Глава 7 (Часть 2)

Она хотела помочь кузине, но сама не могла разобраться в ситуации, поэтому снова посмотрела на Хо Вэньтао — в конце концов, этот парень обычно излагал свои нравоучения очень складно.

Хо Вэньтао встретил её взгляд.

— Я уже говорил госпоже Оуян: даже если поведение Чэнь Пэна действительно отличалось от обычного, это не значит, что у него с госпожой Минь обязательно что-то есть.

— В конце концов, когда девушка находит в рюкзаке своего парня вещь другой женщины, это само по себе уже проступок. То, что Чэнь Пэн занервничал, вполне простительно.

— Но кузина не успокоилась.

— Потому что на самом деле госпожа Оуян в глубине души уже решила, что там что-то нечисто.

— Убеждать её бесполезно.

И Сан Ци снова подумала, что он говорит очень разумно.

На следующий день в обед Сан Ци сидела у панорамного окна в книжном магазине, ела пасту и разбиралась с учебным заданием. Хо Вэньтао за стойкой бара заваривал себе чай из настоящего импортного шри-ланкийского чая, а Оуян Сюань снова ворвалась на второй этаж, разъярённая.

— Что-нибудь, всё равно что, ледяное, чтобы остудиться! — Её лицо раскраснелось, она сердито махнула рукой Сяо Линь.

Сяо Линь заботливо положила в стакан два лишних кубика льда. Увидев, что Оуян Сюань осушила стакан залпом и тяжело вздохнула, она рассказала продолжение вчерашней истории.

— Мы с Чэнь Пэном сильно поссорились, — начала она с вывода, обведя взглядом лица Сан Ци и Хо Вэньтао.

— Значит, — осторожно спросила Сан Ци, — Чэнь Пэн действительно солгал?

— У него с Минь Сяона действительно что-то есть?

Оуян Сюань махнула рукой.

— Между ними ничего нет, по крайней мере, у Чэнь Пэна к ней ничего нет.

— Тогда из-за чего вы поссорились? — Сан Ци была в полном недоумении.

Оуян Сюань не стала тянуть и рассказала всё с самого начала.

— Вчера вечером я пошла посмотреть записи с камер наблюдения в той аудитории — в конце концов, я староста театрального кружка, соврала, что потеряла вещь, и охранник разрешил мне посмотреть.

— Я посмотрела тот момент, когда Чэнь Пэн и Минь Сяона остались наедине — боже, вы ни за что не догадаетесь.

— Серёжку Минь Сяона уронила нарочно.

— Что? — Сан Ци была поражена.

— На записи всё чётко видно. Пока Чэнь Пэн отвернулся за сценарием, она специально ослабила застёжку серёжки, а потом во время репетиции диалога слегка коснулась её рукой, и она упала.

— Когда они ползали по полу в поисках серёжки, она всё время тёрлась о Чэнь Пэна, движения были довольно откровенными…

— Ух ты… — Хо Вэньтао поднял бровь.

— Но Чэнь Пэн, заметив это, явно избегал её прикосновений, — продолжила Оуян Сюань.

— Если всё так, как ты говоришь, то Чэнь Пэн вёл себя очень хорошо! — сказала Сан Ци, всё больше не понимая, почему кузина с ним поссорилась.

Оуян Сюань взглянула на неё.

— Тогда я пошла и спросила Чэнь Пэна, заметил ли он, что нравится Минь Сяона.

— Он признался. Сказал, что в тот вечер, когда они искали серёжку, он почувствовал, что атмосфера стала какой-то неправильной, испугался, поэтому нашёл только серёжку и поспешно ушёл.

— На следующий день он один пошёл искать застёжку, тоже с мыслью вернуть ей и больше не иметь никаких лишних контактов.

Сан Ци всё ещё ничего не понимала.

Оуян Сюань вздохнула.

— Я признаю, что на записи он вёл себя хорошо.

— Но я злюсь из-за того, что он мне не рассказал! Когда я нашла застёжку в его рюкзаке и спросила его, он мог бы мне честно признаться, сказать, что Минь Сяона к нему неравнодушна!

— Но он предпочёл промолчать… Он объяснил, что сделал это ради меня. Сейчас критический момент подготовки к конкурсу, Минь Сяона — выбранная мной главная героиня, театральный кружок — моё детище, он не хотел всё испортить… Но мне это не нужно!

— Кружок, конечно, важен, но наши с ним отношения важнее. Ничто не может служить оправданием тому, что он скрыл от меня правду!

— И это причина вашей ссоры? — спросил Хо Вэньтао.

— Да, — лицо Оуян Сюань никогда не было таким серьёзным. — У него свои обиды, а я не могу согласиться с его так называемым «ради меня». Мы говорили на разных языках и разошлись недовольные друг другом.

Сан Ци поспешила её утешить.

— Ты же сама сказала, что Чэнь Пэн вёл себя хорошо.

— Он, конечно, солгал, но это ведь была ложь во благо, — видя, что кузина остаётся непреклонной и злой, как разъярённый бык, Сан Ци умоляюще посмотрела на Хо Вэньтао, глазами прося его тоже сказать пару утешительных слов.

Но Хо Вэньтао лишь холодно усмехнулся.

— Я считаю, что госпожа Оуян совершенно права.

— Ложь есть ложь. Разве ложь во благо — это уже не ложь?

Услышав это, Сан Ци ошарашенно уставилась на него.

Его слова словно бросили слезоточивую гранату в голову Оуян Сюань. Та, у кого до этого лишь покраснели глаза, вдруг разрыдалась, слёзы полились дождём, она не могла говорить от рыданий. Уходя, она всё ещё всхлипывала, её глаза распухли и покраснели, как грецкие орехи, а спускаясь по лестнице, она чуть не упала.

— Ну вот, ты не мог сказать что-нибудь приятное, утешить кузину? — Сан Ци действительно немного разозлилась. Хо Вэньтао всегда был остёр на язык, она к этому привыкла.

— Но неужели он не мог выбрать подходящий момент? Обязательно было доводить кузину до слёз?

— Прошу прощения, я забыл, что вам, женщинам, иногда нужно лишь бездумное утешение, — лицо Хо Вэньтао было совершенно безразличным.

— …Пожалуйста, можешь убрать свои неприкрытые предубеждения против женщин? — сердито сказала Сан Ци.

— О, так ты искренне считаешь, что если ложь во благо, то это уже не ложь?

— Но ведь она во благо, как можно ставить её в один ряд с обычной ложью?

— Значит, ты искренне считаешь, что так называемая ложь во благо, прикрытая знаменем «ради твоего же блага», уже не ранит?

— …Я не это имела в виду, но… — Сан Ци уже сбилась с мысли от его нападок, но всё ещё упрямо твердила: — Но как бы то ни было, мотивы у человека были хорошие!

— О, неужели, — выражение лица Хо Вэньтао было холодным и суровым. — Ты же раньше хотела спросить меня, как я раскусил ложь своей бывшей?

— А? — Сан Ци опешила, снова не поспевая за ходом мыслей Хо Вэньтао.

— Я могу тебе рассказать, — взгляд Хо Вэньтао был удивительно спокоен. — Потому что каждый раз, когда я ловил её на измене, у неё было одно и то же выражение лица, и даже слова были одинаковыми — говорила, что любит меня, что не хочет терять, что вспоминает по ночам.

— Каждый раз выражение её лица было одинаково нежным!

— Это… — Сан Ци широко раскрыла глаза, словно услышала какую-то тайну, которую не должна была слышать.

— Тот мужчина был моим другом, он долгое время тайно флиртовал с моей бывшей, а она всё скрывала от меня, даже не стеснялась лгать.

— Она говорила, что это ради меня, что не хочет ставить меня в затруднительное положение между девушкой и другом… — Хо Вэньтао говорил так спокойно, словно пересказывал сюжет дешёвого любовного романа. — Какая благая ложь, не правда ли?

Сан Ци долго молчала, а потом лишь пробормотала:

— …Прости.

— За что извиняться? — нахмурился Хо Вэньтао.

— Я… кажется, не должна была этого слышать, — Сан Ци опустила голову.

— Теперь чувствуешь, что перешла границу? — Хо Вэньтао холодно хмыкнул. — Так что, госпожа Сан, если ты не влюблена в меня тайно, то лучше поменьше лезь в мою личную жизнь, — сказав это, он собрал несколько книг со стола и ушёл, не обращая на неё внимания.

Сан Ци долго сидела в оцепенении, прежде чем до неё дошло: что такое?!

Это же он сам мне всё рассказал!!!

………………

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение