Глава 9: Не могу придумать подзаголовок

Глава 9: Не могу придумать подзаголовок

Цинь Сяоянь всё продолжала свою длинную тираду, переходя от гармоничного общества к научной концепции развития, затем к текущей мировой обстановке, потом к различным сплетням, и завершила всё это мощной аурой негодования.

Весь процесс занял четверть часа.

Пока Чжун Исюань, уже окаменевший, приходил в себя, Цинь Сяоянь спросила:

— Чай есть? Гости пришли, а их даже не угощают. Какая жадность.

Только тут Чжун Исюань опомнился:

— О! Сейчас принесу, сейчас! — Он провёл их в дом. — Проходите, проходите, садитесь на почётные места. Две чашки чая, сейчас будут, — сказав это, он поспешно удалился.

Увидев, что Чжун Исюань ушёл, Лу Цинли наконец не выдержала и, указывая на Цинь Сяоянь, громко рассмеялась.

— Ты просто невероятна! Суметь так достать этого парня… Ты же знаешь, какой у него странный характер…

— Ты не лучше, — Цинь Сяоянь развела руками. — По-моему, самая странная здесь — это ты. Ещё и других странными называешь. К тому же, если бы у меня не было на него компромата, разве я смогла бы так поступить?

Они ещё немного посмеялись, прежде чем вошёл Чжун Исюань.

Цинь Сяоянь с удовлетворением сидела, наслаждаясь отменным чаем Лунцзин. На этот раз Чжун Исюань рассыпался в комплиментах и надавал всевозможных обещаний и гарантий, пока Цинь Сяоянь наконец не сказала с довольным видом:

— Эх, ладно, забудем об этом. В следующий раз просто не допускай таких промахов. Мы не будем больше вас беспокоить, прощайте. Спасибо великому воину Чжун за тёплый приём.

Чжун Исюань глубоко вздохнул с облегчением, наконец-то проводив эту девчонку. Её хватка ничуть не уступала Лу Цинли. Если они станут парой… ему придётся несладко.

Выйдя за ворота Башни Всезнания, они продолжали смеяться и болтать, но внезапно случилась неприятность.

Небо постепенно затянуло тёмными тучами, вдруг раздался оглушительный треск — сверкнула молния, загремел гром, и в одно мгновение хлынул ливень.

Они переглянулись.

— Эх! Точно говорят, нельзя смеяться над другими, вот и немедленное возмездие! — вздохнула Лу Цинли.

— Ты же вроде его лучший друг? И смеёшься над ним, вот это действительно непорядочно! Я-то просто прохожий, посмеялась и ладно.

— Для меня ты не просто прохожий… — тихо пробормотала Лу Цинли.

Под шум дождя и раскаты грома её голос был едва слышен.

— Что? — Цинь Сяоянь не расслышала.

— Ничего. Подожди здесь, я пойду одолжу плащ, — Лу Цинли с досадой повернула назад и пошла к Чжун Исюаню одолжить плащ.

Вскоре она вернулась с плащом.

— Дура! — Цинь Сяоянь, увидев её, расстроилась. — Почему ты взяла только один плащ? Что мне теперь делать?

— У него был только этот, — Лу Цинли ответила с видом полной правоты.

— Да иди ты! Ты только что говорила, какой Чжун Исюань богатый, а у него даже плащ всего один?

Лу Цинли не знала, смеяться ей или плакать.

— Он может быть сколько угодно богат, но он же не торгует плащами. Зачем ему держать их много? Может, разделим один?

— Забудь. В такой ливень и два плаща на каждого не помогут, всё равно промокнешь до нитки, не говоря уже об одном на двоих. Лучше просто побежим обратно.

— Или я могу донести тебя на руках? — внезапно осенило Лу Цинли.

— Почему это ты меня понесёшь? Послушай, моё искусство лёгкости тела не хуже твоего, ясно?

— …Но ты ниже меня и легче, — сказав это, она, не дав возразить, подхватила Цинь Сяоянь на руки, накинула плащ, применила искусство лёгкости тела и стремительно помчалась в сторону трактира «Опьяняющий небожитель».

Цинь Сяоянь испугалась.

— Ты что делаешь?

— Чего ты боишься? Говорят только, что мужчины и женщины не должны прикасаться друг к другу, но никто не говорил, что женщины и женщины не должны прикасаться друг к другу, верно?

— …Дело не в этом! Ты меня так напугала.

Они продолжали двигаться в этой двусмысленной позе. Лу Цинли, казалось, намеренно замедляла бег, крепче прижимая к себе Цинь Сяоянь.

— Эй! Я задыхаюсь! Ослабь хватку!

— Если бы можно было всегда так тебя обнимать… как было бы хорошо… — донёсся сверху приглушённый голос Лу Цинли.

Цинь Сяоянь была поражена.

— Ты… ты…………

— М? — Лу Цинли мельком взглянула вниз, но тут же снова подняла голову: она бежала слишком быстро и боялась столкнуться с кем-нибудь впереди.

Наконец, они добрались до трактира «Опьяняющий небожитель». Цинь Сяоянь нетерпеливо выпрыгнула из объятий Лу Цинли.

— Не дай бог кто-нибудь увидит!

Лу Цинли хмыкнула:

— Ты так меня боишься?

— Ай, да нет же! Просто…

— Ой, засмущалась?

— Ты! Я больше с тобой не разговариваю, — Цинь Сяоянь топнула ногой.

Только тут она заметила, что её одежда совершенно сухая, в то время как одежда Лу Цинли промокла насквозь.

— Ты… спасибо тебе, — тихо сказала Цинь Сяоянь.

Она покраснела и быстро убежала.

На следующее утро.

Неизвестно почему, но сегодня посетителей в трактире «Опьяняющий небожитель» было меньше обычного.

Поэтому работы у Цинь Сяоянь и остальных было значительно меньше.

Перемыв все чашки и тарелки, она собиралась пойти вперёд посмотреть, нет ли какой-нибудь работы, как случайно увидела Ян Цайся и Ван Чжаоди, шепчущихся в углу.

Цинь сказала: Не подслушивать у стены, не разузнавать сплетен — вот глупость.

Следуя этому «древнему наставлению», она одним движением легко переместилась в другой угол, откуда могла прекрасно слышать их шёпот.

Она смутно расслышала, что они, кажется, упоминали её… Эти две девчонки, что они там про меня говорят?

— Ты слышала? Управляющая собирается нас сватать! — это был голос Ван Чжаоди.

— А? Что? Я не хочу. Мне и здесь хорошо работается. К тому же, неизвестно, согласятся ли мои родители, — ответила Ян Цайся.

— Дело не в этом. Смотри, если выйдешь замуж, то не нужно будет здесь работать, верно?

— Да ну тебя. Выйдешь замуж — будешь целыми днями крутиться по хозяйству, ничуть не легче, чем здесь. И зарплаты нет, и выходных нет, что хорошего?

— Тоже верно. Но знаешь, на этот раз счастливый билет выпал не тебе и не мне.

— А кому? — спросила Цайся.

— Угадай?

— Пф, как тут угадаешь! Скажи прямо, и всё?

— Эх, какая ты скучная, — Ван Чжаоди закатила глаза, а потом сказала: — Цинь Сяоянь.

— Как это?

— На этот раз всё не так, как обычно, — Ван Чжаоди сделала паузу, прежде чем продолжить. — По соседству есть семья Чжан, они держат аптеку с лекарственными травами, знаешь?

Ян Цайся кивнула.

— И что?

— Этот старик Чжан попросил нашу управляющую сосватать ему невестку для третьего сына. Он ещё сказал, что эта девушка очень трудолюбивая и честная, и если бы она стала его невесткой, было бы просто замечательно, и всё такое.

— Ай, да это же просто сводить неподходящую пару! — почти вскрикнула Ян Цайся.

— Тише, — предупредила её Ван Чжаоди. А потом нетерпеливо спросила: — Что значит «сводить неподходящую пару»?

— Буквально то и значит. По-моему, у Цинь Сяоянь уже есть возлюбленный! Боюсь, старик Чжан зря старается.

— Быстро говори, кто?

— Да тот самый великий воин Лу, который останавливался здесь недавно. Ты что, не заметила? Между ними явно что-то есть. По-моему, из них получится хорошая пара. К тому же, Цинь Сяоянь не такая, как я, у неё нет родителей, которые бы её контролировали. За кого она захочет выйти, в конце концов, решать ей самой.

— А? Тот великий воин Лу? Я как-то не замечала между ними ничего такого. Похоже, я отстала от жизни, титул королевы сплетен пора уступать!

— Давно пора, — Ян Цайся закатила глаза. — По-моему, даже Чэнь Эрмай, которая редко интересуется сплетнями, лучше тебя осведомлена. Ты носишь этот титул совершенно незаслуженно.

— Хэй, скажи, — Ван Чжаоди проигнорировала насмешку Ян Цайся, — раз у неё уже есть возлюбленный, что она будет делать, если управляющая захочет её сосватать?

— Как это угадаешь? Мы, партия сплетников, должны просто наблюдать.

— Как думаешь, стоит ей заранее сказать? Предупредить, чтобы она была готова.

— Хорошо, я скажу ей днём. Не волнуйся, я не такая, как ты, — тут же всё забуду.

В другом углу Цинь Сяоянь молча пребывала в шоке, окаменев и растерявшись.

Что это ещё за новости?

Проклятая управляющая… ещё и сватать её собралась… Чёрт.

Но почему её так возмущает эта мысль? Когда Ян Цайся сказала: «Выйдешь замуж — будешь целыми днями крутиться по хозяйству, ничуть не легче, чем здесь. И зарплаты нет, и выходных нет, что хорошего», — она отнеслась к этому с полным спокойствием. Ей действительно нравилась её жизнь здесь… но ведь когда она накопит достаточно денег, ей нужно будет отправиться выполнять своё задание, верно? Но, кажется, суть проблемы не в этом.

Они обе заметили, что я неравнодушна к Лу Цинли.

Заметили? Неужели это правда?

…И те слова, что она сказала мне вчера…

Мысли Цинь Сяоянь были в полном смятении, лицо давно покраснело. Казалось, какие-то идеи мелькали в голове, но она не могла ухватить суть, разобраться в них.

Прошло немало времени, прежде чем она осознала, что всё ещё подслушивает, но Ван Чжаоди и Ян Цайся уже куда-то исчезли.

Она поспешно вышла из-за угла и чуть не столкнулась с идущим навстречу человеком.

Этим человеком оказалась Ян Цайся.

— Айя, я как раз тебя искала! Столько времени потратила, — сказала Ян Цайся. — У меня как раз есть дело к тебе!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Не могу придумать подзаголовок

Настройки


Сообщение