— Как ты можешь не справляться даже с такой мелочью? Что ты вообще умеешь?
Едва подойдя к двери, Цинъюнь услышала ругань госпожи Фэн Юйлань из комнаты и инстинктивно втянула шею. Она мысленно ругала себя за бесхребетность. Как ни крути, теперь она была законной наложницей господина. Хотя Фэн Юйлань и была главной женой, ей не следовало так бояться ее. В конце концов, она родила господину дочь, а Фэн Юйлань? Хотя у нее и был Шаочунь, он не был ее родным сыном.
Подумав об этом, Цинъюнь невольно выпрямилась и шагнула в комнату.
— Госпожа, — Цинъюнь хотела было обратиться к ней как к старшей сестре, но, открыв рот, по привычке снова назвала ее «госпожой». Не успев расстроиться, она поспешно добавила: — Кто опять расстроил госпожу? Эти служанки совсем невнимательны к работе.
Фэн Юйлань бросила на нее косой взгляд и подумала: «Так быстро забыла свое место? Смотри, как изменился ее тон. Похоже, господина и третьей наложницы нет дома, и никто ее не третирует, вот она и забыла, кто она такая. Я ругаю свою служанку, тебе-то зачем вмешиваться?»
— Ты сегодня так свободна? — недовольно спросила Фэн Юйлань.
Увидев такое выражение лица госпожи, Цинъюнь поняла, что та считает ее слишком болтливой, и поспешила приблизиться, льстиво говоря:
— Я пришла посмотреть, не нужна ли госпоже какая-нибудь помощь. — Услышав это, лицо Фэн Юйлань немного смягчилось. — Госпожа, простите за мою болтливость, но я думаю, что Юй Хэ — умная девочка. Может, вернете ее, чтобы она помогала вам? Не нужно ей больше сопровождать Сюйю.
— Шаоцун уехал, и Сюйю больше никто не обижает, верно? Юй Хэ больше не нужна, и ты хочешь отправить ее обратно домой? Ты вернись и скажи Сюйе, что отныне она будет ходить в школу одна, Юй Хэ не будет ее сопровождать. Даже если Шаоцун вернется, я не позволю ей вмешиваться. — Вот уж действительно: когда нужна, ее держат впереди, когда не нужна, отправляют назад. Юй Хэ получила ту порку зря, и она сама зря так злилась.
Цинъюнь не ожидала, что Фэн Юйлань разозлится из-за такой мелочи, как служанка. Она не знала, как ответить, не могла ни стоять, ни сидеть, только краснела и продолжала улыбаться.
— Скажу тебе правду, ходит Юй Хэ в школу или нет, решаешь не ты и не я. Это учитель попросил господина, и господин разрешил. Так что не ломай тут зря голову, думая, что без Юй Хэ в школе твоя дочь сможет выделиться.
— Госпожа, я не… — Цинъюнь поспешно и сбивчиво попыталась оправдаться.
— Ладно, возвращайся в свою комнату. — Цинъюнь поспешно и пристыженно ушла. Всю дорогу она ругала свою дочь. Из-за ее тайных мыслей она опозорилась перед Фэн Юйлань. Она одновременно ненавидела и боялась ее, но не смела обидеть, потому что в доме Инь ей все еще приходилось полагаться на нее, иначе третья наложница Сюй Маньли давно бы ее растоптала.
Эх! Отныне придется вести себя смирно.
На самом деле, Цинъюнь нельзя винить полностью. Она видела только поверхностное: Юй Хэ — умная служанка, и Фэн Юйлань ее любит. Ходит Юй Хэ в школу или нет, разве это не зависит от настроения Фэн Юйлань? Откуда ей было знать, что у Фэн Юйлань уже были другие планы относительно Юй Хэ?
Сначала Фэн Юйлань действительно просто нравилась умная Юй Хэ, и она хотела вырастить ее с детства, чтобы та стала ее доверенным лицом, которым ей будет удобно пользоваться в будущем. Теперь все изменилось. Она хотела, чтобы Юй Хэ стала ее невесткой, наложницей для Шаочуня.
Цинъюнь не ошибалась, Шаочуня Фэн Юйлань вырастила с детства, но Шаочунь не был ее родным сыном. Чужая душа — потемки. Когда она состарится, кто знает, как Шаочунь будет к ней относиться? У третьей наложницы был родной сын Шаоцун, у Цинъюнь — Сюйя, и только у нее самой не было ни сына, ни дочери. Между ними была разница, как между родными и неродными. Она никогда не видела, как те двое детей капризничают и шалят перед своими матерями.
Шаочунь был очень послушным, но только не был близок с ней. Как к старшему сыну, господин относился к Шаочуню очень строго. С детства он учил его заниматься торговлей, заставляя его не только ходить в школу, но и работать в аптеке, изучая лекарства, собирая долги и постигая искусство ведения дел.
Изначально Инь Шисюнь хотел, чтобы Шаочунь лишь поверхностно ознакомился с делами, сосредоточив основную энергию на учебе. Но случайно получилось так, что ребенок проявил большой интерес к лекарственным травам и лечению. Ему нравилось оставаться в лавке и учиться у старого лекаря искусству лечения и применения лекарств.
Инь Шисюнь больше не настаивал. Когда в лавке было не очень много дел, Шаочунь приходил в школу на занятия, но в основном работал спустя рукава. Учитель, узнав о ситуации, тоже перестал настаивать и просто пустил все на самотек.
Большую часть времени Шаочунь жил в лавке. Каждый раз, возвращаясь домой, он сначала приходил в комнату матери, чтобы выразить почтение, спрашивал о ее здоровье, затем мать спрашивала о делах в лавке, давала какие-то наставления, и больше им не о чем было говорить.
Мать и сын словно проводили формальный ритуал, после которого оба с облегчением вздыхали, и Шаочунь убегал из комнаты, как будто спасаясь.
Однако на этот раз все было иначе.
Выйдя из комнаты, Шаочунь увидел Юй Хэ, которая занималась каллиграфией во внешней комнате. Он с любопытством подошел посмотреть. Он не ожидал, что эта маленькая служанка будет так сосредоточена на письме, выводя каждый штрих с большой серьезностью.
Он не удержался и подошел, чтобы дать пару советов. Юй Хэ смиренно приняла его предложения и постаралась исправиться.
Они тихо обсуждали, как писать иероглифы. Фэн Юйлань вышла из комнаты и случайно увидела эту сцену. Что-то тронуло ее сердце, и у нее появилась идея.
Фэн Юйлань всегда беспокоилась, что Шаочунь вырастет и покинет ее, особенно когда женится и забудет мать. В таком случае, когда она состарится, ей не на кого будет рассчитывать.
Если найти ему жену, которая привяжет его к себе, то можно не бояться, что он убежит.
Хотя Юй Хэ была низкого положения и не могла стать главной молодой госпожой, она могла по ее решению стать наложницей. Господин, скорее всего, не будет против, главное, чтобы Шаочунь согласился.
С этой мыслью в голове Фэн Юйлань не удержалась и снова посмотрела на двух маленьких людей перед собой. Как ни смотрела, они казались ей приятными, и на лице ее появилась радость.
Услышав шаги позади, они оба обернулись.
Юй Хэ поспешно встала, а Шаочунь тоже растерялся и не мог ничего сказать.
— Что вы двое смотрите? — Фэн Юйлань с улыбкой подошла.
— Госпожа, если у вас есть поручения, пожалуйста, скажите. Я не слышала, как вы меня звали, — тихо объяснила Юй Хэ. — Я увидела, что сейчас нет дел, и немного попрактиковалась в письме.
— Ничего, ничего, я не звала тебя. Продолжай писать. Я посмотрю, есть ли у тебя прогресс. — Обернувшись, она сказала Шаочуню: — Давно не видела, как ты пишешь. Напиши что-нибудь, покажи мне.
Шаочунь понял, что отвертеться не получится, и неохотно сел писать. Он не ожидал, что Фэн Юйлань похвалит его: — Неплохо. В будущем, когда будет время, возвращайся почаще и помогай Юй Хэ.
— Угу, угу. — Шаочунь думал, что мать будет ругать его за безделье и за то, что он якшается с маленькой служанкой. Он не ожидал, что она попросит его учить Юй Хэ каллиграфии. Он подозрительно посмотрел на мать, чувствуя сильное недоумение. Неужели она его испытывает? Он пожалел, что так быстро согласился.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|