Два (Часть 2)

— Ханна, никто тебя не винит. Даже Арджун.

Ханна покачала головой.

— Я ему обещала, — тихо сказала она. — Я сказала, что прикрою его спину. Сказала, что он может выложиться на полную. В этом вся причина нашего объединения. Вся причина того, что мы здесь, в Чикаго, где было место для пары, а не где-то еще. И я…

Позади нее женщина за стойкой регистрации прочистила горло.

— Можете пройти наверх, мисс Элбер. Он в палате 3703.

Ханна резко обернулась и ярко улыбнулась другой женщине.

— Большое спасибо! Хорошего дня.

— Ух ты, ты действительно полностью вживаешься в образ для публики, — пробормотала Клай через наушник.

— Это важная часть работы. И это меньшее, что я могу сделать, чтобы хоть что-то сделать правильно.

***

Олден был один, когда пришла супергерой. Ему пришлось буквально умолять медсестру оставить его наедине с посетителем, но она наконец уступила. Впрочем, он все еще слышал, как она бормотала правила и предостережения Ханне за дверью.

Его сердце колотилось. Волнение. Нервы. Немного страха.

Он встречал героя только один раз до несчастного случая. Это было в первом классе. В школе провели специальное собрание, и герой по имени Электрик Йо-йо пришел, чтобы поговорить с ними о том, как оставаться в безопасности во время чрезвычайных ситуаций. «Герои — помощники, как пожарные и полицейские», — сказал Йо-йо, бросая маленький шар зеленой молнии по сцене и призывая его обратно, словно это был питомец. — Наши силы могут выглядеть пугающе, но это не значит, что мы причиним вам вред. Если кто-то из нас даст вам инструкции, обязательно следуйте им, чтобы мы могли обеспечить вашу безопасность».

Йо-йо был забавным. Он раздавал карандаши и наклейки. Олден не мог представить, чтобы он разорвал кого-то пополам.

Наконец, Ханна вошла в дверь, прервав его мысли. На ее лице была нервная улыбка. Руки были в карманах мотоциклетной куртки, которая сейчас выглядела как обычная одежда без искрящегося магического покрытия. Ее каштановые волосы были заплетены в две французские косы.

— Привет, Олден! — сказала она. — Я просто зашла проведать тебя. Ты не против?

Она не подошла ни на дюйм ближе, пока он не кивнул. Когда он кивнул, она подошла к стулу рядом с его кроватью и села. Винил под ее весом скрипнул. Они минуту смотрели друг на друга, не мигая, затем Ханна облизнула губы и сказала:

— Тааак, я не знаю, помнишь ли ты меня, но я Ханна. Ханна Элбер. Мы с моим другом…

— Я помню, — быстро сказал Олден. — Как я мог забыть?

— О. Хорошо. Я думала, может, ты не вспомнишь из-за заклинания. Ты бодрствовал внутри него, что довольно необычно. Эм… как ты себя чувствуешь? Тебя всего подлатали?

— Я в порядке. У меня сильно шумит в ушах. Им приходится держать меня здесь, пока они не убедятся, что с животом все в порядке.

— Верно. Тебя проткнуло большим куском металла. Он залетел прямо через твое окно. Это должно было быть больно. Мне очень жаль.

Было больно. Он помнил, как мучился от боли до того, как оказался в пузыре. Но это воспоминание было как и остальная часть той ночи. Оно было ясным, но казалось, что принадлежало кому-то другому.

— Я так и не увидел его, — сказал он.

— Что?

— Кусок металла, которым меня проткнуло. Я так и не увидел его. Я не подумал спросить, пока меня не привезли сюда, и никто не знает, куда он делся.

На лице Ханны на секунду появилось странное выражение, но затем она кивнула.

— Да. Понимаю. Я бы тоже захотела увидеть эту штуку. Но, наверное, они ее утилизировали. Не думаю, что в Доме Исцеления могут валяться окровавленные куски шрапнели. Но я могу спросить, просто чтобы убедиться, если хочешь?

Олден кивнул. Он был рад, что разговаривать с Ханной так легко. Она не обращалась с ним как с малышом.

— Спроси, могу ли я его получить.

— Сделаю, — сказала Ханна, отдавая ему честь. — И если тебе интересно, что это было… Я хорошо рассмотрела. Я почти уверена, что это был кусок пильного диска.

— Пилы?

Она показала пальцами нечто вроде треугольной формы.

— У тебя в боку был кусок вот такого размера.

Олден задумался. Затем спросил:

— Хочешь посмотреть на мой шрам?

— Что?

— От пилы. Хочешь посмотреть на мой шрам? Он фиолетовый.

Ханна моргнула. Затем улыбнулась.

— Еще бы! Конечно!

Олден кивнул. Врачи и медсестры говорили ему, что шрам крутой. Было приятно получить подтверждение от супергероя. Он задрал больничную пижамную рубашку, чтобы показать длинный, выпуклый шрам на левом боку. Он был темно-фиолетовым и шел под небольшим углом от нижних ребер.

Ханна тоже уделила ему много внимания.

— Интересные шрамы — это как коллекционные предметы для суперов, — сказала она ему. — Этот отличный.

— Он уже почти не болит.

— Я рада, — сказала Ханна. — Тебя подлатал настоящий целитель, так как это был инцидент, связанный с суперсилами. Обычно ты бы уже выписался из больницы, но исцеленное тело может внезапно вернуться в прежнее состояние. Это невероятно редко, но поскольку у тебя была странная реакция на мой Пузырь Терпеливого Ожидания, они проявляют особую осторожность.

— Серебряное заклинание-пузырь?

Ханна кивнула.

— Прости, — сказала она. — Обычно, если я помещаю живое существо внутрь, оно теряет сознание. Если бы я поняла, что ты там бодрствуешь, я бы не позволила тебе увидеть… это.

Олден почувствовал, как его лицо поникло. Ах да. У него были важные вопросы к ней. И она, возможно, не останется надолго.

— Это был злодей, который убил моих родителей? — спросил он. — Тот парень, который был… на моем полу?

— Да, — сказала Ханна, выпрямляясь и сжимая руки на коленях. — Да, это был плохой парень. Никто тебе о нем не рассказывал?

Олден откинулся на подушки. Он крепко сжал одеяло.

— Нет. Никто не отвечает на мои вопросы настоящими ответами. Они просто говорят приятные слова, которые ничего не значат.

Он услышал, как Ханна глубоко вздохнула. Спустя мгновение она сказала:

— Ну, это несправедливо по отношению к тебе, но, возможно, они просто не знают достаточно, чтобы рассказать тебе все. Я не уверена, сколько информации сейчас есть у обычных людей. Вероятно, много сплетен и лишь немного правды. Ты… Я могу ответить на вопросы, если хочешь?

— Не обязательно сегодня. Мы можем подождать, пока ты выпишешься из больницы, или…

— Почему злодей убил моих родителей? — тут же спросил Олден, скручивая одеяло в руках. — Он пытался ограбить нас? Или он был на них зол? Почему?

Он гадал и гадал. Может быть, если бы была причина ужасной вещи, которая произошла, все начало бы обретать смысл.

Ханна сглотнула.

— Ну, он был U-класса. Ты знаешь, что это значит?

S3