Переродившись в теле наложницы низкого ранга, два года терпевшей холод и голод, Налан Хуэйинь получает второй шанс. Новая она — яркая, живая и совершенно не по-гаремному прямолинейная. К удивлению всего дворца, именно эта простота покоряет сердце холодного императора. Пока завистливые соперницы ломают фарфор и плетут интриги, наложница Налан наслаждается безграничной благосклонностью правителя. Это легкая история о гареме, наполненная юмором и бескрайним обожанием императора.