Глава 8. Мягкий прилив (Часть 1)

Он не мог приблизиться.

И отвергал любое приближение.

Су Чжи поняла это.

Позже она подумала, разве Чэн Хуайцзинь не знал, что Ли Нянь за человек? Верил он ему или нет, у него должны были быть свои причины.

И вряд ли ее слова могли что-то изменить.

Су Чжи понимала это, но от этой мысли ей становилось холодно.

Они с самого начала были людьми из разных миров, и та граница, которую провел Чэн Хуайцзинь, теперь была проведена и Су Чжи.

Они никогда не будут на одной стороне.

После того дня Су Чжи поддерживала негласное соглашение с Чэн Хуайцзинем: они лишь вежливо здоровались друг с другом за завтраком.

Вечерами, возвращаясь домой, Су Чжи почти не видела Чэн Хуайцзиня.

Он большую часть времени проводил наверху. Их жизни текли, как две реки, разделенные четкой границей.

После того вечера, когда У Шушань вызвал Чэн Хуайцзиня в школу, Су Чжи больше его не видела.

Однажды утром она спросила об этом Чэн Хуайцзиня, и он ответил, что не любит, когда ему угрожают.

У Шушаня заменила новая учительница.

Новому классному руководителю было около пятидесяти, она носила очки и у нее были вьющиеся волосы.

Говорила она мягко и размеренно, и ученики ее любили.

Су Чжи, как и все остальные, называла ее Лао Янь.

Ей казалось, что все наконец-то наладилось. Уход У Шушаня и отъезд родителей словно унесли с собой ее прежнюю, бесцельную и разрушающуюся жизнь.

Су Чжи начала заново изучать учебники за десятый и одиннадцатый класс.

Она слишком много пропустила и теперь должна была наверстать упущенное.

После обеда Су Чжи и Янь Си сидели за партой и отдыхали. В школе объявили, что сегодня приедет комиссия из управления образования, поэтому вечерние занятия отменили.

Янь Си весь день была рассеянной, постоянно переписывалась с кем-то в телефоне.

Только что она снова что-то долго писала, потом посмотрела на Су Чжи, словно хотела что-то сказать, но не решалась.

— Что случилось? — спросила Су Чжи, повернувшись к ней.

Янь Си закусила губу: — У тебя есть планы на сегодня после уроков?

— Нет, — ответила Су Чжи. — Тебе нужна помощь? Я могу пойти с тобой.

Янь Си моргнула и, помедлив, сказала: — Нет, ничего. Я просто так спросила.

Сказав это, она зевнула и уткнулась лицом в руки.

Су Чжи немного опешила. Ей казалось, что Янь Си что-то скрывает, но она не хотела ее допрашивать.

Четыре урока прошли скучно и однообразно. Как только прозвенел звонок, Янь Си словно подзарядилась энергией.

— Я побежала! — она быстро собрала рюкзак, похлопала Су Чжи по плечу и выбежала из класса.

Су Чжи помахала ей вслед и тоже начала собирать вещи.

В классе стало шумно. Достав телефон, Су Чжи увидела несколько сообщений от А-Чжэна, отправленных несколько часов назад.

А-Чжэн: Ты придешь сегодня? Я слышал от Янь Си, что у вас сегодня нет вечерних занятий.

А-Чжэн: У меня сегодня день рождения, приходи, повеселимся.

А-Чжэн: Янь Си сказала, что ты сегодня после уроков будешь заниматься. Тогда в другой раз.

Су Чжи прочитала все сообщения.

Ее мысли текли медленно, но она поняла странное поведение Янь Си.

С А-Чжэном она была почти не знакома.

Они виделись всего один раз, на дне рождения Янь Си.

А-Чжэн сам добавил ее в WeChat. Если бы не его сообщение, Су Чжи даже не знала бы, что случайно взяла его сигареты и зажигалку.

Су Чжи не удивилась, что Янь Си влюбилась в А-Чжэна.

Высокий и стройный, с легким налетом дерзости.

Когда он улыбался, у него виднелись два маленьких клыка, что придавало ему особый шарм.

И она не удивилась, что Янь Си не хотела ее звать.

Каждая девушка в отношениях испытывает неуверенность. В отличие от Янь Си, Су Чжи этот парень был совершенно безразличен.

Он не знал, насколько важна для нее Янь Си, и она не хотела выяснять, что он имел в виду.

Лицо Су Чжи стало холодным. Она заблокировала А-Чжэна.

Водитель сегодня приехал рано.

Когда Су Чжи садилась в машину, небо еще было светлым.

Дорога заняла больше получаса, и когда машина въехала в жилой комплекс, уже начало темнеть.

Уличные фонари уже горели, ровные ряды фонарных столбов словно указывали путь к какой-то святыне.

Вернувшись домой, Су Чжи узнала от удивленной тети Ли, что у нее сегодня нет вечерних занятий.

— Госпожа Су, будете ужинать сейчас?

Тетя Ли выглядела немного смущенной.

Су Чжи взглянула наверх, словно что-то почувствовав.

— Тетя Ли, я могу поужинать в комнате, — тихо сказала она.

— Так нельзя, — тут же ответила тетя Ли, и на ее лице отразилось сожаление.

Возможно, она подумала, что повела себя некорректно. — Сейчас тоже можно. Не положено ужинать в комнате, господин Чэн будет недоволен.

— У нас гости?

Тетя Ли помедлила: — Да, но…

— Тогда я поужинаю позже, — Су Чжи улыбнулась тете Ли. — Я сегодня рано вернулась из школы, еще не голодна.

Сказав это, она пошла в свою комнату.

Тихо закрыв дверь, Су Чжи молча села на стул.

Она слишком хорошо знала, как нужно вести себя в чужом доме.

Избегать хозяев, когда у них гости, когда они ссорятся, когда у них важные дела, когда они проводят время всей семьей… иногда тоже нужно избегать.

Она все это понимала. И хотя Чэн Хуайцзинь говорил, что она просто живет здесь, а не находится на чужой милости, она не была настолько наивной, чтобы принимать его слова за чистую монету.

Она знала правду.

Это дом Чэн Хуайцзиня, а не ее.

Су Чжи немного посидела на стуле, а затем потянулась за учебниками.

Она уже собиралась включить свет, как вдруг услышала шаги.

Шаги были довольно громкими, особенно отчетливо они слышались на деревянном полу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Мягкий прилив (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение