Глава 10: Бартер
Выйдя из государственной столовой, Цзян Сюй одной рукой катила велосипед, а другой держала булочку и медленно ела.
Белая мука в те времена была не такой пышной, как в будущем, но имела насыщенный сладковатый пшеничный аромат, и мясо тоже было очень ароматным. Цзян Сюй ела с удовольствием.
Встреча с такими неприятными типами, как Чжан Мэйлянь и Чжу Фэньминь, показалась ей незначительной.
Цзян Сюй даже немного удивилась: неужели в прошлой жизни она из-за спора с этой парочкой вышла замуж в уездный город назло?
Сейчас, вспоминая об этом, она чувствовала, будто у нее тогда мозги набекрень съехали.
Действительно, прожив еще одну жизнь, она повзрослела.
Доев булочку, Цзян Сюй села на велосипед и поехала прямо к продуктовому магазину.
Перед выходом Сян Чуньлань дала ей пять юаней и немного талонов.
Только что на булочки ушел один юань, один цзинь продовольственных талонов и полцзиня мясных талонов. Теперь у нее в кармане оставалось четыре юаня, один цзинь продовольственных талонов, полцзиня мясных талонов и один цзинь сахарных талонов.
Цзян Сюй прикинула: в ее пространстве было еще тридцать цзиней мяса и тридцать кур-несушек. Ах да, пшеницы тоже собралось шестьдесят цзиней. Она могла бы придумать способ обменять эти вещи, тогда продовольственные и мясные талоны можно было бы пока приберечь, да и денег потратить поменьше.
В эту эпоху копить деньги было очень трудно. Будучи «безработной», у которой в кармане всего четыре юаня, Цзян Сюй не имела возможности найти источники дохода, поэтому ей оставалось только стараться экономить.
У входа в продуктовый магазин уже выстроилась очередь.
Хотя это и называлось продуктовым магазином, на самом деле там в основном продавали свинину.
Цзян Сюй постояла в стороне, наблюдая. Ситуация была примерно такой же, как она помнила: большинство людей покупали по полцзиня или цзиню мяса, тех, кто брал сразу два-три цзиня, было мало. Свиные субпродукты, на которые не требовались талоны, покупали, но немногие. Особенно свиные кишки и почки, с которыми было много возни, — их почти никто не брал.
У Цзян Сюй созрел план. Она решила подождать, пока очередь уменьшится, и повернула в соседнее Уездное снабженческо-сбытовое товарищество.
В товариществе продавалось гораздо больше товаров: масло, соль, соевый соус, уксус, кастрюли, миски, половники, тазы — все необходимое для повседневной жизни там было.
Хотя это и не шло ни в какое сравнение с изобилием универмагов будущего или разнообразием товаров на Таобао, для той эпохи это был настоящий «торговый рай».
Цзян Сюй тоже несколько десятилетий не видела снабженческо-сбытовых товариществ. Это была особенность эпохи, которой больше не будет. Она с интересом прошлась по магазину и только потом подошла к прилавку с бакалеей.
— Целый цзинь молочных конфет?
— спросила продавщица, с любопытством разглядывая Цзян Сюй.
Молочные конфеты были дорогими, обычно люди покупали несколько штук, а остальное добирали более дешевыми фруктовыми леденцами.
Цзян Сюй кивнула:
— Да, все молочные.
На самом деле ей тоже было жалко денег. Цзинь молочных конфет стоил полтора юаня, не считая сахарных талонов. У нее в кармане останется всего два с половиной юаня.
Но у нее был всего один цзинь сахарных талонов, и покупать на них фруктовые леденцы было невыгодно. Молочные конфеты хоть и дорогие, но в них хотя бы была какая-то польза. Не зря же говорили: «Семь молочных конфет — стакан молока».
Продавщица больше ничего не сказала, взвесила цзинь молочных конфет. Когда Цзян Сюй взяла конфеты и отвернулась, продавщица не удержалась и вздохнула:
— Сегодня прямо день чудес какой-то! Почему все такие красивые?
Продавщица из соседнего отдела промтоваров подсунула голову:
— И не говори! Тот товарищ мужчина, который вышел из машины, такой красивый, и эта девушка тоже очень красивая. Кстати, они бы хорошо смотрелись вместе: он красавец, она красавица.
Продавщица бакалеи:
— Да брось ты, они же никак не связаны.
Продавщица промтоваров:
— А это не мешает мне считать, что они подходят друг другу!
Цзян Сюй, которая отошла, но еще не успела уйти далеко: «...»
Хоть бы подождали, пока человек уйдет, прежде чем обсуждать?
И еще, неужели в семидесятых уже были «любительницы сводить пары»?
Цзян Сюй на мгновение потеряла дар речи, вышла из дверей товарищества и, подняв глаза, увидела на другой стороне улицы у входа в народную коммуну припаркованный военный джип. Высокий мужчина в зеленой военной форме наклонился и сел за руль. Вскоре дверь закрылась, машина завелась и уехала.
Цзян Сюй моргнула.
Неужели это и был тот самый товарищ мужчина, о котором говорила продавщица?
Мельком взглянув, она не разглядела его лица, но заметила, что у него хорошая фигура — высокий и стройный. И даже один лишь силуэт излучал особую солдатскую твердость и спокойствие.
Почему-то Цзян Сюй показалось, что этот человек ей знаком, но она была уверена, что ни в этой жизни, ни в прошлой она не знала никого из военных.
Она не стала долго раздумывать, скорее всего, ей просто показалось.
*
В ту эпоху был дефицит товаров, хорошие вещи нужно было успеть урвать. После ажиотажа на прилавке продуктового магазина остались лишь несколько обрезков мяса и несколько наборов свиных субпродуктов. Очереди у входа больше не было.
Мясник был редким для той эпохи толстяком — не рыхлым, а именно крепким и полным. Он убирал с прилавка тесак для мяса и точильный камень, как вдруг услышал звонкий голос:
— Мастер, можно ли вернуть это мясо?
Мясник поднял голову, нахмурившись так, что между бровями могла бы поместиться муха, и грубо переспросил:
— Вернуть? Что не так с мясом?
За все годы работы в продуктовом магазине он впервые столкнулся с тем, чтобы кто-то хотел вернуть купленное мясо.
Разглядев Цзян Сюй, мясник на мгновение опешил. В их маленьком городке редко можно было увидеть такую свеженькую и хорошенькую девушку. Он даже засомневался, покупала ли она у него мясо раньше? По идее, такую красивую девушку он должен был запомнить.
Мясник немного растерялся, на его суровом лице отразилось явное недоумение.
Цзян Сюй спокойно положила на прилавок кусок мяса, который она только что достала из пространства несколько минут назад, и объяснила:
— Мясо хорошее. Я купила его для гостей, но они внезапно не приехали. А у нас в семье мало людей, столько не съедим. Вот я и подумала, может, можно его кому-нибудь перепродать?
Сделав паузу, Цзян Сюй с беспомощным видом указала на свиные субпродукты на прилавке:
— Если никак нельзя, может, вы обменяете мне на это?
На субпродукты не нужны были талоны, и все, что лежало на прилавке, стоило около одного юаня. А кусок мяса, который принесла Цзян Сюй, весил целых два цзиня. Если обменивать, продуктовому магазину пришлось бы еще и доплатить ей деньгами и талонами.
Однако мясник посчитал эту сделку выгодной. Продадутся ли эти субпродукты — еще вопрос, а вот такой хороший кусок мяса с толстым слоем сала точно быстро купят.
Хотя свинина принадлежала продуктовому магазину, и ему было все равно, сколько продастся, но если товар закончится, он сможет закрыться пораньше.
— Это же первосортное мясо, наверное, с утра пораньше в очереди стояла, чтобы купить?
— Вообще-то, можно было бы отнести домой и поделиться с соседями, родственниками, друзьями, тоже неплохо.
Несмотря на суровую внешность, мясник был довольно порядочным человеком. Эта сделка была выгодна ему, но совсем не выгодна девушке. В те времена был дефицит, такое хорошее мясо иногда и за деньги не купишь.
Цзян Сюй с улыбкой покачала головой:
— Давайте обменяем. Свиные кишки, почки и вот эти легкие — все вкусное.
Из свиных кишок и легких можно приготовить тушеные субпродукты, а почки быстро обжарить или запечь в соли. М-м, идеально.
Мясник с улыбкой кивнул. Он подумал, что эта девушка не только хорошенькая, но и разбирается в еде:
— Это точно. Те, кто говорит, что невкусно, просто готовить не умеют. Это же лучшая закуска к выпивке.
Говоря это, он взял несколько листов пергаментной бумаги и быстро завернул субпродукты:
— Тут получается чуть больше юаня. Давай юань, я тебе сдачи шестьдесят фэней и два цзиня мясных талонов.
И добавил:
— Ты, девчонка, выглядишь нежной, а характер у тебя щедрый. В следующий раз, если захочешь купить мяса, скажи мне, я тебе оставлю хороший кусок.
Цзян Сюй улыбнулась:
— Спасибо заранее, дядя.
Два цзиня мяса обменяли примерно на пять-шесть цзиней свиных субпродуктов, два цзиня мясных талонов и шестьдесят фэней.
Эта сделка была очень выгодной.
К сожалению, такой способ можно было использовать лишь изредка, и количество мяса не должно было быть большим. Чтобы достать больше мяса, ей придется придумать другие способы.
Купив все необходимое, Цзян Сюй села на велосипед и отправилась на ферму.
Она не знала, что в это самое время Чжан Мэйлянь и Чжу Фэньминь как раз подошли к дверям Уездного снабженческо-сбытового товарищества.
Они увидели, как Цзян Сюй взяла у мясника большой сверток, а затем положила его в самодельную плетеную подвесную корзину на багажнике велосипеда. Корзина шириной не менее пятидесяти сантиметров была набита доверху.
— Хм, я же говорила, что она выполняет чьи-то поручения. Кто же покупает столько всего для себя?
— пробормотала Чжан Мэйлянь.
Чжу Фэньминь не удержался:
— Мы столько лет учились вместе, ты хоть раз видела, чтобы Цзян Сюй выполняла чьи-то поручения?
В те времена девушек, окончивших среднюю школу, было мало. Чжан Мэйлянь смогла учиться, потому что у нее было несколько старших братьев, и в семье хватало рабочих рук. Но даже она после школы помогала по дому. Только Цзян Сюй дома вообще ничего не делала, и в школе, естественно, тоже старалась избегать любой работы.
Цзян Сюй никогда бы не стала выполнять чьи-то поручения. Это скорее такие, как Чжу Фэньминь, бегали у нее на побегушках, пытаясь угодить.
Чжан Мэйлянь рассердилась:
— Чжу Фэньминь, что ты имеешь в виду?! Да, я не видела, чтобы она выполняла чьи-то поручения, зато я видела, как ты бегал у нее на побегушках!
Чжу Фэньминь тут же вспылил от стыда и злости:
— Невозможно разговаривать!
Он собирался купить в товариществе термос для свадьбы. Ладно, не будет покупать.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|