Глава 2 (Часть 2)

— Нуннун вытянула руку, указывая на верхушки деревьев.

У Юэ потекли слюнки, но не от кислого зеленого манго, а от вида банкнот, колышущихся на ветру. — Мне нужно пойти к дяде А Ню и одолжить опрыскиватель.

— Еще и лестницу.

— И пластиковые корзины, — Все равно дядя А Ню больше не выращивает фрукты, все сельскохозяйственные инструменты ему не нужны.

— В выходные я пойду с тобой продавать манго у дороги, — Нуннун прищурилась, наслаждаясь счастливым звоном монет в коробке для бенто.

— Хорошо, тогда нужно сначала сделать вывеску.

— Я пойду к учительнице Ван и одолжу компьютер.

Нуннун и Юэ повернулись друг к другу, пожали плечами и рассмеялись в унисон. Дали друг другу "пять", улыбки сияли.

В то же время, в президентском люксе больницы, Юэ Чжунган только что закончил видеозвонок с матерью. Он выключил компьютер и нахмурился, глубоко задумавшись.

Стоявший рядом секретарь Вэнь молчал, в его глазах мелькнуло сочувствие.

Если бы он не знал, что председатель и управляющий — мать и сын, он, возможно, не считал бы председателя бесчеловечной. Но... он пожал плечами, он не мог критиковать семейные дела начальства.

— Управляющий, я могу слетать в Ванкувер, — сказал секретарь Вэнь.

Просто осмотреть новый отель, провести совещание с высшим руководством отеля, собрать информацию, перечислить преимущества и недостатки — это не слишком сложно. Он был уверен, что сможет заменить управляющего.

Юэ Чжунган посмотрел на секретаря Вэня.

Даже он не выдержал? Сын в больнице с язвой желудка, а мать все равно не забыла поручить новую работу и назначить срок выполнения.

Юэ Чжунган улыбнулся, поджав губы. Все считали, что мать слишком строга к нему, что она дает ему слишком много работы, заставляя его постоянно летать по миру. Некоторые даже считали, что ее требования к нему бесчеловечны. Но он прекрасно понимал, почему — мать очень боялась, что он унаследует характер отца.

Она боялась, что он будет ленивым, лишенным амбиций, боялась, что сын, который должен стать наследником, не сможет взять на себя всю тяжесть ответственности, боялась, что он не сможет развить ее дело, боялась, что он будет просто обычным человеком. Поэтому ей приходилось постоянно контролировать, критиковать и требовать от него.

В детстве мать часто говорила ему: — Ты думаешь, родиться с золотой ложкой во рту легко? Ошибаешься, золотая ложка обжигает язык. Человек без способностей не сможет удержать эту ложку.

Он знал, что возможности даются только тем, кто готов. Поэтому с самого дня своего рождения Юэ Чжунган постоянно, с тревогой, готовился к своему будущему... Нет, скорее, к будущему, которое ему определила мать.

Из-за этого у него иногда возникали мысли о побеге.

Но он не мог сбежать, потому что никто не может сбежать от родственных чувств, от кровных уз. Его единственный выбор — терпеть.

Юэ Чжунган открыл КПК и внес поручения матери в расписание.

В дверь палаты постучали дважды, и она открылась. Тетя заглянула внутрь, убедившись, что это Юэ Чжунган, и решительно вошла.

— Лучше стало? Что сказал врач? — В голосе тети звучало беспокойство.

Как и ожидалось, она пришла первой. Если он не ошибся, между шестью и семью часами, после уроков, отец тоже будет стоять в палате.

Что касается его матери, даже если бы она захотела навестить его, ей потребовалось бы больше десяти часов на самолете, чтобы добраться до него. К тому же, она не приехала бы из-за такой незначительной болезни.

Язва желудка для матери была пустяком. А его желудок достался ему по наследству от матери, и по ее опыту, язва желудка примерно то же самое, что грипп.

— Ничего особенного, просто старая болячка.

— Не думай, что старая болячка — это пустяк. Многие серьезные болезни начинаются с пустяков. Сяо Юэ, у тебя слишком много стресса. Не мог бы ты взять отпуск у матери и хорошо отдохнуть? — Ей очень хотелось позаботиться о нем, у нее было сильное материнское чувство, которое она хотела проявить к нему.

Юэ Чжунган улыбнулся, не отвечая.

— Не полагайся на молодость и не игнорируй сигналы организма. Когда состаришься, поймешь, — Тетя говорила без умолку, как любая заботливая мать.

Он по-прежнему улыбался, ничего не говоря.

— Ну вот, как мне тебе объяснить, чтобы ты послушал?