За пределами внутреннего двора Главная госпожа стремительно вошла. На ней был парчовый шелк, волосы были сухими и бесцветными, скулы высокими, кожа тонкой, губы выдавались вперед. Уперев руки в бока, она высокомерно трясла костями и ворвалась в дом.
До этого она сидела на футоне в своей комнате, перебирая четки и читая сутры, когда служанка вбежала и сообщила, что Старшая мисс сегодня внезапно привела зятя, и он уже живет во внутреннем дворе.
Несколько раз до этого она тайно помогала Су Цзинь найти подходящие семьи для брака. Другие старшие члены семьи также наперебой предлагали Су Цзинь кандидатов. Если бы была возможность, они бы с радостью поскорее выпроводили Су Цзинь из Резиденции Су, чтобы место у руля семьи Су освободилось.
Хотя Су Цзинь раз за разом находила предлоги, чтобы отказаться от кандидатов, в глазах Главной госпожи уход Су Цзинь из семьи Су был решенным и неоспоримым делом.
Но она и подумать не могла, что Су Цзинь, скрыв это от всей Резиденции Су, внезапно выйдет замуж за кого-то другого, да еще и захочет, чтобы он стал зятем, живущим в доме.
Эта новость взорвалась в мозгу Главной госпожи, как фейерверк. Она замерла, гнев и тревога в ее груди выплеснулись, словно цунами. Она швырнула четки в статую Белоснежного Нефритового Бодхисаттвы Гуаньинь с умиротворенным лицом и, исказив лицо, словно дикая обезьяна, оскалившись, побежала во внутренний двор.
Главная госпожа ни за что не допустит такой ситуации. Богатство семьи Су, место у руля — в конце концов, они должны принадлежать ее сыну!
Ворвавшись в дом, Главная госпожа сначала несколько раз резко посмотрела на Су Цзинь. Увидев сидящего рядом Тан Юя, этого мужчину, который, казалось, был мужчиной этой "маленькой шлюхи", она задохнулась от гнева.
Ее грудь тяжело вздымалась, зрачки резко сузились, а в глазах без всякой маскировки читались отвращение и неприязнь, направленные на Тан Юя.
Она думала: "Этот мужчина хочет взять в свои руки власть над семьей Су, опираясь на такую женщину?"
Главная госпожа холодно усмехнулась. "Это просто мечты наяву. Если я устрою ему показательное выступление, он, наверное, испугается до смерти и в панике убежит".
Глаза Главной госпожи, словно лезвия, посмотрели на Су Цзинь, и она холодно спросила:
— Цзинь'эр, тетушка слышала, что сегодня в твоем дворе гости. Можешь представить тетушке, кто сидит рядом?
Су Цзинь побледнела, немного помедлила и сказала:
— Это мой муж, Тан Юй.
— Чушь!
Голос Главной госпожи внезапно стал резким и пронзительным, и она громко крикнула:
— Твой муж? Когда это наша семья Су позволила тебе выйти замуж?
Су Цзинь была холодна как лед и сказала:
— Я сама решаю, за кого выходить замуж.
Главная госпожа рассердилась до крайности, но затем засмеялась:
— Сама решаешь? Как ты можешь сама решать? Достойная Старшая мисс семьи Су осмелилась перечить старшим и сама выйти замуж и обручиться? Если об этом узнают, разве ты не опозоришь всю семью Су? Есть ли в твоих глазах еще семья Су? Есть ли еще я, твоя тетушка?
Сяовань, стоявшая за дверью, услышав голос Главной госпожи, испугалась до слез.
Она не понимала, почему Главная госпожа, которая никогда не приходила в этот двор, сегодня внезапно появилась здесь?
Еще больше она не понимала, почему Главная госпожа, которая обычно не обращала внимания на Госпожу, сегодня вдруг так заинтересовалась ее браком?
Более того, из слов Главной госпожи, казалось, что Госпожа еще не рассказала ей о новом зяте!
Увидев, что Главная госпожа ругает Госпожу, Сяовань приготовилась подойти и помочь объяснить.
Она не могла допустить, чтобы Главная госпожа неправильно поняла Госпожу!
Грациозной походкой она подбежала к Су Цзинь. Испуганная, она дрожащим голосом сказала:
— Главная госпожа, это не вина Госпожи. Госпожа в последнее время очень занята делами, а зять только сегодня прибыл в Резиденцию Су, поэтому, возможно, она просто не успела вам сказать.
Главная госпожа увидела Сяовань, вбежавшую в дом, и холодно прищурилась. Теперь не только эта "маленькая шлюха" осмеливается перечить ей, но даже эта служанка говорит за нее.
Она рассердилась так, что брови встали дыбом, и громко крикнула:
— Госпожа не знает правил, и даже служанка не знает правил! Тебе здесь есть что сказать?
Главная госпожа уже была полна гнева и не знала, куда его выплеснуть. Теперь, увидев, что Сяовань не соблюдает правила, у нее появился повод проучить эту служанку. Хотя она не могла ударить Су Цзинь, на служанке рядом она могла выместить свой гнев!
Главная госпожа тут же подняла руку, готовясь проучить служанку, и хотела дать понять Су Цзинь, что не только она имеет право голоса в семье Су.
— Нет!
Су Цзинь побледнела и поспешно вмешалась. Краем глаза Главная госпожа увидела тревогу на лице Су Цзинь, и ее сердце наполнилось еще большей радостью. Скорость ее руки не уменьшилась, а только увеличилась.
Хлоп!
Рука Главной госпожи внезапно была крепко схвачена Тан Юем. Она замерла, затем вены вздулись на ее шее, и она пронзительным голосом сказала:
— Ты... ты посмел остановить меня!
Тан Юй спокойно сказал:
— Сяовань сказала правду. Цзинь'эр действительно была немного занята в эти дни.
Услышав, что этот мужчина защищает служанку, Главная госпожа еще больше рассердилась и холодно усмехнулась, глядя на Су Цзинь:
— Это твой муж? Ну и хорошего же мужа ты нашла! Еще не женился, а уже осмеливается быть таким наглым. Если он действительно станет зятем нашей семьи Су, он, наверное, перевернет все вверх дном!
Су Цзинь не ожидала, что Тан Юй внезапно вмешается, но, увидев, что Сяовань в безопасности, наконец вздохнула с облегчением. Сяовань была не только личной служанкой Су Цзинь, но и была ей как сестра.
Она обняла испуганную Сяовань, которая не смела издать ни звука, и сказала:
— Тан Юй просто объяснял. Тетушка, если хочешь проучить, то проучи, но не надо применять силу.
Тан Юй кивнул и сказал:
— Моя жена все понимает. Если есть что сказать, скажи спокойно, не надо краснеть и кричать. Кто этого не умеет?
Су Цзинь бросила на Тан Юя взгляд. Этот парень все еще может так спокойно дразнить ее. Неужели он не понимает, где находится? В такой момент его рот все еще такой непослушный.
Главная госпожа дрожала от гнева и сказала:
— Су Цзинь, есть ли в твоем сердце еще я, твоя тетушка? Ты даже помогаешь другому мужчине говорить! Ты, наверное, хочешь довести меня до смерти, чтобы быть счастливой!
Су Цзинь была бесстрастной и сказала:
— Если ты все еще считаешь себя моей тетушкой, ты должна учитывать мои чувства, а не бить Сяовань, и тем более не говорить с Тан Юем таким тоном!
Главная госпожа побледнела и резко сказала:
— Что ты хочешь этим сказать! Ты собираешься перечить мне? Неужели ты думаешь, что в такой огромной семье Су никто не сможет тебя контролировать?
Су Цзинь тихо вздохнула и сказала:
— Тетушка, я устала. Вам тоже пора вернуться и отдохнуть.
Главная госпожа чуть не потеряла сознание от гнева. Затем, краем глаза увидев Тан Юя, стоявшего рядом с улыбкой, Главная госпожа, которая уже была полна гнева, столкнулась с большим отказом от Су Цзинь, и даже служанка осмелилась ей перечить. Как она, Главная госпожа семьи Су, могла вынести такое унижение?
Самое невыносимое для нее было то, что мужчина, который ее остановил, все еще мог улыбаться. Теперь у Главной госпожи наконец появилось место, куда выплеснуть свой гнев.
Поэтому, не успев опомниться, она внезапно замахнулась, чтобы ударить его по лицу. И что с того, что этот мужчина был мужем Су Цзинь? Он всего лишь зять, живущий в доме. Войдя в Резиденцию Су, он все равно подчинялся ей. Теперь, даже если она ударит этого зятя, даже если Су Цзинь рассердится, что она сможет ей сделать?
Главная госпожа снова протянула правую руку, ее сердце уже было переполнено безумной радостью.
Хлоп!
Рука Главной госпожи не смогла ударить Тан Юя по лицу, но была крепко схвачена большой рукой, похожей на клещи. Сила противника была поразительной, и ее рука горела от боли.
Тан Юй прищурился и спросил:
— Что это значит, Главная госпожа?
— Отпусти! Быстро отпусти!
Главная госпожа дважды попыталась вырваться, но не смогла вытащить правую руку из руки Тан Юя. Гнев в ее сердце снова взлетел вверх, и она приготовилась ударить левой рукой.
Хлоп!
На этот раз раздался чистый и четкий звук пощечины.
Вот только объект удара сменился. Увернувшись от атаки Главной госпожи, Тан Юй без церемоний ударил ее по лицу.
Главная госпожа не смогла увернуться, она даже не думала уворачиваться.
Она не могла поверить, что зять, который еще не женился, действительно осмелился ее ударить?!
Главная госпожа замерла, Су Цзинь и Сяовань тоже остолбенели, глядя на спокойное лицо Тан Юя.
— Ты! Ты! Ты! Ты посмел меня ударить! Я убью тебя!
Главная госпожа только после боли пришла в себя, закрыла лицо руками и громко заплакала.
Тан Юй согласился с Су Цзинь и принял статус зятя, живущего в доме, но у него не было осознания себя как зятя семьи Су.
Он стоял на месте с бесстрастным выражением лица. Хотя он знал до прихода, что в богатых семьях к зятям, живущим в доме, относятся не очень хорошо, но так сразу переходить к рукоприкладству... Даже у глиняного идола есть три доли гнева, не так ли?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|