Глава 2 (Часть 2)

Сан Ци сидела у окна в «Облачном пространстве» и усердно писала. Что удивительно, в её пьесе действительно наметился прогресс.

Хо Вэньтао, сидевший рядом с книгой, поднял глаза и взглянул на неё.

— Можно спросить, когда срок сдачи твоей пьесы?

— Конечно, — она не отрывалась от экрана, её пальцы летали по клавиатуре. — Через месяц.

— И сколько ты уже написала?

— Треть.

— И содержание, как ты и говорила в прошлый раз, сочетает в себе любовь, человеческую природу, интригу, детектив… как у мастера Лу Бо?

— …Мне кажется, ты надо мной смеёшься.

Хо Вэньтао усмехнулся, ничего не ответив.

Сан Ци надула губы.

— Это кузина попросила меня не писать слишком сложную пьесу. В конце концов, участники кружка — любители, они не справятся со сложным сюжетом.

— О, вот оно что. Какая ты заботливая, — Хо Вэньтао поднял бровь и многозначительно спросил: — И скажи, пожалуйста, чтобы учесть уровень участников, до какого уровня ты «понизила» свою пьесу?

— …Это конкурсная работа, секретная информация, — Сан Ци даже придвинула ноутбук поближе к себе.

Хо Вэньтао опешил, не зная, сердиться ему или смеяться.

Он как раз хотел съязвить, как вдруг дверь открылась, и вошла Оуян Сюань. Она быстро поднялась на второй этаж и громко спросила:

— Сан Ци, как продвигается пьеса о первой любви?

Лицо Сан Ци мгновенно вспыхнуло.

Хо Вэньтао рассмеялся так, что у него затряслись мышцы на лице.

— О… Значит, от шедевра, сочетающего любовь, человеческую природу, интригу и детектив, ты «опустилась» до банальной первой любви.

— Чего смеёшься? — Сан Ци, хоть и покраснела, но ответила резко. — Первая любовь — вечная тема, ты что, не понимаешь?

Хо Вэньтао пожал плечами.

— Госпожа Сан, мне почти тридцать, как думаешь, понимаю ли я? Это тебе стоит спросить себя, понимаешь ли ты?

Сан Ци ещё не успела ответить, как Оуян Сюань бестактно заявила:

— У неё её не было, откуда ей понимать? Поэтому я и переживаю за качество пьесы.

— Кузина! — Сан Ци скривилась.

Оуян Сюань поспешила исправиться.

— Извини, извини, я не должна была сомневаться в твоих способностях. Пусть у тебя её и не было, но те любовные романы, которые ты публиковала в интернете, были очень даже правдоподобными. Вряд ли кто-то догадался бы, что автор не имеет опыта отношений.

Хо Вэньтао давно интересовал этот вопрос и, пользуясь случаем, спросил:

— Если не секрет, под каким псевдонимом госпожа Сан пишет в интернете?

Оуян Сюань хотела было ответить, но Сан Ци бросилась к ней и зажала ей рот!

Оуян Сюань попыталась вырваться и, подняв руки в знак капитуляции, промычала:

— Не скажу, не скажу, только отпусти!

— Если скажешь, будешь сама писать эту дурацкую пьесу! — проворчала Сан Ци. Заметив, что скоро начнётся лекция, она собрала вещи и убежала.

Оуян Сюань, никуда не торопясь, заказала напиток, села и взяла книгу. Увидев задумчивое выражение лица Хо Вэньтао, она спросила:

— Господин Хо, что с вами?

— Судя по реакции твоей кузины… — Хо Вэньтао спросил с серьёзным видом: — Она что, пишет эротические романы?!

Оуян Сюань опешила, а затем разразилась хохотом.

……………………

Сан Ци рассеянно слушала лекцию профессора, всё ещё обдумывая пьесу о «первой любви».

Она не хотела делиться ею с Хо Вэньтао не только потому, что пьеса получилась гораздо проще, чем планировалось, но и потому, что вдохновение пришло с форума «Домашние дела».

Два дня назад, когда она пришла в «Облачное пространство» с ноутбуком, то увидела на столике у окна серебряный ноутбук Хо Вэньтао, но его самого не было.

— Господин Хо только что отошёл, — сказала Сяо Линь, принося ей напиток.

Сан Ци кивнула и уже хотела подвинуть его ноутбук, как вдруг увидела на экране открытый форум «Домашние дела». Хо Вэньтао как раз писал ответ на сообщение.

Сообщение было таким:

Растерянная пишет:

«Я как-то слышала выражение „фильтр первой любви“. Говорят, первая любовь навсегда остаётся в сердце человека. Даже если он думает, что забыл, любой подходящий момент — фильм, который они смотрели вместе, книга или песня — может пробудить воспоминания. И эта первая любовь, приукрашенная временем, кажется всё более прекрасной, недостижимым идеалом для всех последующих.

Это то, что я слышала. А вот моя реальная история.

Первая любовь моего парня вернулась из-за границы. Она не собиралась возобновлять отношения, они просто встретились на встрече выпускников. Они пообедали, поболтали, всё как обычно, пока не пошли в караоке с остальными. Она спела старую песню, и мой парень вдруг расплакался. Он сказал: „Ты поёшь эту песню так же хорошо, как и раньше“. А она ответила: „Правда? А раньше ты говорил, что у меня нет музыкального слуха“.

Всё это я узнала позже, окольными путями.

После этого мой парень больше не общался со своей первой любовью, но в моём сердце осталась заноза. Я не идеальная девушка, и, боюсь, я не могу соперничать с фильтром первой любви. Но я не могу смириться с тем, что в его сердце есть кто-то ещё. Я не знаю, что делать».

Сан Ци внимательно прочитала сообщение. Хо Вэньтао уже написал ответ, но ещё не отправил.

Он написал следующее:

«Здравствуйте, Растерянная.

Хотя решение принимать только вам, я надеюсь, что мой опыт сможет вам помочь.

У меня тоже была прекрасная первая любовь. После расставания я открыл этот книжный магазин.

В день открытия я был очень удивлён, увидев её. Она принесла на кассу книгу „Небо любви“ — ту самую, которую мы когда-то читали вместе, которая нас так тронула. Она любила цитировать мне отрывки из неё, говорила, что эта книга — свидетельство нашей судьбы.

Расплачиваясь, она смущалась и не смотрела мне в глаза.

Я постарался спросить её шутливым тоном: „А где та, которую я тебе подарил?“

Она ответила: „Испортилась“.

Хотя я и знал, что у нас больше ничего не будет, в тот момент мне очень хотелось спросить её, помнит ли она нашу прекрасную первую любовь?

Что вы думаете об этом?

Но дальше я расскажу вам правду.

Позже, от общих друзей, я узнал кое-что интересное. Оказывается, у неё был один парень за другим, и с каждым она читала эту книгу, используя цитаты из неё как сладкие речи. Можно сказать, эта книга стала свидетелем её превращения из наивной девушки в настоящую сердцеедку.

О, понятно, почему предыдущая книга «испортилась», нужно было купить новую.

Так что иногда правда, скрывающаяся за фильтром, оказывается довольно банальной, а человек за этим фильтром может давно измениться.

Думаю, ваш парень должен это понимать. Если нет, пусть тоже прочитает этот ответ.

Кстати, „Небо любви“ всё ещё продаётся в нашем магазине».

Надо сказать, прочитав этот ответ, Сан Ци переполнило вдохновение. Она быстро придумала историю о «разбитом фильтре первой любви» и писала всё быстрее и быстрее.

Но её всё же немного смущало — раз уж вдохновение пришло из личного опыта Хо Вэньтао, нужно ли ей ему об этом сказать? А вдруг он рассердится?

Ведь…

Ведь позже, зайдя на форум «Домашние дела», Сан Ци увидела, что сообщение Растерянной действительно опубликовано, но ответ господина Хо был очень кратким:

«Решение принимать только вам. Надеюсь, вы не пожалеете о нём».

Что случилось? Он так и не рассказал свою историю?

Сан Ци даже представила себе Хо Вэньтао, сидящего перед компьютером, погружённого в воспоминания и стирающего написанный текст.

Неужели этот неприятный, вечно критикующий любовь Хо Вэньтао тоже может быть таким сентиментальным?

……………………

В тот же вечер Сан Ци закончила пьесу в общежитии. Когда она поставила последнюю точку, пришло сообщение от Оуян Сюань в WeChat:

— Сан Ци, ты закончила? Можешь прислать мне полную версию?

— Скоро, — уклончиво ответила Сан Ци. Подумав, она решила завтра серьёзно поговорить с Хо Вэньтао.

………………

На следующий день, когда Сан Ци, что было редкостью, пришла в книжный магазин без ноутбука, Хо Вэньтао оглядел её с ног до головы и усмехнулся:

— Вижу, тебе действительно нравится здесь, и ты приходишь не только ради бесплатного кондиционера.

— Я закончила пьесу, — сказала Сан Ци.

— О? Ту самую, о первой любви?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение