в начальную школу, нет необходимости.

Цинь Хуа надула губы, выражая явное неодобрение, и, взяв листовку, пошла в столовую искать Чжао Синлин, но увидела за столом только сына, который ел один. Она удивленно спросила: — А где Ниннин?

Фэн Чупин подошла и сказала: — Она ест наверху.

Цинь Хуа не поняла: — Почему Ниннин не в столовой?

Фэн Чупин уклончиво ответила: — Ниннин много капризничает за едой, чтобы не мешать Юй И.

Цинь Хуа взглянула на Юй И. Он неторопливо отправлял еду в рот. Увидев, что она вернулась домой, он даже не поздоровался, не удостоил ее ни единым взглядом, тихий, словно невидимка.

Она хорошо знала своего сына. Если бы он действительно кого-то не любил, он бы устроил скандал еще вчера, когда Чжао Синлин вошла в дверь.

— Сестра Фэн, подойди сюда.

...

Неизвестно, что Цинь Хуа сказала Фэн Чупин, но после того дня Фэн Чупин значительно ослабила ограничения для Чжао Синлин, расширив ее зону активности с комнаты до всего дома.

Чжао Синлин почувствовала себя свободной и радостно бродила по особняку, словно у нее завелся моторчик в ногах, ни минуты не сидела на месте. Юй И, смотревший телевизор в гостиной, уже видел, как она пробежала три круга.

Фэн Чупин видела, как она без конца носится, и, вытирая пол, рявкнула: — Ниннин, посиди спокойно немного!

Чжао Синлин ее совсем не слушала. Маленькие ножки "топ-топ-топ" спускались с лестницы, "топ-топ-топ" возвращались наверх, пробежав круг. После нескольких таких забегов Фэн Чупин окончательно разозлилась.

Она быстро схватила дочь за воротник, силой усадила ее на другой конец дивана и строго сказала: — Сиди смирно, смотри телевизор вместе с Юй И.

По телевизору показывали популярного в то время Ультрамена. В детском саду, куда раньше ходила Чжао Синлин, тоже был телевизор, но там воспитатели всегда включали только сериалы, которые любили они сами. Дети ничего не понимали и не интересовались, поэтому Чжао Синлин думала, что все телевизионные передачи неинтересные, и не хотела сидеть в гостиной.

Но Фэн Чупин рассердилась, и она не осмелилась самовольно спрыгнуть с дивана.

Опираясь на мягкую спинку дивана, Чжао Синлин время от времени поглядывала на экран телевизора. Постепенно ее рассеянный взгляд сменился пристальным.

Если она не понимала какой-то сюжет, то спрашивала у Юй И, сидевшего рядом: — Почему у него на груди загорается, когда он бьет монстра?

Двое детей провели несколько дней под одной крышей, Юй И немного привык к ней и неохотно согласился ответить на ее вопрос: — Потому что у него осталось мало времени на Земле.

Через две минуты.

— Почему Ультрамен улетел? Он вернется?

— Конечно, он превратится в человека, чтобы защищать Землю.

— Что такое Земля?

— ...

Обоим было по пять лет, но Юй И, посещавший много развивающих занятий, явно знал больше, чем Чжао Синлин. Он отвечал на все ее бесконечные "почему", успешно заслужив восхищенные взгляды Чжао Синлин.

Чувствуя на себе восхищенный взгляд, Юй И был очень доволен, и постепенно стал говорить больше.

Детская дружба очень проста. Если есть общие интересы, то и тем для разговоров бесконечно много.

У Юй И не было друзей-сверстников. Дети в комплексе постоянно плакали, любили отнимать его игрушки, а когда он их бил, плакали и жаловались родителям, что было очень неприятно.

По сравнению с ними, не плачущая и не капризничающая Чжао Синлин казалась очень послушной. У него наконец-то появился подходящий партнер для игры, в которую он давно хотел поиграть.

После окончания серии Юй И спросил Чжао Синлин: — Тебе кажется, Ультрамен крутой?

— Крутой! — без колебаний ответила она.

— Тогда я буду Ультраменом, а ты будешь... э-э.

Он хотел сказать "монстром", но ему показалось странным, чтобы Чжао Синлин играла монстра, поэтому он замялся.

Чжао Синлин совсем не хотела быть уродливым монстром и сама предложила себе роль: — Я хочу быть той красивой сестрой с короткими волосами.

Юй И неохотно кивнул: — А что делать с монстром?

— Ну... давай просто представим его.

Игра в Ультрамена без монстра была немного скучной. Вечером Цинь Хуа вернулась домой и впервые в жизни получила от сына восторженный прием.

Юй И подбежал и крепко обнял Цинь Хуа за ноги: — Я хочу монстра.

Цинь Хуа: — Чего?

Юй И четко изложил свое требование: монстр должен быть чуть выше него, выглядеть как тот, что в сорок четвертой серии, и тело должно быть мягким, чтобы не было больно, когда его бьют.

Цинь Хуа на мгновение потеряла дар речи, пытаясь вразумить его: — Ты же видел все игрушки Ультрамена в магазине. Такого, как ты описываешь, я не куплю.

Юй И поднял голову и моргнул: — Я хочу.

Он никогда не капризничал. Этот плавный навык выпрашивания, должно быть, кто-то ему преподал. Что касается того, кто был "учителем"... в этом доме просто не было третьего ребенка.

Цинь Хуа нашла это забавным и намеренно молчала, желая посмотреть, чему еще он научился.

Прождав долго, но не дождавшись согласия мамы, Юй И повернул голову и подмигнул человеку, который подглядывал сзади.

Вскоре Чжао Синлин неохотно вышла из-за шкафа, надув губы. Сразу было видно, что ее заставили.

Что поделать, мама совсем не разрешала ей ослушиваться требований Юй И. Стоило ей проявить хоть малейшее нежелание перед Юй И, как тут же следовало предупреждение взглядом от родной матери.

Юй И, пользуясь поддержкой Фэн Чупин, требовал, чтобы Чжао Синлин была его маленькой помощницей и во всем его слушалась. Преимуществом было то, что он мог делиться с ней половиной своих игрушек, а также будущие закуски и сладости в доме тоже достанутся ей.

Условия, которые он предложил, были слишком заманчивыми, и Чжао Синлин без долгих раздумий согласилась. Капризничать Юй И действительно научила она, но не ожидала, что ей придется не только давать советы, но и лично участвовать в постановке.

Увидев, что маленькая помощница подошла, Юй И ослабил хватку на одной ноге, освобождая место, и оставил ей место на другой ноге.

Двое детей крепко обняли Цинь Хуа, словно два коалы. Один притворялся жалким, другой действительно был жалким.

Цинь Хуа чуть не рассмеялась. Издалека она позвала Фэн Чупин, которая была на кухне: — Сестра Фэн, помоги мне найти фотоаппарат.

В кастрюле варился суп. Фэн Чупин быстро нашла фотоаппарат и побежала в прихожую. Увидев эту забавную сцену, она удивилась: — Что это вы делаете?

— Ха-ха-ха, это так мило! — Цинь Хуа наконец рассмеялась. — Быстрее, сфотографируй нас.

Фэн Чупин послушно сфотографировала эту сцену. Позже Цинь Хуа распечатала фотографии и положила их в фотоальбом взросления Юй И и Синлин.

Игрушку, которую хотел Юй И, можно было только заказать. Впервые в жизни сын высказал такое требование, и Цинь Хуа приложила немало усилий и потратила большие деньги, чтобы заказать для Юй И реалистичного монстра. Готовый монстр был точной копией костюма из телевизора, высотой около метра, мягкий на ощупь, чтобы детям не было больно, когда они его бьют.

В день доставки монстра Юй И смеялся очень счастливо, а Чжао Синлин страдала. В последнее время она каждый день играла с Юй И в Ультрамена, и ей это давно надоело, но Юй И был в восторге, и время игры становилось все дольше.

Дорогой маленький монстр в сороковой раз был повержен Юй И. Чжао Синлин наконец не выдержала и запротестовала: — Может, поменяем игру?

Юй И поднял монстра. Ему на самом деле тоже немного надоело, и он спросил: — На что?

Чжао Синлин взволнованно сказала: — Как насчет игры в Белоснежку?

Юй И с отвращением надул губы: — Нет.

— ...

Чжао Синлин надула щеки: — Тогда я тоже не хочу играть в Ультрамена.

Юй И вытаращил глаза: — Мы же договорились, помощник должен меня слушаться.

Чжао Синлин отвернулась: — Я больше не твоя помощница. — Она сказала и сделала, сразу же убежала, как только произнесла это.

Увидев, что она действительно уходит, Юй И немного запаниковал и поспешно схватил ее: — Не уходи.

Чжао Синлин отдернула руку, не давая ему прикоснуться, и твердо сказала: — Я ухожу.

Юй И упрямо держал ее за руку, некоторое время боролся с собой, наконец уступил: — Я поиграю с тобой.

— Правда?

— Угу... — неохотно.

Чжао Синлин осталась довольна: — Пойдем на улицу.

— Хорошо.

— Я буду принцессой, а ты... ты будешь гномом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Ты будешь гномом

Настройки


Сообщение