Тем летом, когда я окончила университет, с помощью знакомых родителей мне удалось получить право на собеседование в небольшой, но известной в отрасли дизайнерской компании.
В резюме я набросала немало своих практических работ и наград, полученных во время учебы. Хотя я подготовилась досконально, меня неожиданно спросили о той награде за дизайн постера, которую прислали из Китая.
— Это работа, которую мне временно поручил друг на втором курсе. Я почти три месяца подрабатывала в съемочной группе, а в итоге помогла разработать постер для фильма. Не ожидала, что режиссер его утвердит, — ответила я, словно вспоминая, и, подняв глаза, увидела постер, который держал интервьюер. На нем был профиль Гу Сяосяо и ярко-красный леденец на палочке. — Вот этот.
— В чем было ваше дизайнерское вдохновение?
Я действительно не ожидала вопроса об этом постере. Он был уместным, но настолько внезапным, что казался преднамеренным.
— Потому что главная героиня фильма часто ела такие леденцы, — ответила я, словно мстя, как вздумается. — Этот образ произвел на меня большое впечатление.
Интервьюер тихо фыркнул, и этот этап был пропущен.
После собеседования я поехала домой на метро, по дороге неустанно пересказывая родителям детали процесса. Они слушали и комментировали, единодушно считая, что мой ответ о постере был недостаточно профессиональным и продуманным.
— В любом случае, как только появятся результаты собеседования, сразу же сообщи нам. Если не получится здесь, найдем другое место. Главное, чтобы ты могла жить самостоятельно в Бостоне, — папа немного помолчал, кажется, мама что-то добавила рядом, а затем после гудка снова послышался его голос. — Ты должна пустить корни в Бостоне.
— Хорошо, хорошо, — рука, державшая телефон, находилась в странном, неудобном положении. — В любом случае, я останусь в Бостоне, рядом с вами.
Выйдя из метро, я стояла на эскалаторе и листала телефон. Только тогда я обнаружила, что пока я витала в облаках в метро после разговора с родителями, Е Си прислала мне много сообщений.
Я бегло просмотрела содержание, собираясь ответить ей, когда приду домой, но, увидев конец, решила немедленно что-то ей сказать.
Она собиралась работать и жить в Лос-Анджелесе, потому что там тепло, красивые пейзажи, много возможностей... Конечно, что еще важнее, там она не будет жить в тени своей сестры.
У нас у всех есть глубокие связи, словно клеймо судьбы, от которого не избавиться.
А она решила идти к краю водоворота, не боясь разбиться вдребезги.
А я была готова быть втянутой в него всю жизнь.
— Это здорово, поздравляю тебя с этим решением.
Я немного подумала, набрала эту строку, выдохнула, закрыла экран и продолжила путь домой.
Спустя некоторое время телефон в кармане завибрировал, прерывисто звоня несколько раз.
Я ускорила шаг и, войдя в подъезд, достала телефон, ожидая лифта, чтобы посмотреть ее ответ.
Е Си: [Только поздравляешь меня? И никаких других мыслей?]
Е Си: [Почему в прошлом году ты отказалась, когда Цзянь Фулин специально вернулась, чтобы поехать с тобой на Запад искать пустыню?]
Е Си: [Ты ведь наверняка помнишь ее вопрос в Скалистых горах.]
Е Си: [«Потому что та сцена напомнила мне о нас троих»? Ты ведь совсем не видела ту сцену, правда?]
Я перечитала эти сообщения три или четыре раза, большой палец неподвижно лежал на клавиатуре.
В тот момент, когда двери лифта медленно, но верно закрылись, я тоже выключила экран телефона.
Тем вечером, лежа в постели, я бесцельно просматривала новости и даже рекламу в интернете, заходила в почту, чтобы посмотреть уведомления о продлении подписок.
После некоторого времени, потраченного впустую, я, словно под влиянием злого духа, зашла на официальный сайт одной дизайнерской компании и отправила им свое резюме.
Затем я сделала то, чего избегала последние два года — стала искать информацию о Гу Сяосяо в интернете.
Я нервно и торопливо двигала мышью, боясь упустить хоть какую-то информацию о ней, и в то же время маниакально опасаясь оставить хоть малейший след своего просмотра.
В прошлом году она окончила актерский факультет художественного института. Поскольку во время учебы в университете ее номинировали на премию для новичков, после официального дебюта у нее было довольно много работы.
За год она сыграла второстепенные роли в нескольких хорошо снятых фильмах, стала знакома многим зрителям и теперь приобрела некоторую известность в стране.
Я видела много фотографий из новостей, где она кланяется и машет журналистам. На ее лице по-прежнему всегда была улыбка, а ее образ становился все более зрелым и выдающимся.
Я немного сомневалась, не выросла ли она еще.
Я также видела, как фанаты в интернете выкладывали фотографии со съемочной площадки и советовали ей быть осторожнее, потому что «Сяосяо с низким уровнем сахара в крови стала есть конфеты еще чаще».
Конечно, неизбежно под тегом «Гу Сяосяо» были связаны и несколько замечательных фрагментов из фильмов. Первый, который я открыла, был сценой, где ее персонаж и мужской персонаж признаются друг другу в любви, неловко произнося «Я люблю тебя».
Второй — фрагмент боевой сцены из фильма про перестрелки. Костюм не закрывал ее правое плечо.
Третий — сцена завершения съемок, снятая в Скалистых горах, где она горько плакала.
Я посмотрела начало и вышла, больше не открыв ни одного видео.
В прошлом году в канун Рождества она прислала мне праздничное поздравление. Я вежливо ответила «спасибо», и на этом все закончилось.
На самом деле, нам не о чем было особо разговаривать. Два города, разделенные тысячами километров. Трудно было ожидать, что между нами возникнут какие-то интересные истории о чувствах, которые не угаснут.
Мне казалось, что если мы начнем разговаривать, то кто-то из нас обязательно не выдержит и спросит: «Ты не можешь жить в Бостоне?» или «Ты не можешь одна вернуться в Пекин?». Это были бы такие невежливые, но искренние вопросы.
Это было так грустно. Мы хотели выплеснуть эмоции, но не находили повода пожаловаться друг другу.
Ведь никто не был виноват, и никого нельзя было обвинять.
Через неделю я получила два предложения о работе одновременно — одно из Бостона, другое из Китая. Китайская компания даже отменила собеседование, искренне написав в ответном письме, что я могу приступить к работе сразу по приезде.
Перед таким трудным выбором стояла только я одна. Родители и все, кто знал, думали: «Цзянь Ци успешно осталась в Бостоне, и в будущем здесь будет жить хорошо». Они даже устроили по этому поводу семейную вечеринку.
Я редко видела папу таким счастливым. Он торжественно открыл тот большой винный шкаф и достал бутылку шотландского виски, который, по его словам, был очень хорош.
Я, вопреки обыкновению, сама взяла бокал, выпила его до дна и налила еще.
Когда вечеринка подходила к концу, я нашла предлог, чтобы уйти, спряталась наверху и позвонила Е Си.
В Лос-Анджелесе только что стемнело, она, наверное, только что закончила работу, и ее тон был довольно нетерпеливым, когда она взяла трубку.
— Что случилось?
Я помолчала несколько секунд, затем отрыгнула от алкоголя и рассмеялась, развеселив саму себя.
Она, наверное, хотела выругаться по телефону, но я не дала ей возможности, ехидно спросив, пила ли она когда-нибудь шотландский виски.
— ...Ладно, я вешаю трубку.
— Я хочу посмотреть, что там, за горой, — вырвалось у меня.
— Что? — Она не расслышала, потому что я сказала тихо и невнятно.
Но этот вопрос заставил меня тут же осознать, что я сказала. Мозг, управляющий разумом, был парализован алкоголем, и импульсивное, своевольное настроение могло воспользоваться этим, чтобы совершить нечто поразительное.
— Я говорю, ты мне нравишься, Е Си, я люблю тебя, ты мой самый лучший друг навсегда! — На этот раз я сказала очень громко, некоторые слова, словно удары, отдавались в ушах, вызывая прилив сил.
— Когда у тебя нет дел, пей поменьше алкоголя, умоляю тебя! — ответила она, скрежеща зубами, и затем тяжело бросила трубку.
Я стояла, сжимая телефон, не двигаясь, и с удивлением обнаружила, что эти три слова не так уж и трудно произнести. Их можно так естественно, так логично выплеснуть — просто вперемешку с какой-нибудь шуткой.
Но я никогда не говорила их Гу Сяосяо.
Возможно, бывают моменты, когда человек настолько погрязает, что уже не может обмануть даже самого себя.
...
Перед тем как официально приступить к работе, у меня была неделя одиночного путешествия — это была просьба, которую я высказала родителям утром на следующий день после вечеринки.
Они не отговаривали меня, и на следующий день я села на рейс в Денвер.
В самолете я еще раз проверила содержание писем с двумя предложениями о работе и не отказалась ни от одного из них.
Спустя два года, снова увидев огромный рекламный щит Red Rocks Amphitheatre, я уже не испытывала прежнего глубокого волнения.
Стеклянная стена аэропорта, обращенная на запад, идеально обрамляла закат, отбрасывая яркий, легкомысленный оранжевый свет на огромный логотип Денвера. Тень падала точно на рекламный щит Горнолыжного курорта Аспен — все выглядело упадочно и с налетом фатального увядания.
Я заказала такси, чтобы доехать до Форт-Коллинза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|