Глава 6. Недопонимание

— Прошёл почти месяц с начала учебного года, и это собрание посвящено итогам пробного экзамена.

— Результаты уже известны, и присутствующие учителя, думаю, в курсе ситуации в своих классах.

— Подготовьтесь к родительскому собранию в эту пятницу. Помимо классных руководителей, желательно присутствие и других предметников.

— Также начинается запись на школьные соревнования. Прошу все классы принять активное участие.

— На этом всё, собрание окончено.

— Учительница Сюй, задержитесь на минутку.

Ван Юн, один из «прославленных злодеев» средней школы города S, наш завуч и учитель математики, был типичным представителем категории «постаревших ловеласов». Он появлялся всегда неожиданно и был вездесущ.

У каждого в юности есть своя тёмная сторона — строгий завуч, который контролирует каждый твой шаг. Я уверена, что каждый слышал от завуча такую фразу: «Только попадитесь мне, голубки!» Он — мастер разрушать романтические отношения. Сколько прекрасных историй любви было уничтожено одной чашкой чая с завучем.

— Что-то случилось, директор Ван?

Ван Юн швырнул учебник математики на стол. — Посмотрите на оценки этой Шэнь Тан из вашего класса.

— Как она умудрилась получить шесть баллов по математике? Я бы ногой написал и то больше!

— Пятый класс — это всё-таки элитный класс. Поговорите с её родителями на собрании, пусть переводят её в другой класс. Нельзя, чтобы из-за неё одной страдала вся учебная атмосфера.

— Кто хочет участвовать в школьных соревнованиях? Записываемся! — физрук несколько дней зазывал ребят, но никто не откликался. В элитном классе физкультура всегда была на последнем месте. Никто не хотел участвовать в соревнованиях. Те, кто блистал на уроках, не хотели опозориться на спортивной площадке.

— Запиши меня на баскетбол, бег на сто метров и прыжки в высоту. И если кому-то не хватает людей для эстафеты, тоже записывай, — сказала я. Физрук посмотрел на меня с таким восторгом, словно я была его спасительницей.

После моих слов желающие наконец-то начали появляться.

Но для баскетбола 3х3 и эстафеты всё ещё не хватало людей. А ведь командные виды спорта давали много дополнительных баллов.

— Ну давай, участвуй! — Я умоляюще трясла Яо Линь за руку.

— Ни за что! Бегать под палящим солнцем? В следующей жизни! — Яо Линь оттолкнула мою руку.

— Ну а в баскетбол? Если согласишься, я весь семестр буду покупать тебе соевое молоко.

— Весь семестр?

— Весь семестр! Клянусь! — Я протянула ей мизинец.

— Мало. Напиши ещё и договор.

— Ладно, ладно, моя ты госпожа, как скажешь.

— Яо Линь! Яо Линь тоже участвует в баскетболе и эстафете! — Я подняла руку Яо Линь и помахала физруку.

С этого момента физрук пятого класса стал моим самым преданным поклонником.

— Погоди, кто тебе сказал про эстафету?! — Яо Линь обхватила меня рукой за шею.

— Кхм-кхм, это прописано в договоре, ты же сама подписала, — прохрипела я.

— Ах ты ж, Шэнь Тан, специально меня обманула! Ты бегаешь медленнее черепахи!

— Я тоже буду участвовать, — подняла руку Хэ Итун.

Несмотря на перемену, в классе воцарилась тишина. Все посмотрели на Хэ Итун.

Физрук был в шоке. — Староста, ты тоже в обоих видах?

— Да.

Но больше всех была шокирована я. У меня чуть челюсть на пол не упала. Неужели Хэ Итун хочет таким образом мне насолить? Вполне возможно. Наверняка она специально решила участвовать, чтобы я не смогла покрасоваться перед учительницей Су. Вот же гадина!

— Учительница Сюй, я закончила с записью, вот список.

Сюй Айчжи, глядя на список, в котором почти везде было моё имя, задумалась.

— Шэнь Тан, подойди ко мне.

Наверное, она переживает, что я слишком много на себя взяла, и хочет меня отговорить. Я тут же подбежала к ней.

— Я справлюсь, не переживайте!

— Что? — Сюй Айчжи улыбнулась. — Пойдём в учительскую.

В учительской Сюй Айчжи положила список на стол, взяла термос и пошла наливать воду. Я рассматривала её стол. В отличие от стола Су Мошэн, он был более «обжитым». Рядом с компьютером стояли два маленьких кактуса, на мониторе висели записки с пожеланиями от бывших учеников, а ещё стояла фотография семьи — мама, папа и ребёнок.

В углу стола я заметила ведомость с оценками. Первое место — Хэ Итун, второе — Чжао Цзыфэн, третье — Яо Линь… Я просмотрела весь список, но моего имени так и не нашла. Ну вот, теперь понятно, зачем она меня позвала.

Я уже хотела перевернуть страницу, но тут вернулась Сюй Айчжи.

— Видела свои оценки?

— Да… Учительница, скоро урок начнётся.

— Я знаю.

— Я не хочу пропускать урок китайского, — жалобно сказала я.

Сюй Айчжи, казалось, не собиралась меня отпускать. — Как тебе пятый класс?

— Пятый класс? Отличный класс! Все ребята очень активные, классная руководительница добрая, учитель математики — настоящий профессионал, а ещё у нас есть учительница Су, которая доверила мне быть старостой по китайскому.

— Тебе нравится пятый класс? Ты готова учиться ради него?

— Конечно, готова! — ответила я. Не только ради класса, но и ради нашего с ней обещания.

— Хорошо, иди на урок.

Когда я вернулась в класс, Су Мошэн уже стояла у доски и разбирала задания из пробного экзамена. Я послушно остановилась у двери и сказала: — Извините за опоздание.

Су Мошэн, не поднимая головы от контрольной, холодно ответила: — Урок уже начался, садись на место.

— Что случилось с учительницей Су? Почему она такая холодная? — прошептала я Яо Линь, прикрываясь учебником.

— Не знаю, а что не так?

— Она спрашивала, где я была?

— Да.

— И что она сказала? Что сказала?

— Она спросила: «Где староста по китайскому?». Я ответила, что тебя вызвала классная руководительница.

— И что потом?

— А потом ничего.

— Ученики в последнем ряду, уберите учебники и слушайте внимательно, — впервые Су Мошэн говорила таким строгим голосом. Мне стало страшно. Она разочаровалась во мне?

Хотя это и был мой любимый урок китайского, я больше не могла сосредоточиться. Я ждала перемены, ждала, что она скажет: «Староста по китайскому, задержись на минутку». Но я прождала всю перемену, а она так ничего и не сказала. Тогда я стала ждать конца уроков. Я надеялась, что она появится у дверей класса и скажет: «Подожди, мне нужно с тобой поговорить». Я специально медлила, собирая вещи, но так и не дождалась.

— Мам, в пятницу родительское собрание.

— Хорошо, знаю. Иди мой руки и садись ужинать.

— Нет аппетита. Я пойду делать уроки.

— Надо же, наша доченька решила делать уроки, — с удивлением сказал Шэнь Яохуэй.

Я открыла WeChat и раз за разом заходила в чат с Су Мошэн, ожидая её сообщения. Хоть какого-нибудь. Даже если она будет меня ругать.

Я не могла сосредоточиться, каждые две минуты проверяла телефон. Время шло быстро, но для меня оно тянулось бесконечно.

Подняв голову, я посмотрела на часы. Уже половина двенадцатого. Прошло несколько часов, а я сделала только уроки по китайскому.

Похоже, сегодня я не дождусь сообщения от Су Мошэн.

Я написала Яо Линь:

— Папочка.

— Что нужно?

— Всё.

— *падает в обморок*

Вскоре Яо Линь прислала фотографии своих тетрадей. Ни один старшеклассник не может отказать на просьбу, которая начинается со слова «папочка».

Но вместо того, чтобы списывать другие предметы, я решила сверить ответы в своей тетради по китайскому.

— Что за ерунда? У нас не совпадает ни один ответ в тестах.

— Ну как «瓦礫» может читаться как «li»? Конечно же, «shuo»! Всё, не буду больше проверять, только расстраиваюсь.

Я открыла тетрадь по английскому и начала списывать. Закончила только к часу ночи.

Уставшая, я упала на стол. Правая рука болела, а левой я открыла WeChat и снова зашла в чат с Су Мошэн.

— И ещё говорила, что я получу лучшую оценку в классе. Что это только начало. А сама, как увидела мои баллы, сразу испугалась, — пробормотала я, пролистывая чат. Выключила телефон, чтобы не расстраиваться.

— Ты чего так долго спишь? Сегодня же среда, обычно ты приходишь ко мне ещё до рассвета.

Мы с Яо Линь бежали в класс.

— Вчера выключила телефон, и будильник не прозвенел.

— Успели, успели, — Хэ Итун посмотрела на меня, намекая, что пора проводить утренние чтения.

Я проигнорировала её взгляд и, сделав вид, что не заметила её, гордо пошла наливать воду.

Су Мошэн, войдя в класс и увидев, что никто не проводит чтения, спросила: — А где староста по китайскому? Почему не начинает?

— Наверное, пошла за водой, — ответила Хэ Итун.

— Тогда, староста, проведи чтения.

Вернувшись, я увидела Хэ Итун у доски, а Су Мошэн — в классе. Меня это так разозлило, что я, не сказав ни слова, прошла на своё место.

Су Мошэн никак не отреагировала, даже не сделала мне замечание, словно ничего не произошло.

— Странно ты себя ведёшь. Мало того, что проспала, так ещё и чтения не провела. Обычно ты перед учительницей Су чуть ли не на цыпочках ходишь, а сегодня даже не поздоровалась. Что-то тут не так.

— Откуда такая чистая вода? — пробормотала я.

— Что?

— Сказала бы я тебе, — огрызнулась я.

— Ты что, с цепи сорвалась?

— Ага, как с цепи сорвалась.