Глава 16

— Цзи Аньюй, вы первый человек после моего возвращения, с которым мне захотелось подружиться, — сказал Фан Чуянь. — И не потому, что вы любите меня, а потому, что рядом с вами мне хорошо и спокойно. Я не могу дружить с человеком, который любит меня, это слишком жестоко. Но у меня мало друзей, и я дорожу каждым из них. Поэтому я эгоистично спрашиваю вас: вы все еще любите меня? Если нет, то можете ли вы стать моим другом?

Цзи Аньюй молча опустила голову, а затем, подняв ее, посмотрела прямо на Фан Чуяня.

— Фан Чуянь, вы думаете, что любить кого-то — это как покупать продукты на рынке? Захотел — купил, захотел — не купил.

— Простите, — ответил Фан Чуянь. Он мог лишь извиниться, но, сказав это, почувствовал себя последним негодяем.

Цзи Аньюй глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться.

— Я не могу отрицать, что когда-то очень любила вас. Даже зная, что у вас есть девушка, что вы уехали за границу, я не могла забыть вас. Вы, возможно, не поймете меня, но, по крайней мере, не нужно насмехаться над моими чувствами.

— Любить кого-то и не мочь забыть — это не стыдно, — сказал Фан Чуянь.

В юности он тоже любил одну девушку и готов был следовать за ней 24 часа в сутки, вывернуть душу наизнанку, чтобы показать ей свои чувства.

Потом он добился своего, она согласилась быть с ним, но их чувства постепенно угасли в череде обыденных дней.

Цзи Аньюй была другой. Она могла скрывать свои чувства и молча любить его, и, возможно, он бы никогда об этом не узнал, и это было бы неважно.

А Фан Чуянь не считал, что заслуживает такой любви.

— Я знаю, что это эгоистично с моей стороны, но, Аньюй, я бы предпочел, чтобы мы были друзьями, а не влюбленными. По крайней мере, в моих немногочисленных отношениях дружба заканчивалась гораздо лучше, чем любовь.

Фан Чуянь думал о том, чтобы быть с Цзи Аньюй, но не смог.

Он мог встречаться с девушкой, которую изначально не любил, руководствуясь благодарностью и жалостью, уверенный в том, что сможет нести ответственность за нее.

Но почему Цзи Аньюй должна соглашаться на отношения с мужчиной, который ее не любит? Это было бы слишком несправедливо.

Прошло много времени, и на поверхности говяжьей лапши, к которой Фан Чуянь так и не притронулся, образовалась маслянистая пленка. Цзи Аньюй с самоиронией улыбнулась: — Вы эгоист, раз говорите мне такое. А я дура, раз соглашаюсь быть вашим другом.

Она могла бы солгать, могла бы отказаться, но все же сказала правду.

Раскрыть свои чувства и стать просто другом для человека, которого любила десять лет, — это было самое сложное решение в жизни Цзи Аньюй.

Возможно, Фан Чуянь был прав: дружба — это лучший исход, чем несчастная любовь.

Старшее поколение

Китайский ресторан отеля HE всегда славился своей кухней, особенно шанхайской и кантонской.

Сегодня повара и официанты в ресторане были очень напряжены и старались не допускать ошибок, потому что в отдельном кабинете их ждали два человека — новый генеральный директор и главный акционер отеля, их председатель совета директоров.

Чжоу Юань сидел во главе стола в очках, просматривая документы.

Это был проект, разработанный Фан Чуянем после его назначения, главным образом, строительство нового курорта.

Хотя Фан Чуянь не был специалистом в этой области, за короткое время он хорошо разобрался в делах отеля, и его проект курорта был действительно впечатляющим.

Лю Чжисин и Лу Юаньюань сидели рядом, чувствуя себя как школьники, которых застукали за свиданиями и вызвали к директору. Но, судя по довольному выражению лица Чжоу Юаня, им, похоже, удалось избежать наказания.

Дочитав последнюю страницу, Чжоу Юань снял очки: — Если бы это был кто-то другой, я бы всеми силами постарался удержать его, чтобы он помог тебе. Но в случае с Фан Чуянем я не уверен, что это возможно.

— Почему? — спросил Лю Чжисин.

— Удержать человека можно либо славой, либо деньгами. У Фан Чуяня есть и то, и другое. Нам нечего ему предложить.

Лю Чжисин хотел возразить, что их отель все-таки один из лучших в Бэйяне, но решительные действия Фан Чуяня за последние три месяца произвели на него слишком сильное впечатление, и он не осмелился сказать это вслух.

— Впрочем, его методы работы очень напоминают мне одного человека, — сказал Чжоу Юань, вспомнив одного из старших коллег, который, как и Фан Чуянь, действовал жестко, но всегда оставлял место для маневра, был амбициозен, но не жаден.

Однако, по сравнению с тем человеком, Фан Чуянь был еще молод. Если бы у него было больше опыта и ресурсов, все могло бы быть иначе.

В конце концов, Фан Чуяню еще не было тридцати, а молодость — это капитал.

Чжоу Юань хотел на примере Фан Чуяня объяснить своему племяннику некоторые вещи, но тут дверь кабинета открылась, и официант проводил Цзи Аньюй.

Лю Чжисин говорил, что это девушка, но Чжоу Юань не ожидал, что она будет такой красивой. Скромная и изящная, она совсем не походила на человека, который, по словам Лю Чжисина, всегда говорил прямо и резко.

Лю Чжисин, заметив недоумение Чжоу Юаня, сказал, не скрывая своего голоса: — Дядя, не обманывайся ее внешностью. Аньюй хоть и выглядит безобидно, но на самом деле она очень хитрая. Я на ней не раз обжигался. — С этими словами Лу Юаньюань больно ущипнула его за бок, и Лю Чжисин взмолился о пощаде.

Цзи Аньюй, услышав это, словно в подтверждение слов Лю Чжисина, сердито посмотрела на него, а затем вежливо поздоровалась с Чжоу Юанем:

— Здравствуйте, господин Чжоу. Я Цзи Аньюй, однокурсница Чжисина и Юаньюань.

Чжоу Юань добродушно улыбнулся: — Здравствуй. Ты подруга Чжисина, не нужно быть такой официальной, зови меня дядя.

Цзи Аньюй послушно назвала его дядей и села рядом с Лу Юаньюань.

Маленькая девочка на руках у Лу Юаньюань, прелестная, как фарфоровая куколка, увидев Цзи Аньюй, улыбнулась и потянулась к ней.

Лю Фэйфэй очень любила свою тетю Аньюй, потому что та всегда приносила ей что-нибудь вкусненькое или интересное.

Лу Юаньюань закатила глаза, глядя на угодливое поведение дочери, но все же отдала ее Цзи Аньюй.

Убаюкивая Лю Фэйфэй, Цзи Аньюй сказала Лу Юаньюань: — Привези как-нибудь Фэйфэй ко мне. Моей невестке рожать через три месяца, и она сейчас очень переживает, все время спрашивает, сможет ли она хорошо заботиться о ребенке. Пусть посмотрит на твою очаровательную дочку, успокоится.

— Лучше не надо, — рассмеялась Лу Юаньюань. — Наша дочка такая милая. Если твоей невестке понравится, а потом у нее родится мальчик, она еще больше расстроится.

Цзи Аньюй подумала, что в этом есть доля правды. Это была всего лишь мимолетная мысль, и она больше не возвращалась к этой теме.

За столом они немного поболтали. Цзи Аньюй не разбиралась в бизнесе. В прошлый раз она дала совет Лю Чжисину, основываясь на своем знании Фан Чуяня. Чжоу Юань, разговаривая с Цзи Аньюй, тоже заметил, что ее не интересуют ни отели, ни курорты. Но ему нравилось общаться с ней, говорить об антиквариате, каллиграфии и живописи.

Для Чжоу Юаня это было развлечение в старости, а для Цзи Аньюй — семейная традиция, поэтому они с удовольствием беседовали.

Через некоторое время менеджер ресторана, который ждал у двери, вошел в кабинет и что-то шепнул Чжоу Юаню на ухо. Тот явно удивился, а затем вместе с Лю Чжисином вышел.

Когда Чжоу Юань ушел, Цзи Аньюй вздохнула с облегчением.

После встречи с Фан Чуянем она пошла в караоке, сняла отдельный кабинет и просидела там несколько часов. Если бы Лу Юаньюань не напомнила ей о сегодняшней встрече, она бы опоздала.

Она не понимала, что с ней происходит. Столько лет тайной любви, и вдруг объект ее обожания узнает о ее чувствах. Она все еще была в смятении от того, как согласилась на, мягко говоря, странную просьбу Фан Чуяня.

— Что с тобой? Тебе плохо? — спросила Лу Юаньюань. — Может, сказать дяде, чтобы Чжисин отвез тебя домой?

Они дружили много лет, и Лу Юаньюань видела, что у Цзи Аньюй плохое настроение.

— Все в порядке, мне понравилось общаться с господином Чжоу.

— Но…

— Я правда хорошо себя чувствую. И я так давно не видела Фэйфэй, хочу еще немного поиграть с ней.

— Вы же позавчера виделись в кафе, — сказала Лу Юаньюань, закатив глаза.

Цзи Аньюй махнула рукой: — «Один день разлуки — как три осени»!

Ей с трудом удалось сменить тему. Они еще немного поиграли с ребенком, отшучиваясь и болтая, как вдруг снаружи послышались шаги.

Когда Чжоу Юань вернулся, с ним был не только Лю Чжисин, но и еще один пожилой мужчина, бодрый и энергичный, с властным взглядом. Возможно, из-за болезни Чжоу Юань, хоть и был моложе Шэнь Бэйюаня на несколько лет, выглядел старше него.

Цзи Аньюй про себя отметила, что он действительно был похож на старого лиса, который провел в бизнесе несколько десятилетий. Созданная им бизнес-империя была мечтой для многих. Даже на закате лет он оставался выдающимся человеком.

Но для Цзи Аньюй Шэнь Бэйюань был менее грозным, чем Шэнь Цинхэ.

Бабушка все-таки иногда ругала ее, когда она ленилась писать иероглифы, а этот двоюродный дедушка действительно хотел только одного — чтобы она была счастлива.

Раньше Цзи Аньюй очень любила ходить с братом в гости к Шэнь Бэйюаню. В доме семьи Шэнь они могли делать все, что хотели, это был их маленький мир.

Но она не видела его уже несколько лет и немного волновалась, поэтому, увидев Шэнь Бэйюаня, первым делом встала, поклонилась и поздоровалась.

— Дедушка Шэнь, — ее поза и выражение лица были очень серьезными, но голос был нежным и ласковым, что выглядело довольно забавно.

Шэнь Бэйюань, глядя на Цзи Аньюй, не смог сдержать смеха: — Аньюй, ты это здороваешься или отдаешь честь?

Цзи Аньюй тоже поняла, что слишком остро отреагировала. Когда она впервые увидела Шэнь Бэйюаня, он выглядел таким неприступным, что она пряталась за Цзи Аньяном. Позже, когда они стали чаще видеться, Шэнь Бэйюань перестал строить из себя грозного старика и начал баловать ее, и Цзи Аньюй наконец позволила ему сажать себя на колени.

Они не виделись несколько лет, и ее первое впечатление о нем стало ее первой реакцией.

В итоге Цзи Аньюй так и не доела обед, предложенный Чжоу Юанем. Шэнь Бэйюань сказал, что хочет поговорить с Аньюй наедине, и Чжоу Юань с радостью отпустил их, предоставив им отдельный кабинет.

Шэнь Бэйюань, как и любой другой заботливый родственник, положил Цзи Аньюй в тарелку еду.

— В прошлый раз…