Глава 17. У тебя такой громкий голос

На длинной улице не умолкали крики торговцев. Группа людей шла по улице, привлекая взгляды прохожих. Идущие позади Чан Мин и Чан Лань шептались.

— Сестрица, мне кажется, на нас смотрят, как на обезьянок, — сказал Чан Мин.

«Ты хоть понимаешь, какой у тебя громкий голос?» — подумала Чан Лань.

Чан Мину, казалось, не хватало соображения, он искренне считал, что говорит шепотом.

Шэн Цай отчаянно подавал ему знаки глазами, но Чан Мин все не понимал и даже искренне спросил: — Что с тобой? К врачу сходить?

— Пф-ф, — не выдержав, прыснула Ю Лань. Следом за ней и Цзян Чжицзюнь не смогла сдержаться, прикрыла рот рукой и тихо рассмеялась.

Нежный девичий смех снова заставил остановиться группу молодых талантливых людей.

Сяо Ши бросила на Чан Мина строгий взгляд, но без всякого упрека.

Только тогда Чан Мин наконец все понял.

Хо Чжэн нахмурился. Ему стало неприятно, и, повинуясь порыву, он встал перед Цзян Чжицзюнь, гневно глядя на нескольких юнцов.

О буйном нраве и боевых навыках Хо Чжэна в столице ходили легенды.

Видя, как Хо Чжэн защищает девушку, не нужно было и думать, чтобы понять — это, естественно, знаменитая на всю столицу талантливая девица.

Молодые люди покачали головами и разошлись — у прекрасного цветка уже был хозяин.

Цзян Чжицзюнь смотрела на спину перед собой, и ее сердце вдруг наполнилось сладостью, словно его набили цукатами.

— Цунцзюнь?

Хо Чжэн все еще кипел от злости. Как смеют они так смотреть на чью-то барышню! Он больше всего презирал эту толпу книжников, возомнивших себя благородными мужами!

— Ай-яй, знала бы, не пошла бы с вами, чтобы не видеть эту сцену нежности, — раздался сбоку дразнящий голос Сяо Ши.

Хо Чжэн немного смутился и заговорил, запинаясь: — Я не… Мы… Пойдем дальше, пойдем дальше.

От его прежнего грозного вида не осталось и следа, а покрасневшие уши особенно бросались в глаза на зимнем холоде.

— Танлин еще ничего не сделала, а Цунцзюнь уже ведет себя, как незамужняя девица. Что это за стеснение? — Сяо Ши снова подколола Хо Чжэна.

— Глу… глупости городишь! Я… ничего такого.

Хо Чжэн пытался сохранить самообладание, но кто бы поверил его словам?

Юноша украдкой бросил взгляд на Цзян Чжицзюнь. Она по-прежнему выглядела мягкой и благородной, брови — как ивовые листья, глаза феникса нежны, а на лице — легкая улыбка, способная покорить любого талантливого юношу столицы.

Вот так… Неужели только так…

Хо Чжэн дождался, пока румянец спадет с его лица, и только потом заговорил: — Помогите мне выбрать подарок для отца.

— Генерал Хо занимается боевыми искусствами, может, поискать какое-нибудь превосходное оружие? — предложила Сяо Ши.

— У отца уже есть его личный меч, он не желает пользоваться другим оружием, — Хо Чжэн покачал головой, отвергая предложение Сяо Ши.

Увидев, как юноша мучается с выбором, сердце Цзян Чжицзюнь сжалось, и она сказала: — На поле боя схватки неизбежны. Следуя мысли Жоань, можно заказать мягкую броню.

Услышав это, глаза Хо Чжэна загорелись. Он посмотрел на Цзян Чжицзюнь сияющим взглядом. — Танлин действительно понимает меня.

«Мне, наверное, стоит провалиться сквозь землю», — подумала Сяо Ши.

Цзян Чжицзюнь застенчиво улыбнулась, ее щеки залились румянцем, похожим на облака, которые описывают в романах. Ее улыбка была в самом расцвете юности и красоты.

«Хватит, с вас действительно хватит», — подумала Сяо Ши.

Она больше не обращала внимания на эту парочку друзей детства.

Быстрым шагом она вышла вперед.

Тонкая талия подчеркивала хрупкое телосложение Сяо Ши. Чан Лань поспешно накинула на нее меховую накидку, боясь, как бы она не замерзла.

Хо Чжэн и Цзян Чжицзюнь переглянулись и улыбнулись, в глазах обоих читалось легкое недоумение.

В глазах Цзян Чжицзюнь сияли звезды, словно светлячки летней ночью.

Так притягательно, как водоворот.

Невозможно не поддаться.

«Так, Танлин, полюбишь ли ты меня?»

Хо Чжэн неохотно отвел взгляд. Он снова был тем воодушевленным юношей.

Ничто не могло заставить юношу хандрить и предаваться меланхолии.

— Жоань! Подожди, мы почти не успеваем за тобой! — крикнул Хо Чжэн быстро идущей впереди Сяо Ши. — Ладно, меня не жалеешь, но хоть Танлин подожди!

Едва Хо Чжэн договорил, Сяо Ши остановилась.

Она обернулась к Хо Чжэну и шутливо сказала: — Вот теперь вспомнил обо мне, а только что был весь в пылких чувствах.

— Ты!!!

Эти слова заставили сердца обоих дрогнуть. Цзян Чжицзюнь укоризненно сказала: — Жоань, что ты такое говоришь!

Сяо Ши слегка улыбнулась. Обращаясь к Цзян Чжицзюнь, она отбросила свою редкую игривость. Ее вежливая и утонченная улыбка была приятна, словно весенний ветерок. — Я вовсе не говорю ерунды. Разве это не правда?

— Жоань! — в голосе Цзян Чжицзюнь звучало явное раздражение.

Ее щеки покраснели.

Видя, что Цзян Чжицзюнь немного рассердилась, Сяо Ши замолчала и втянула шею, приняв вид человека, который злится, но боится высказаться.

Она была похожа на затюканную невестку.

Хо Чжэн, наблюдавший со стороны, громко рассмеялся и неожиданно хлопнул Сяо Ши по плечу. — С таким видом ты точно будешь подкаблучником.

От этого Сяо Ши резко раскашлялась. — Кхе-кхе-кхе… Глупости! — Она ведь только что дразнила их двоих. Если бы кто-то с дурными намерениями услышал, мог бы подумать, что между ней и Цзян Чжицзюнь что-то есть.

Однако это болезненное и слабое возражение не имело никакой силы.

— Ладно, Цунцзюнь, полегче. Ты же знаешь, какое у Жоань здоровье, — Цзян Чжицзюнь не на шутку испугалась за Сяо Ши и невольно упрекнула Хо Чжэна.

Сяо Ши махнула рукой, останавливая Чан Лань, которая хотела подойти.

Она покачала головой. — Ничего страшного, кхе-кхе-кхе… Танлин и сама говорила, что мое телосложение всегда было таким плохим. В этом нет вины Цунцзюня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. У тебя такой громкий голос

Настройки


Сообщение