Глава 12

Фу Наньянь приняла звонок в два часа ночи. Из-за дневных переживаний у нее был поверхностный сон с множеством сновидений, и теперь она даже не успела собрать вещи. Она позвонила, забронировала ближайший авиабилет, поспешно отправилась в аэропорт и села на самолет, летящий в Хуайань провинции Су.

Всю дорогу Фу Наньянь непрерывно сжимала пальцы. Она так торопилась, что даже забыла оставить записку семье. Неосознанно усиливая давление, она сжимала один палец до онемения от боли, только тогда приходила в себя и переходила к другому пальцу.

Словно она одновременно удерживала свое шаткое спокойствие.

Бортпроводники начали по очереди напоминать пассажирам выключить телефоны или перевести их в режим полета. На ночном рейсе было немного пассажиров, и после небольшого волнения все успокоилось.

Место Фу Наньянь было у окна. Города, над которыми пролетал самолет, иногда казались сверху усеянными редкими огоньками, но у путника не было никакого настроения ими любоваться.

Полет от взлета до посадки занял всего три-четыре часа, но Фу Наньянь казалось, что каждая секунда длится вечность. Выйдя из аэропорта, она сразу взяла такси до больницы Хуайань.

Постепенно рассветало. Фу Наньянь узнала на стойке регистрации больницы, что Цзи Хэцин уже перевели в палату, и только тогда вздохнула с облегчением.

Палата Цзи Хэцин была роскошной одноместной. Когда Фу Наньянь пришла, та еще не проснулась, у нее стояла капельница, а рядом сидела элегантно одетая, но с немного растрепанными волосами дама.

— Вы?.. — неуверенно спросила дама. Она, вероятно, тоже приехала в больницу, разбуженная посреди ночи. Голос у нее был хриплый, глаза красные, и вся она выглядела очень уставшей.

— Меня зовут Фу Наньянь, я подруга Хэцин, — Фу Наньянь запнулась на слове "подруга", но быстро отбросила неловкость, вызванную этим незначительным чувством: — Мне позвонили из больницы и сказали, что Хэцин попала в аварию. Как она сейчас?

— Легкое сотрясение мозга. К счастью, вчера она выехала на том Hongqi. Его раньше усиливали по военным стандартам, иначе было бы опасно, — дама натянуто улыбнулась.

Она когда-то слышала о прошлом Цзи Хэцин и знала имя Фу Наньянь.

Она быстро поняла, что забыла представиться Фу Наньянь, и с некоторым смущением покрутила кончик волос: — Меня зовут Хань Шуяо, я младшая тетушка Хэцин. Ее младший дядя поехал в полицию разбираться с аварией, возможно, он приедет только через некоторое время.

— Вы приехали ночью, да? Сначала поспите на диване. Хэцин только два часа назад уснула, наверное, не скоро проснется, — когда Хань Шуяо приехала, Цзи Минъинь накинул ей на плечи накидку. Позже она небрежно положила ее на диван. Она подошла и взяла накидку.

Роскошная одноместная палата в больнице Хуайань была роскошной в буквальном смысле. Группа Яньгуй участвовала в капитале этой больницы, поэтому палата для Цзи Хэцин, естественно, была идеальной.

Диван был мягким и широким, на нем можно было спать как на кровати, не испытывая ни малейшего дискомфорта, поэтому Хань Шуяо так и сказала.

Фу Наньянь вежливо отказалась. Ее настроение сегодня сильно менялось, и сейчас ей совсем не хотелось спать: — Вы отдыхайте, я хочу посидеть рядом с Хэцин.

Она подошла и обеими руками обхватила свободную руку Цзи Хэцин, словно держа нить воздушного змея, но боялась слишком сильно сжать, чтобы не разбудить ее.

Цзи Хэцин в эти дни беспокоилась о Фу Наньянь и была занята работой. То небольшое расслабление, которое она обрела за дни в Пекине, полностью исчезло.

Сейчас, даже во сне, она хмурилась, лицо выглядело слабым и бледным.

Фу Наньянь прижалась щекой к тыльной стороне ладони Цзи Хэцин и не могла произнести ни слова.

Те мысли, которые накануне только-только прояснились из тумана, снова превратились в запутанный клубок из-за тревоги, вызванной этой аварией. Его нельзя было распутать, и нельзя было высказать.

Хань Шуяо уступила место Фу Наньянь и сама села на диван. Поскольку она слышала об этом человеке, которого Цзи Хэцин почти обожествляла, только когда дядя и племянница Цзи говорили о прошлом, она не могла не наблюдать за действиями Фу Наньянь.

Но ее обычный распорядок дня был слишком здоровым. Сегодня она не спала полночи, и на мягком диване, как бы ни метались ее мысли, она не могла побороть сонливость.

Ее веки опускались одно за другим. Перед тем как окончательно закрыть глаза, она увидела, как Фу Наньянь неосознанно слегка трется щекой о тыльную сторону ладони Цзи Хэцин, и смутно подумала, что эта поза кажется ей знакомой.

Где же она это видела?

— Ты так похожа на то, как мой младший дядя держал мою младшую тетушку, когда она только родила.

Биологические часы Цзи Хэцин были настолько точными, что даже когда врач пришел вытащить иглу, это не разбудило ее. На следующее утро, около шести часов, она все равно проснулась вовремя.

В полусне она почувствовала, что одна ее рука тепло чем-то обернута. Повернув голову и увидев Фу Наньянь, она чуть не подумала, что после удара головой еще не пришла в себя.

Но она быстро разглядела выражение лица Фу Наньянь и инстинктивно сказала полушутя.

— Мои занятия на следующей неделе как раз выпадают на выходные по случаю Национального дня. Я только что отпросилась у деканата и останусь в провинции Су до моего следующего занятия, 13 октября, чтобы присматривать за тобой, — Фу Наньянь помогла Цзи Хэцин поднять спинку больничной койки.

— Хочешь пить?

Цзи Хэцин, услышав, что Фу Наньянь останется в провинции Су так надолго, была одновременно удивлена и обрадована. Услышав вопрос Фу Наньянь, она, не раздумывая, кивнула.

— Я пойду принесу тебе воды, — голос Фу Наньянь был очень нежным. Вставая, она не отпустила руку Цзи Хэцин, а слегка наклонилась и поцеловала ее в тыльную сторону ладони, затем осторожно положила онемевшую руку под одеяло, аккуратно подоткнула его и, взяв термос, вышла.

— Хэцин, ты проснулась? — Хань Шуяо проснулась от шума. Она не видела, как Фу Наньянь поцеловала Цзи Хэцин в руку. Полностью очнувшись от сна, она медленно встала и с беспокойством спросила Цзи Хэцин: — Тебе лучше?

— Намного лучше, — Цзи Хэцин не понимала смысла поцелуя Фу Наньянь, ее сердце металось. Придя в себя, она посмотрела на свою мягкую и робкую младшую тетушку и мягко успокоила ее.

— Хорошо, что тебе лучше, — Хань Шуяо внезапно задохнулась от слез.

Ее с детства воспитывали в соответствии с образом красавицы Цзяннань в глазах людей, поэтому, искренне или притворно, другие всегда сдерживали себя в ее присутствии.

Дядя и племянница Цзи в большинстве случаев ничего от нее не скрывали, поэтому накануне она узнала о беде, которую натворил ее брат. Даже понимая, что никто не будет винить ее, она все равно не могла скрыть своего чувства вины, сталкиваясь с Цзи Хэцин.

Фу Наньянь вовремя толкнула дверь и вошла. За ней следовали седовласый мужчина средних лет и помощница Цзи Хэцин.

— Шуяо, ты иди домой отдохни, а Сяо Чжан пусть привезет еду в больницу, — мужчина поправил накидку на Хань Шуяо и мягко сказал.

Хань Шуяо посмотрела на Цзи Хэцин, затем на выражение лица Цзи Минъиня и поняла, что дальнейшие разговоры не для нее. Она кивнула и вышла.

Фу Наньянь на мгновение засомневалась. По логике, раз Хань Шуяо ушла, чтобы избежать неловкости, ей, как посторонней, тоже следовало бы найти предлог и выйти.

Не успела она сама заговорить, как Цзи Минъинь начал: — Сяо Янь, садись, нет ничего, что тебе нельзя слушать.

— Эта авария немного связана с семьей младшей тетушки, поэтому я попросила ее сначала поехать домой, а потом объясню ей, — Цзи Хэцин, увидев, что Фу Наньянь вошла, вспотела ладонями. Она еще не успела понять смысл поцелуя Фу Наньянь, как инстинктивно начала ей объяснять.

— Виновник аварии только что переведен из реанимации в отделение интенсивной терапии. Полиция установила, что он управлял автомобилем в нетрезвом виде и является основным виновником, — Цзи Минъинь потер брови, его голос невольно стал серьезнее, когда он говорил о делах.

— Они, наверное, изначально хотели задержать тебя с помощью аварии. Лучше всего, если бы ты не очнулась, а если бы чудом очнулась, то пришлось бы какое-то время восстанавливаться.

— А потом они бы распространили информацию, что утечка данных произошла по моей вине.

— Таким образом, среди подчиненных наверняка возник бы хаос, и они бы пожинали плоды, — Фу Наньянь молча слушала, наливая Цзи Хэцин и Цзи Минъинь по стакану воды.

Цзи Хэцин тоже отбросила свои романтические фантазии. Она все еще была в больничной пижаме, на лице не было ни капли крови, но ее слабость совсем не чувствовалась.

Она неосознанно постукивала пальцами по одеялу: — Проверьте семью водителя, все крупные денежные переводы или изменения в работе за последнее время.

— Хакер и так был в розыске, его адрес за границей, я свяжусь с Элис за помощью.

— Внешнее объявление, наверное, уже опубликовано. Выберите время, чтобы поднять дело о приостановленном строительстве семьи Сун. Сунъянь действительно была лидером, но если они осмелились так внезапно напасть, за ними наверняка кто-то стоит.

— Хань Гаочэн наверняка заранее нашел козла отпущения, но не думал, что он сам станет козлом отпущения, которого вытолкнула семья Сун.

— Как раз воспользуемся этой возможностью, чтобы покончить с ними всеми сразу. Я его давно терплю.

Беспомощный и амбициозный подлец, который только и может, что пакостить исподтишка, не принося ни малейшей выгоды.

Если бы не благочестие предков и родственные связи с Яньгуй, его давно бы втоптали в грязь те, кто его не выносил.

— Беспомощные люди самые неуправляемые. Семья Сун, осмелившись использовать его, не боится подставить себя, — Цзи Хэцин изначально хотела сказать "безмозглый дурак", но на полпути вдруг вспомнила, что Фу Наньянь слушает, запнулась и заменила на более вежливое слово.

Цзи Минъинь лучше всех знал характер своей племянницы. Он всегда знал, что Фу Наньянь для Цзи Хэцин — совершенно особенный человек. Изначально он уже удивлялся, что Цзи Хэцин, лежа в больнице, выглядит даже бодрее, чем в предыдущие дни, а когда Цзи Хэцин инстинктивно сдержала свою агрессию перед Фу Наньянь, он был еще больше поражен и удивленно взглянул на нее.

Помощница, напротив, была очень спокойна. За время командировок с Цзи Хэцин она уже видела такое много раз и невозмутимо записывала слова Цзи Хэцин.

Дядя и племянница, совершенно не стесняясь Фу Наньянь, еще немного посовещались и утвердили план.

Цзи Минъинь, вставая, чтобы уйти, заодно забрал помощницу: — Я не буду вам мешать. Не провожайте меня. Завтрак скоро принесут, вы спокойно поговорите.

Сказав это, он закрыл дверь.

Цзи Хэцин сразу почувствовала себя неловко. Видя ее в таком состоянии, Фу Наньянь почувствовала, что сказать то, что она хотела, стало не так уж трудно.

— В ту ночь, когда я осталась у тебя, я не спала, — она первой нарушила тишину, сказав это.

В ее словах не было особой информации, но для Цзи Хэцин, которая еще помнила, что она сделала в ту ночь, это прозвучало как гром среди ясного неба.

— Я… — У Цзи Хэцин совершенно исчезла та аура, которая была у нее только что во время обсуждения дел. Даже сообщения, которые она оставляла без ответа, получили объяснение.

Верно, оставленные без ответа.

Насколько Фу Наньянь знала Цзи Хэцин, настолько же Цзи Хэцин знала Фу Наньянь.

Но Цзи Хэцин все-таки не была похожа на девушку, у которой только что проснулись чувства, и которая теряет голову, когда любимый человек приоткрывает завесу тайны.

Она неосознанно переплела руки, быстро вытащила из своих запутанных мыслей нить и успокоилась: — Тогда, сестра Янь, почему ты притворилась, что не знаешь?

— И только что, — Цзи Хэцин слегка подняла голову и посмотрела на Фу Наньянь, ее черно-белые глаза не отрываясь смотрели на нее: — Могу ли я считать это твоим ответом мне?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение