Глава 9 (Часть 1): Покупка рыбы, проходя через ивы, и наем кошки

Горный ветер выл, как призраки, стонущие в ночи. Сун Ю откинулся назад в безопасном месте. Это место было шириной около четырех чи. По личной оценке Сун Ю, один чи в Династии Великий Янь примерно эквивалентен тридцати сантиметрам в его предыдущем мире. Таким образом, это место было примерно шириной с двухъярусную кровать в интернате. Высота была примерно такой же, то есть он не мог встать в полный рост.

С одной стороны была каменная стена утеса, а с другой — обрыв. Фонарь, наполненный сумеречным светом, стоял на земле. Он освещал небольшой участок узкой тропы, высеченной в скале. Несмотря на узость, это место на самом деле создавало ощущение уюта.

Калико бегала вокруг, обнюхивая то тут, то там. Иногда она даже подходила к краю обрыва. Она высовывала голову, чтобы оглядеться, и погружалась в размышления.

Он видел, что кошка чувствовала себя несколько неуютно в этом незнакомом месте. В конце концов, она, казалось, поняла, что человек рядом с ней был самым знакомым здесь. Поэтому она несколько раз поднимала глаза на Сун Ю, нахмурив бровь. Осторожно она шаг за шагом подвигалась ближе к Сун Ю и наконец легла. Сун Ю уже закрыл глаза, тихо медитируя.

У гор и рек есть духи; у гор есть горные духи, а у рек — речные духи. У каждой горы свой дух, каждый особенный, требующий внимательного осмысления. Горный ветер, воющий в ушах, почтение людей внизу горы, бесчисленные стихи и знаменитые литературные произведения, оставленные литераторами за более чем тысячу лет, каждая надпись, высеченная в скалах для обеспечения мира людьми более тысячи лет назад, каждый человек, прошедший здесь, и даже те, кто оступился и разбился здесь насмерть; все это часть глубины духа горы.

Духовная ци в горах была принесена ветром и собралась здесь. Калико изначально оставалась рядом с Сун Ю, потому что была робкой. Теперь она, казалось, нашла что-то более утешительное и подвинулась еще ближе к Сун Ю. Звезды и луна появлялись одна за другой по мере того, как ночь углублялась, и температура постепенно падала. У Калико не оставалось выбора, кроме как двигаться все ближе и ближе к Сун Ю. Наконец, она прижалась к нему. Она почувствовала, как тепло его тела согревает ее, и ее сердце наполнилось своего рода комфортом.

Сумеречный свет фонаря продолжал светить. Если бы кто-то ночью путешествовал внизу и посмотрел вверх, он мог бы заметить эту необычную точку света между скалами в тысяче чи над землей.

Около полуночи Сун Ю открыл глаза. Он поднял руку, и над ней повисла струйка духовной энергии. Она выглядела как поток света, бледно-желтый с зеленоватым оттенком. Она состояла из двух слоев. Внутренний слой представлял собой луч высококонцентрированного света, а внешний слой был прозрачным, как воздух, и рассеянным, как дым.

Это было то, что он приобрел на этом этапе.

Сун Ю практиковал Метод Вращения Четырех Сезонов, который является методом совершенствования, связанным с сезонными изменениями и циклом солярных терминов. Культивируемая духовная энергия часто несла в себе сезонные свойства. В отличие от эффектов Метода Пяти Элементов, практикуемого его учителем, он продлевал долголетие, но не был хорош для поддержания формы и здоровья. В то же время каждая струйка духовной энергии имела свои уникальные применения. Однако ей не хватало присущей разрушительной силы духовной энергии, культивируемой другими методами, такими как Метод Инь-Ян.

В этом мире духовная энергия выглядела так: внутреннее духовное ядро, окруженное внешней духовной ци. Только внешняя духовная ци расходуема. Духовное ядро является источником и не может быть использовано. Как только внешняя духовная ци истощается, духовное ядро восстанавливает ее со временем и посредством медитации. Совершенствование через медитацию не только увеличивает духовную энергию, но и очищает духовное ядро. Нужно было просто найти баланс между ними.

— Фух… — Сун Ю выдохнул долгий вздох, рассеивая эту струйку духовной энергии в горах мимоходом. Осталось только светящееся желтое духовное ядро, похожее на тонкую нить, которое вернулось в его тело.

Слегка повернув голову, он увидел маленькую кошку, прижавшуюся к его боку. Сун Ю смотрел на нее без движения. Температура тела кошки выше, чем у человека. Трудно сказать, заимствовала ли Калико его тепло или он заимствовал тепло кошки. В любом случае, в тот момент она плотно прижалась к нему. Это дало ему ощущение зависимости и доверия, которое он давно не испытывал. Видя, как она крепко спит, казалось, без всяких забот, его сердце, казалось, почувствовало себя намного спокойнее. Он не мог вынести мысли о том, чтобы разбудить ее, поэтому решил спать так этой ночью.

Во второй половине ночи наблюдалась смутная активность горных демонов. Однако никто не пришел беспокоить Сун Ю. Места, где мало людей, часто становились раем для демонов и монстров. Однако без постоянного прихода и ухода людей исчезали и вредоносные демоны и призраки. Несмотря на то, что его бесчисленное количество раз будил холод, для Сун Ю это была все же мирная ночь.

Рано утром следующего дня в горах был туман, но он оставался ниже скал. Сун Ю сидел, прислонившись спиной к стене утеса, завтракал, наблюдая, как Калико играет с камнями, используя свои лапы, рядом. Еда в тот день была вкуснее, чем в предыдущие дни. Вчера он прошел контрольный пункт, и это было довольно оживленное место. Сун Ю купил несколько паровых булочек, выбрав только те, что с мясной начинкой. Некоторые были с начинкой из свинины, а некоторые — с яйцами. Хотя в его возрасте он уже перестал расти, ему все еще нужно было мясо.

Калико вдруг, играя, что-то заметила. Она подбежала к краю обрыва, посмотрела вниз, а затем повернулась к Сун Ю, сказав:

— Они покраснели!

— Что?

— Вчера они были еще зелеными!

— Что?

— Деревья!

— Да… — Сун Ю проследил за ее взглядом. И действительно, деревья, растущие на утесе, за ночь все покраснели, словно уже была поздняя осень. Бледные стены утеса и клубящийся белый туман внизу контрастно оттеняли красную листву на крутом обрыве и делали пейзаж гораздо более изысканным.

Сун Ю не выказал удивления и просто смотрел на пейзаж.

— Сегодня Начало Осени.

— Начало Осени?

— Это значит, что наступила осень.

— Холодное время года.

— Более или менее… — Сун Ю разломил новую паровую булочку. — Вы едите начинку из булочек?

— Она сделана из мяса.

— Хм? — Калико оглянулась на него. Она толкала камень влево правой лапой, намереваясь поймать его левой, но промахнулась. Камень упал с обрыва, и она на мгновение застыла.

— Он упал!

— Вы едите мясную начинку?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9 (Часть 1): Покупка рыбы, проходя через ивы, и наем кошки

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение