Глава 14. Путь Небес (1)

Помолчав немного, Цзун Лю спросил: — Ты все еще обижаешься на меня за то, что я отклонил твою просьбу?

Лянь Хэ на мгновение замерла, задумалась и медленно покачала головой: — Шан Сянь, вы не связаны с Мао Янем и его матерью и не обязаны помогать. Если бы вы согласились, я была бы рада, но я понимаю и ваш отказ.

Она понимала опасения Цзун Лю. В мире есть порядок, и даже бессмертные должны следовать Пути Небес. Даже Симин, определяя судьбы смертных, должен руководствоваться законом причины и следствия и не может действовать самовольно.

Будучи богиней земли, она по долгу службы и по воле Небес должна защищать жителей своей области и накапливать заслуги. Но Мао Янь был человеком без судьбы, его имени не было в ее Золотой Книге Бога Земли. Если она будет настаивать на его спасении, ей, вероятно, придется заплатить за это цену.

Она заработала пятьсот очков заслуг, помогая Юй Фан, и, раз уж дала обещание, должна его выполнить. Но Цзун Лю не имел к этому никакого отношения, и его нельзя винить за то, что он не хотел вмешиваться в эту цепочку причин и следствий.

— Правда? — Цзун Лю повернулся к ней, его взгляд стал глубже. — Хотя я действительно не люблю вмешиваться в чужие дела, у моего отказа есть еще одна причина.

— Мы с тобой — бессмертные. Если бы речь шла об обычном смертном, спасти — так спасти. В худшем случае, в будущем придется пройти «Беспечное бедствие», это не смертельная опасность. Но когда я использовал технику наблюдения за Ци, чтобы проверить ауру этого ребенка, я обнаружил, что помимо энергий Инь и Ян в нем присутствует еще какая-то странная аура.

— Тогда я не был уверен, но потом сходил в преисподнюю и проверил Книгу Жизни и Смерти. Я не смог найти о нем никакой записи. Затем я пошел к Звездному Владыке Судеб и посмотрел его записи. Оказалось, что даже у Симина нет никакой информации о его прошлых или нынешних жизнях.

Лянь Хэ застыла.

Если бы его имени не было только в Золотой Книге Бога Земли, можно было бы предположить, что в этой жизни ему суждено было умереть в утробе матери, без жизни и без смерти, и поэтому в книге не было записи. Но если его нет ни в записях Звездного Владыки Судеб, ни в Книге Жизни и Смерти преисподней, это означает, что он не только не жил в этом мире, но даже не был призраком, у него не было прошлой жизни.

Тогда… что же он такое?

Цзун Лю посмотрел на нее и продолжил, его голос стал серьезнее: — Я поискал записи о его матери, Мао Юй Фан. В Книге Жизни и Смерти написано: «Мао Юй Фан, уроженка деревни Мао Цзя Цунь, округ Юньчжоу, Южный континент, прожила пятнадцать лет, умерла не своей смертью». Ты понимаешь, что это значит?

Лянь Хэ все еще размышляла над предыдущим вопросом и не сразу поняла.

Цзун Лю напомнил ей: — Помнится, ты говорила, что Мао Юй Фан попала в беду в горах в пятнадцать лет, а потом обнаружила, что беременна. Тогда ей оставалось чуть больше трех месяцев до шестнадцатилетия и свадьбы.

Лянь Хэ быстро прикинула и поняла: — Мао Юй Фан умерла, когда была на седьмом месяце беременности. Значит, на момент смерти ей должно было быть шестнадцать!

Это противоречило записи в Книге Жизни и Смерти!

— Она рассказывала тебе подробно, как… забеременела в горах? — Цзун Лю немного смутился, но все же решил уточнить.

Лянь Хэ покачала головой: — Она сказала только, что той ночью заснула в пещере, а когда проснулась, одежда была на месте, и она чувствовала себя нормально, поэтому не придала этому значения. Кто бы мог подумать, что через три месяца она обнаружит, что беременна.

Цзун Лю задумался: — Либо она не сказала всей правды, либо пока она спала, произошло что-то такое, чего она сама не заметила.

— Что-то такое? Разве кто-то не мог воспользоваться тем, что она спала, и… надругаться над ней? — не поняла Лянь Хэ.

Цзун Лю нахмурился: — Если бы такое случилось, разве она, будучи ни пьяной, ни тяжелобольной, не почувствовала бы ничего? Даже если бы не почувствовала сразу, разве не было бы никаких ощущений после пробуждения?

— …Разве так бывает? — Лянь Хэ выглядела совершенно растерянной.

Цзун Лю посмотрел на нее, не зная, что сказать.

Ладно, если честно, он и сам не очень хорошо разбирался в этом, лишь краем уха слышал.

Он кашлянул, сменив тему: — В общем, с Мао Янем что-то не так. Обычно судьба смертных, от рождения до смерти, заранее записана в книге Симина, в Книге Жизни и Смерти, в Золотой Книге Бога Земли. А его нет нигде, словно он существует вне Пути Небес.

Лянь Хэ поняла, что он имеет в виду.

Мао Янь, смертный, находится в Трех Мирах, но о нем нет никаких записей ни в одном из них. Это было действительно странно.

Даже о рожденном Небесами каменном обезьяне, будущем Будде Победоносной Битвы, не имевшем прошлой жизни, но имевшем нынешнюю, была запись в Книге Жизни и Смерти. Позже он сам ее вычеркнул, но запись все же была.

— Если ты все еще хочешь его спасти, трудно сказать, что ждет тебя в будущем — благо или беда.

Сказав это, Цзун Лю пристально посмотрел на Лянь Хэ.

Женщина перед ним была изранена и устала. В лунном свете ее кожа казалась еще белее снега, а глаза — ясными, как вода. Но в ее глазах читались сложные эмоции, она явно колебалась.

— Что будет, если я не спасу его? Что будет, если я спасу его? — Спустя долгое время он услышал ее вопрос.

Она спрашивала о Мао Яне, а не о себе.

Цзун Лю молчал. Лянь Хэ повторила вопрос: — Что Небеса сделают с существом, которого нет в записях Трех Миров?

Если она не спасет его, и душа Мао Яня вернется в преисподнюю, Яма и судьи, обнаружив его странность, позволят ли ему переродиться?

Или же, ради поддержания порядка в мире, уничтожат его, чтобы предотвратить будущие проблемы?

А если она спасет его и позволит ему остаться в мире смертных, и однажды Небеса узнают об этом, оставят ли они его в покое?

Не имея возможности пройти ни путем Инь, ни путем Ян, где же тогда Мао Яню искать пристанище?

Цзун Лю все еще молчал. Через некоторое время он наконец сказал: — Я еще не докладывал об этом Небесам. Даже Звездный Владыка Судеб не знает, о ком я спрашивал, когда брал у него книгу.

Другими словами, он был готов скрыть это от Лянь Хэ.

Лянь Хэ была удивлена. Казалось, их отношения с Цзун Лю еще не достигли той стадии, когда он был готов пойти на такой риск ради нее.

Цзун Лю, вероятно, догадался о ее мыслях и сказал: — У тебя, мелкой богини земли, есть такое мужество, неужели я, Истинный Владыка, уступлю тебе? К тому же существо, неподвластное законам Трех Миров, вызывает у меня большое любопытство, — сказав это, он снова улыбнулся. — Что ж, раз уж Путь Небес позволяет ему существовать, возможно, на то есть свои причины. Пути Небес неисповедимы, почему бы не понаблюдать.

Эта улыбка была подобна свежему ветру и яркому лунному свету, его глаза сияли уверенностью.

Лянь Хэ была немного ошеломлена. Она думала, что Цзун Лю — бессмертный, строго следующий небесным правилам, но теперь, когда растаяла его ледяная маска, оказалось, что он тоже не прочь посмотреть на интересное зрелище.

В ее сердце разлилось необъяснимое облегчение: — Истинный Владыка, если вы будете наблюдать, то большой риск понесу я.

Эти слова ясно показывали, какое решение она приняла.

Цзун Лю небрежно ответил: — Наблюдать можно, оставаясь в стороне, а можно, вступив в игру. Первое куда менее интересно, чем второе.

— Спасибо, Шан Сянь! — Лянь Хэ поклонилась.

Цзун Лю махнул рукавом: — Не благодари раньше времени. Мне все еще не хочется учить какого-то малыша. Хочешь учить — учи сама! «Дао Фан Ту Лунь» и «Тянь Янь Цзю Цзин» я тебе не дам, но могу дать другие методы совершенствования, которые ты сможешь передать ему. Приходи завтра в И Цзы Гуань.

Вернувшись в храм Бога Земли, Лянь Хэ, хоть и приняла решение, но в тишине ночи ее все же одолевали тревожные мысли.

Слова Цзун Лю, сказанные перед уходом, все еще звучали у нее в ушах:

— Раз ты решила спасти его, я помогу тебе в этот раз. Но Мао Янь полон загадок. Если в будущем он оступится и совершит что-то, что навредит всем живым существам, я лично уничтожу его, и ты не должна будешь вмешиваться!

Лянь Хэ села на циновку в храме, скрестив ноги, и молча смотрела на статую божества.

Это была та же статуя, что и раньше, только теперь она стояла ровно, поврежденные части были восстановлены жителями деревни, и ее покрыли свежей яркой краской. Пусть и в деревенском стиле, но, по крайней мере, ее лицо больше не выглядело таким страдальческим, как раньше. Если долго смотреть, можно было даже увидеть в нем доброту и милосердие.

Глядя на статую, Лянь Хэ машинально взяла стакан с гадательными палочками и потрясла его.

Внутри стакана палочки стучали друг о друга, издавая шелестящий звук, который был особенно отчетлив в ночной тишине.

Одна палочка выпала.

Лянь Хэ, помедлив, подняла ее, посмотрела и с горькой усмешкой сказала: — Говорят, лучше полагаться на себя, чем на богов. А я, выходит, делаю и то, и другое?

Она тихо вздохнула, положила палочку на место и вышла из храма.

Ночью тучи закрывали луну, звезды были тусклыми, а бескрайнее небо казалось особенно одиноким и далеким.

Она подняла голову и посмотрела на темное, как чернила, небо. В ее сердце всплыли неописуемые чувства. Спустя долгое время она вздохнула: — Путь Небес темен и далек, духи и боги неясны.

«Ладно, — подумала она. — Что бы ни случилось в будущем, сейчас Мао Янь не совершил никакого зла. Я спасаю его и помогаю ему, просто следуя своему сердцу. Если в будущем он действительно совершит злодеяние, то, как сказал Цзун Лю, тогда мы понесем ответственность за сегодняшний выбор».

В ее душе наконец воцарилась ясность. Она направилась к пещере духа хорька.

Мао Янь пока жил там. Сегодня ночью, опасаясь, что он помешает ей проводить ритуал, она специально оставила его в пещере и попросила духа хорька присмотреть за ним.

Фигура Лянь Хэ постепенно удалялась.

В храме Бога Земли позади нее на полу лежала вытащенная ею гадальная палочка. На ней можно было разглядеть надпись «Бин-цзы».

А на стене рядом, где висели таблички с толкованиями, под надписью «Бин-цзы» было написано:

Лодка входит в опасные пороги,

Над рекой туман стелется.

Дождь и ветер, мрак кромешный,

Путь вперед неясен.

Худший жребий.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение