Глава 12: Скука и сумасшествие сосуществуют

Глава 12: Скука и сумасшествие сосуществуют

— Эй! — одновременно воскликнули Цинь Сяоянь, Лу Цинли и несколько хулиганов неподалёку. — Как вы можете нас игнорировать!

— Будучи автором и читателем, вы игнорируете главных героев истории, это просто возмутительно, невероятно и странно… вы двое. Мы требуем немедленно прекратить это набивание количества слов бессмысленными комментариями! Читатели скоро начнут протестовать!

— Чёрт возьми. В наши дни персонажи, которых я сама создала, мои дочки, стали главными, а куда же деваться мне, их матери! Мне так редко выпадает шанс вдоволь пожаловаться… — Сказав это, Ало с обидой взглянула на Цинь Сяоянь и уплыла прочь.

— Ладно, продолжим, — Цинь Сяоянь обратилась ко всем. — Что будем делать дальше? — Она подняла голову и спросила стоявшую рядом Лу Цинли.

К этому времени хулиганы неподалёку уже узнали их обеих.

Главарь, с лицом, готовым расплакаться, чуть ли не на колени упал от страха и принялся кланяться им обеим:

— Две великие воительницы, я, ничтожный, поистине имел глаза, но не узнал гору Тай! Умоляю вас, пощадите, пощадите!

— …Пойдём, погуляем, — Лу Цинли, даже не взглянув на хулиганов, спокойно взяла Цинь Сяоянь за руку, применила искусство лёгкости тела, и в одно мгновение они исчезли.

Только пробежав несколько ли, Лу Цинли остановилась.

Очевидно, её искусство лёгкости тела было превосходным, она ничуть не запыхалась, словно и не пробегала эти несколько ли.

— Ты же видела, те хулиганы явно были подосланы Ало, чтобы нас подразнить. Мы не попадёмся на эту удочку! — объяснила она, заметив, что Цинь Сяоянь всё ещё выглядела немного озадаченной.

— Кто принял это всерьёз? Если относиться серьёзно, то проиграешь! — Цинь Сяоянь закатила глаза и развела руками. — Я, конечно, знаю, что Ало нас дразнит, и естественно, не попадусь. Но, раз уж всё равно скучно, почему бы и нам её не подразнить?

— Эх, скучно, скучно… Совсем нечем заняться. И Ало ничего интересного придумать не может… Скука… Просто скучаю до пузырей… — вернувшись в трактир «Опьяняющий небожитель», пробормотала Цинь Сяоянь.

— Скучаешь до пузырей? Я не такая, как ты, я никогда не скучаю до пузырей. Я каждый день очень занята, жизнь насыщенная. Презираю тебя, лентяйку.

— Да иди ты! Я лишь изредка бываю свободна, в конце концов, умеренный отдых тоже необходим. Настоящая лентяйка — это ты! Разве ты не слышала поговорку: труд — самое почётное дело! Как труженица, живущая своим трудом, — сказала Цинь Сяоянь, похлопав себя по груди, — я испытываю безмерную гордость и презираю таких паразитов общества, как ты, которые ничего не производят!

— Смешно! Значит, только такие, как ты, не паразиты общества? Откуда ты знаешь, что мои дела бессмысленны? — не уступая, возразила Лу Цинли.

— Я не знаю, — Цинь Сяоянь ответила с видом полной правоты. — Я знаю только, что я труженица, живущая своим трудом. Не то что ты, столько времени занята, а чем именно — непонятно.

— О, так ты хочешь знать, чем я занимаюсь каждый день?

— Ладно, у кого нет любопытства! Но, как говорится, любопытство сгубило кошку. Хотя я и не кошка, мой интерес к таким мелочам, как «чем ты сейчас занята», недостаточен, чтобы я была готова рисковать.

— … — Лу Цинли ощутила глубокое чувство бессилия.

— Эй, неужели я выгляжу так страшно, что заставляю тебя без причины «рисковать»?

— Ты нет, но всегда нужно быть готовым на всякий случай. А! Я поняла! Ты это говоришь, потому что… у тебя сейчас есть дела, но ты стесняешься сказать, верно? Ничего, я просто пошутила. Я совсем не буду возражать, иди занимайся своими делами, — сказав это, Цинь Сяоянь ещё и похлопала Лу Цинли по плечу. — Иди скорее.

— Но ведь это ты первая подняла тему… — Лу Цинли почувствовала ещё большее бессилие. — Ладно, тогда я пойду. Но я скоро вернусь за тобой. Ты пока присмотришь за комнатой, хорошо?

Получив утвердительный ответ от Цинь Сяоянь, она сказала: «Спасибо» — и быстро ушла.

— Эй! — Спустя время, равное половине сгоревшей палочки благовоний, Цинь Сяоянь, стоявшая на месте как вкопанная, вдруг хлопнула себя по лбу и пробормотала: — Я поняла, в чём дело! Это странное, удивительное, забавное чувство! Что я вообще сказала? Куда бы она ни хотела пойти, какое я имею право возражать?

— Хм? Впрочем, она очень хороший человек. И, мм… довольно интересная. Нет! Я схожу с ума, или схожу с ума, или схожу с ума? Кстати, в последнее время я всё чаще веду себя странно. Чёрт побери, это всё из-за неё, какая гадость!

Она тряхнула головой, решив игнорировать эти непонятные мысли, возникшие в голове.

— Я, должно быть, слишком много занималась своим обычным развлечением — додумыванием, к тому же вчера плохо спала, вот и продолжаю по привычке фантазировать. Да, точно! Сейчас мне нужно немедленно прекратить додумывать и найти себе другое занятие. Нужно заменить эти беспорядочные фантазии чем-то другим, чтобы они не захватили мой мозг!

Сказано — сделано. Она оглядела комнату в поисках чего-нибудь, чем можно было бы скоротать время.

И быстро нашла: комната Лу Цинли была полна книг, и она определённо не могла упустить такую прекрасную возможность.

От обилия книг у неё разбежались глаза, и она так и стояла перед столом, колеблясь, не зная, с чего начать.

Наконец, с трудом выбрав одну книгу, она осторожно достала её и села за стол.

Но содержание книги никак не хотело укладываться в голове, хотя она и старалась, даже пыталась мысленно проговаривать слова по слогам. Тем более не получалось вытеснить из головы весёлые фантазии.

— Чёрт! С ума сойти, даже книгу читать не могу, что за день сегодня. Ладно, лучше буду честно стоять здесь и караулить дверь. Хотя нет! — Цинь Сяоянь вдруг опомнилась. — Постойте! Зачем она попросила меня караулить дверь? Неужели она сама не может её запереть? А как она тогда вошла? Очень странно.

Пока она в недоумении кружила на месте, Лу Цинли толкнула дверь и вошла.

— Всё улажено. Пойдём погуляем?

— Скажи, зачем ты попросила меня караулить дверь? Это же твоя комната, зачем мне её охранять? — спросила Цинь Сяоянь, уперев руки в бока.

— О, это… Я видела, что тебе тоже нравятся эти книги, и подумала, что ты можешь воспользоваться моментом и выбрать несколько, чтобы взять почитать.

Цинь Сяоянь как раз собиралась поблагодарить её за любезность, как та добавила:

— И ещё… на самом деле, настоящая причина в том, что мне… мне… мне лень было брать ключ…

— Видала я ленивых, но таких, как ты, чтобы даже ключ лень было взять, — никогда. Но, конечно, спасибо тебе, я как раз собиралась попросить у тебя несколько книг… Айя! — внезапно вскрикнула Цинь Сяоянь. — Время вышло, мне пора возвращаться. Иначе опоздаю завтра на работу, будут проблемы. Пока-пока.

Не успела она договорить, как её фигура метнулась и уже была далеко.

— Подожди! Ты же книги не взяла! — крикнула Лу Цинли, поспешив за ней.

Цинь Сяоянь резко затормозила и повернулась:

— Ой, точно, какая же у меня плохая память, сразу забыла. — Она внимательно выбрала несколько книг. — Эти подойдут?

— Ты потрясающая! Как ты узнала, что здесь лежат книги, которые я уже прочитала?

— Я не знала, — покачала головой Цинь Сяоянь.

— Ладно, забирай их все… Осторожнее, не беги так быстро, упадёшь!

— Эй, моё искусство лёгкости тела ещё не настолько плохое… — Она снова быстро убежала.

— Зато твоя неосторожность, по-моему, ничуть мне не уступает, — тихо пробормотала Лу Цинли ей вслед.

На следующий день.

— Управляющая Цянь, управляющая Цянь, ну вы и мастерица сводить неподходящие пары! — неся стопку тарелок, тихо бормотала себе под нос Ян Цайся.

Тут мимо прошёл кто-то и спросил:

— В чём дело?

— А?! — Ян Цайся вздрогнула и чуть не уронила тарелки. — Управляющая?

— Какая же ты пугливая, — говорила, однако, Чэнь Эрмай. — Даже голос управляющей от моего отличить не можешь? Ты что, шутишь?

— Ты меня чуть до смерти не напугала, а ещё и язвишь! — сказала Ян Цайся. — И не надейся, что я тебе расскажу, в чём дело, сама разузнавай! — Сказав это, она собралась уходить с тарелками.

— Добрая сестрица, я не нарочно тебя напугала, не сердись, — поспешно улыбнулась Чэнь Эрмай.

— Я же пошутила. Подожди немного, у меня сейчас работа, которая не ждёт. Вернусь — расскажу.

Закончив работу, Чэнь Эрмай увидела вернувшуюся Ян Цайся, поспешно оттащила её в угол и тихо спросила:

— Теперь расскажешь?

— Кхм, да ничего особенного, — сказала Ян Цайся.

— Ну, я же редко интересуюсь такими новостями. Теперь обнаружила, что ничего не знаю, ничего не слышала…

— Это всё тот великий воин Лу? Ты знаешь, что несколько дней назад управляющая хотела сосватать Сяоянь?

— Знаю, потом слышала, что она отказалась, — Чэнь Эрмай сделала вид, что всё поняла.

— Говорят, они с тем великим воином Лу — пара?

— Да.

На лице Чэнь Эрмай появилось явное разочарование:

— Так это уже давно было. Я уже слышала.

— Не торопись, дальше самое интересное. Вчера я только что услышала, что управляющая, видя, как долго великий воин Лу здесь живёт, снова на него нацелилась!

— …Что? Управляющая хочет его сосватать?

— Точно! — Ян Цайся хлопнула в ладоши. — Именно так. Ну скажи, разве это не сводничество неподходящей пары?

— А он разве не знает? — спросила Чэнь Эрмай.

— Кто? Ты про великого воина Лу? Откуда мне знать. Я сама только от Чжаоди услышала. Да какая разница! Давай возьмём по стулу, по чашке чая и посмотрим, чем это всё закончится. Нужно же уметь развлекаться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Скука и сумасшествие сосуществуют

Настройки


Сообщение